KAUZIS.SKTestovací provoz
RozsudokKrajský súd Banská Bystrica3. 6. 2020plný text

Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43Cob/23/2020 z 3. 6. 2020

CitáciaRozsudok Krajského súdu Banská Bystrica z 3. júna 2020, sp. zn. 43Cob/23/2020, ECLI:SK:KSBB:2020:6418204772.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 43Cob/23/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6418204772
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Jamrišková, PhD.
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2020:6418204772.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie
Jamriškovej, PhD. a členov senátu JUDr. Mariána Blahu a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu
LAMPOGAS.sk, spol. s r. o., IČO: 44 930 844, so sídlom Námestie Andreja Hlinku 3, 831 06 Bratislava -
Rača, v konaní zastúpený: Bukovinský & Chlipala, spol. s r. o., IČO: 35 918 098, so sídlom Svätoplukova
30, 821 08 Bratislava, proti žalovanému PRVÁ SLOVENSKÁ PROPANBUTANOVÁ SPOLOČNOSŤ, a.
s., IČO: 36 057 673, so sídlom SNP 1301, 965 01 Žiar nad Hronom, v konaní zastúpený: IURISTICO,
spol. s r. o., IČO: 36 588 041, so sídlom Cimborkova 13, 040 01 Košice, o zaplatenie 8.286,10 Eur
s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozhodnutiu Okresného súdu Žiar nad Hronom, č. k.
9Cb/11/2018-240 zo dňa 7. novembra 2019 takto

r o z h o d o l :

I. Rozhodnutie Okresného súdu Žiar nad Hronom, č. k. 9Cb/11/2018-240 zo dňa 7. novembra 2019 p
o t v r d z u j e .

II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu
100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozhodnutím súd prvej inštancie v prvej výrokovej vete uložil žalovanému povinnosť
zaplatiť žalobcovi sumu 8.286,10 Eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 26.10.2018 do
zaplatenia. V druhej výrokovej vete žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania
v rozsahu 100 % trov konania.

2. Z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie vyplýva, že žalobou zo dňa 12.11.2018 sa žalobca
domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 8.286,10 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 %
ročne od 26.10.2018 titulom vydania bezdôvodného obohatenia dôvodiac tým, že žalovaný neoprávnene
účtoval žalobcovi spotrebnú daň z minerálneho oleja faktúrou č. 11600053 zo dňa 14.01.2016 v sume
3.385,20 Eur + 20 % DPH a faktúrou č. 11600060 zo dňa 15.01.2016 v sume 3.519,88 Eur + 20 %
DPH, ktorú spotrebnú daň žalovaný nebol oprávnený vybrať od žalobcu a uhradiť, ale ktorú spotrebnú
daň bol povinný uhradiť priamo žalobca a Colný úrad Bratislava vydal dňa 22.01.2018 rozhodnutie č.
680003973/2018, ktorým vyrubil žalobcovi rozdiel spotrebnej dane z minerálneho oleja za zdaňovacie
obdobie január 2016 vo výške 6.905,08 Eur.

3. Žalobca v konaní nespochybňoval, že žalovaný dodal žalobcovi minerálny olej z daňového skladu
v Maďarsku, avšak tvrdil, že dodávka bola realizovaná v režime tzv. pozastavenia dane, a teda
vznik daňovej povinnosti sa posúva na deň uvedenia minerálneho oleja do voľného režimu, preto pri
dodávke predmetného minerálneho oleja žalovaným žalobcovi daňová povinnosť nevznikla, ale daňová
povinnosť vznikla až žalobcovi, čo vyplýva aj z rozhodnutia Colného úradu Bratislava zo dňa 22.01.2018.



4. Žalovaný vzniesol v konaní námietku premlčania a bránil sa aj tým, že daňová povinnosť vznikla
žalovanému uvedením minerálneho oleja do voľného obehu, teda tým, že minerálny olej odpredal
žalobcovi, žalovaný spotrebnú daň štátu uhradil. Žalovaný namietal, že podstata sporu spočíva v tom,
že dodávateľ na maďarskej strane odoslal v elektronickom režime colné doklady pre spoločnosť žalobcu
a tento ich v elektronickom režime prijal, čo nebolo správne. Žalovaný namietal správanie žalobcu pokiaľ
nerozporoval rozhodnutie Colného úradu, ktorým došlo k dovyrubeniu dane pre žalobcu.

5. Súd prvej inštancie rozhodnutie odôvodnil tým, že neprihliadol na žalovaným vznesenú námietku
premlčania, pretože bezdôvodné obohatenie v obchodno-právnych vzťahoch sa nepremlčuje v zmysle §
107 Občianskeho zákonníka, ale premlčacia doba je štyri roky v zmysle § 397 Obchodného zákonníka.
Samotná okolnosť, že Obchodný zákonník výslovne neupravuje začiatok plynutia premlčacej doby
a jej dĺžku, pokiaľ sa jedná o právo na vydanie bezdôvodného obohatenia, neznamená nutnosť
aplikácie právnej úpravy v zmysle Občianskeho zákonníka, ale len to, že je nutné postupovať v zmysle
všeobecných ustanovení Obchodného zákonníka o premlčaní. Obchodný zákonník je vo vzťahu k
Občianskemu zákonníku lex specialis, čo platí i pre všeobecné ustanovenia Obchodného zákonníka
upravujúce premlčanie vo vzťahu k § 107 Občianskeho zákonníka a prioritne pri riešení otázok
premlčania práva i na vydanie bezdôvodného obohatenia v rámci obchodno-právnych vzťahov, čo
nepochybne je i vzťah medzi stranami sporu, sa použije zákonná úprava obsiahnutá v Obchodnom
zákonníku (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 6Obo/191/2003).

6. Podľa súdu prvej inštancie podstatnou otázkou pre vyriešenie sporu bolo ustáliť, kto je osobou
povinnou platiť spotrebnú daň v zmysle platnej právnej úpravy danej Zákonom č. 98/2004 Z.z. o
spotrebnej dani z minerálnych olejov. Žalobca aj žalovaný sú subjektom s povolením prijímať minerálny
olej z iného členského štátu v režime tzv. pozastavenej dane v zmysle § 25 Zákona č. 98/2004 Z.z.
a disponujú povolením príslušných colných úradov prijímať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane. Súd prvej inštancie poukázal na to, že v zmysle § 13 ods. 1 písm. c) Zákona č.
98/2004 Z.z. osobou povinnou platiť daň je osoba, ktorá je oprávneným príjemcom a naviac reálne
prijala minerálny olej prepravený na daňové územie v pozastavení dane. Podstatným pre určenie osoby
povinnej platiť spotrebnú daň z minerálneho oleja je teda kumulatívne splnenie podmienok v zmysle §
13 ods. 1 písm. c) Zákona č. 98/2004 Z.z.. Podľa súdu prvej inštancie druhú z podmienok, t. j. prijatie
minerálneho oleja prepravovaného na daňové územie v režime pozastavenej dane, žalovaný nesplnil
a na tejto okolnosti nemení nič ani jeho tvrdenie, že bol vlastníkom predmetného minerálneho oleja,
pričom žalovaný ani nepreukázal, že minerálny olej od spoločnosti KEG z územia Maďarskej republiky
aj prijal a nepreukázal ani tvrdenie, že žalobca len zabezpečoval dodávku minerálneho oleja svojimi
vozidlami pre žalovaného.

7. Podľa súdu prvej inštancie na rozdiel od žalovaného, žalobca splnil obe podmienky osoby povinnej
platiť daň, keď preukázal aj reálne prijatie minerálneho oleja prepravovaného na daňové územie
v režime pozastavení dane. Žalobca listinnými dôkazmi preukázal, že nielen uskutočnil prepravu
tovaru v množstve 37,94 ton minerálneho oleja, ale preukázal aj prijatie tohto tovaru. Z dodacieho a
prepravného listu zo dňa 13.01.2016 je zrejmé, že žalobca bol prepravcom tovaru, príjemcom tovaru,
je zrejmý druh tovaru - plyn propán-bután v množstve 18,6 ton, odosielateľom spoločnosťou Közép-
Europai Gázterminál Nyrt., Maďarsko (skratka KEG) s dátumom 13.01.2016, a to konkrétne označeným
vozidlom. Dodací list slúžil ako prepravný doklad a súčasne podklad pre faktúru žalovaného č. 11600053
zo dňa 14.01.2016. Sprievodný elektronický dokument o preprave v pozastavení dane oprávneným
príjemcom z Maďarska do Slovenskej republiky zo systému EMCS k dodávke prepravy minerálneho
oleja dňa 13.01.2016 bol vystavený žalobcom k príslušnému daňovému dokladu. Elektronický dokument
zo systému EMCS maďarského odosielateľa tovaru z colného skladu pridelením administratívneho
referenčného kódu s dátumom vydania od odosielateľa spoločnosti KEG s miestom dodania colný sklad
Maďarsko a označením príjemcu tovaru oprávnený príjemca minerálneho oleja z iného členského štátu
podľa registračného čísla príjemcu SK 52000900091 ku konkrétnemu množstvu minerálneho oleja slúžil
ako dokument, bez ktorého by nebolo možné realizovať prepravu takéhoto tovaru. Samotnej preprave
to, že minerálny olej, ktorý podliehal spotrebnej dani z minerálneho oleja z colného skladu medzi
krajinami EÚ bol povinný odosielateľ opatriť a vystaviť návrh elektronického sprievodného dokumentu
(eSD, v maďarskom jazyku eTKO), tento odoslať správcovi spotrebnej dane z minerálneho oleja v
Maďarsku, ktorý návrh prekontroloval, pridelil preprave jedinečný administratívny referenčný kód tzv.
ARC, v maďarskom jazyku AHK a zaslal schválený elektronický dokument odosielateľovi a následne



až započala preprava. Obdobne žalobca preukázal, že dodacím listom a prepravným listom zo dňa
15.01.2016 k faktúre č. 11600060 zo dňa 15.01.2016 bol prepravovaný tovar s príjemcom tovaru pre
žalobcu, druh tovaru plyn propán-bután, v množstve 19,34 ton s identickým odosielateľom spoločnosťou
KEG, Maďarsko, ktorý slúžil ako prepravný doklad a dodací list pre dodávku plynu dňa 14.01.2016
žalobcovi ako podklad k faktúre žalovaného 11600060 zo dňa 15.01.2016. Identicky bol vystavený
elektronický administratívny dokument zo systému EMC s pridelením referenčného kódu, s označením
dátumu výdaja, miestom odoslania, označením príjemcu ako i množstve tovaru. Elektronický dokument
colný úrad zaslal slovenskému colnému úradu a tento následne dokument preposlal oprávnenému
príjemcovi v režime pozastavenej dane (žalobcovi), ktorý potvrdil prijatie dodávky tovaru ako oprávnený
príjemca tovaru v režime pozastavenej dane. Správy o prijatí tovaru, ktoré predložil žalobca ako
listinný dôkaz s administratívnym referenčným kódom XXHUXXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 13.01.2016
a správu s referenčným kódom XXHUXXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 14.01.2016 sa vzťahovali k
dokladom vystaveným odosielateľom KEG Maďarsko s krajinou odoslania Maďarsko a príjemcom
žalobcu. Z týchto správ bolo pre súd prvej inštancie nepochybné, že oprávneným príjemcom tovaru v
súvislosti s dodávkou zo dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 bol žalobca v režime pozastavení dane z iného
členského štátu a správu o prijatí žalobca predložil príslušnému Colnému úradu so sídlom Bratislava
spolu so zaručeným elektronickým podpisom.

8. Podľa súdu prvej inštancie žalobca listinnými dôkazmi preukázal svoje tvrdenia, že bol nielen
subjektom, ktorý je oprávneným príjemcom, ale reálne aj minerálny olej prepravovaný na daňové územie
v režime pozastavení dane prijal. Z identických dôvodov aj Colný úrad Bratislava v rozhodnutí sp. zn.
680003973/2018 zo dňa 22.11.2018 konštatoval, že žalobca bol oprávneným príjemcom tovaru v režime
pozastavení dane a daňová povinnosť mu vznikla až následným odpredajom predmetného množstva
minerálneho oleja v objeme 37.940 kg, ktoré prijal dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 pre ďalšieho odberateľa,
a to spoločnosť PROBUGAS.

9. Podľa súdu prvej inštancie žalobca splnil všetky zákonné podmienky pokiaľ preukázal, že disponoval
oprávnením na prijímanie tovaru do režimu pozastavenej dane a preukázal aj postup prijatia tovaru
v zmysle § 24 Zákona č. 98/2004 Z.z.. Všetky vystavené sprievodné elektronické dokumenty
odosielateľom určili za príjemcu tohto tovaru žalobcu. Elektronickým colným dokumentom boli pridelené
jedinečné kódy, bez ktorých nemohlo dôjsť ani k započatiu prepravy. Bolo riadne označené konkrétne
miesto prepravy pre daný tovar a žalobca tento tovar i reálne prijal a splnil si ďalšie povinnosti vyplývajúce
pre neho ako príjemcu tovaru v zmysle § 24 Zákona č. 98/2004 Z.z. Súd prvej inštancie preto dospel k
záveru, že žalobca bol osobou povinnou platiť spotrebnú daň z minerálneho oleja a nie žalovaný.

10. Súd prvej inštancie k obrane žalovaného uviedol, že nie je podstatné a pre rozhodnutie vo veci samej
irelevantné, kto bol prepravcom minerálneho oleja a kto nadobudol vlastnícky vzťah k minerálnemu oleju.
Žalovaný ani len nepreukázal uvádzané tvrdenia, že zaplatil spotrebnú daň z množstva minerálneho
oleja v objeme 37,94 ton za január 2016. Ak žalovaný predložil len súhrnné daňové priznanie dane z
minerálneho oleja za obdobie január 2016, takýto dôkaz nepreukazoval tvrdenia, že spotrebná daň z
minerálneho oleja za konkrétny minerálny olej pre žalobcu bola žalovaným zaplatená. Žalovaný tiež
neosvedčil ani tvrdenie, že nadobudol predmetný minerálny olej na základe dodacích listov, a to faktúr
č. 158/2016/V a č. 162/2016/V, pretože oboznámením sa s týmito listinnými dôkazmi súd prvej inštancie
dospel k záveru, že neosvedčujú tvrdenia žalovaného, že tovar v objeme 37,94 ton nadobudol žalovaný
od dodávateľa z Maďarska. Údaje na týchto listinách sa nezhodujú dátumovo ani množstvom tovaru.
Žalovaný nepredložil tiež doklady, na ktoré opakovane odkazoval v rámci pojednávania, a to sprievodné
colné doklady, vážny lístok, výdavkové doklady a ďalšie listiny, i keď tieto boli pre vec irelevantné
vzhľadom na zdôvodnenie osoby povinnej platiť daň.

11. Podľa súdu prvej inštancie žalobca preukázal, že skutočne zaplatil sumu 6.905,08 Eur ako daň
z minerálneho oleja, čo v konaní ani sporným nebolo v súvislosti s jeho prijatím ako oprávneným
príjemcom v režime pozastavenej dane, v súvislosti s dodávkami tovaru 13.01.2016 a 14.01.2016 o
navýšenú sumu 20 % DPH v celkovej výške 8.286,10 Eur v prospech žalovaného, čo v konaní žalovaný
ani nepopieral. Žalovaný práve z dôvodu, že nebol osobou povinnou platiť spotrebnú dať z minerálneho
oleja, neoprávnene prijal od žalobcu plnenie v rozsahu 8.286,10 Eur, a to bez akéhokoľvek právneho
dôvodu. Súd prvej inštancie zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 8.286,10 Eur spolu so zákonným úrokom
z omeškania od dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na dobrovoľné plnenie určenej vo výzve žalobcu
zo dňa 11.10.2018.



12. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, a pretože
žalobca bol úspešný, priznal mu voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

13. V zákonom stanovenej lehote podal žalovaný proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie odvolanie
a mal za to, že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil žalovanému, aby
uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý
proces, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd
prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej
inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie
súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd
rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu zamietne a žalovanému prizná voči žalobcovi
nárok na náhradu trov konania na súde prvej inštancie v rozsahu 100 % a prizná žalovanému voči
žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

14. Žalovaný v odvolaní uviedol, že napáda nesprávnosť záveru súdu prvej inštancie o tom, že
tvrdené právo žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia nie je premlčané. Súd prvej inštancie
sa vôbec nezaoberal tým, na základe ktorej skutkovej podstaty došlo k vzniku bezdôvodného
obohatenia. S prihliadnutím na to, že inštitút bezdôvodného obohatenia, rovnako ako aj s tým súvisiaca
otázka premlčania práva na vydanie plnenia prijatého bez právneho dôvodu sú upravené výlučne v
Občianskom zákonníku, žalovaný zastáva názor, že hoci sa jedná medzi stranami sporu o obchodno-
právny záväzkový vzťah, v otázke premlčania nemožno postupovať podľa Obchodného zákonníka.
Zákonodarca tým, že v ustanovení § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka použil formuláciu „ak zákon
neustanovuje inak“, namiesto formulácie „ak tento zákon neustanovuje inak“, výslovne pripustil, aby sa
v prípade, keď Obchodný zákonník ako lex specialis neupravuje dĺžku premlčacej doby pre konkrétne
právo, aplikovala premlčacia doba stanovená pre toto konkrétne právo Občianskym zákonníkom ako lex
generalis. V prípade otázky dĺžky premlčacej doby práva na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia
je tiež potrebné rozlišovať konkrétnu skutkovú podstatu bezdôvodného obohatenia. Obchodný zákonník
totiž v prípade práv na vrátenie plnenia uskutočneného podľa neplatnej zmluvy výslovne v § 394 ods.
2 Obchodného zákonníka určuje moment začatia plynutia premlčacej doby. V prípade prijatia plnenia
bez právneho dôvodu však v tejto otázke Obchodný zákonník mlčí. V tejto súvislosti žalovaný poukázal
na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 23. októbra 2001, sp. zn. M Obdo V 2/2000 a na rozsudok
Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 14. marca 2002, sp. zn. 29 Odo 55/2001. S prihliadnutím na
uvedenú argumentáciu žalovaný mal za to, že právo na vydanie plnenia získaného bez právneho dôvodu
sa aj v obchodných záväzkových vzťahoch premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo
k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil, t. j. v súlade s § 107 ods. 1 Občianskeho
zákonníka.

15. Ďalej žalovaný k námietke premlčania uviedol, že sumy zodpovedajúce spotrebnej dani žalovaný
od žalobcu prijal v mesiaci január 2016. Ak by aj tieto sumy prijal bez právneho titulu, čo však žalovaný
popiera, tieto sumy žalovanému poskytol žalobca na základe jeho právneho úsudku o tom, že daňová
povinnosť z dodania minerálneho oleja svedčí žalovanému. Možno teda uzavrieť, že žalobca mohol
konať v právnom omyle, ak plnil žalovanému to, čo mal podľa práva plniť inému. Právny omyl je
však v zmysle konštantnej judikatúry iba veľmi výnimočne ospravedlniteľný a vo všeobecnosti platí, že
neznalosť zákona nikoho neospravedlňuje. Preto, ak žalobca konal v mesiaci január 2016 v právnom
omyle, v úsudku, že daňová povinnosť vznikla žalovanému, konal v rozpore s obvyklou mierou opatrnosti
a v rozpore s platným právom. Už keď žalobca plnil na účet žalovaného, mohol a mal vedieť, že
sa žalovaný ne jeho úkor bezdôvodne obohatil. Rovnako dňom plnenia na účet žalovaného žalobca
presne vedel, v akej výške sa mal žalovaný na jeho úkor bezdôvodne obohatiť. Žalovaný poukázal aj na
uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 31. júla 2009, sp. zn. 1M Cdo 8/2008 a na rozsudok Najvyššieho
súdu Českej republiky zo dňa 28. marca 2012, sp. zn. 28 Cdo 685/2011, ktoré podporujú jeho názor, že
subjektívna premlčacia doba nemohla začať plynúť až rozhodnutím Colného úradu, ktorým bol žalobcovi
dovyrubený rozdiel dane, ale už momentom plnenia zo strany žalobcu na účet žalovaného. Žalobca si
tvrdené právo uplatnil žalobou v mesiaci november 2018, t. j. po viac ako 2,5 roku po prijatí plnenia
žalovaným. Súd prvej inštancie mal preto vyhodnotiť námietku premlčania žalovaného ako dôvodnú a
žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, žalovaný uplatnil odvolací dôvod
podľa § 365 ods. 1 písm. h) CSP.



16. Podľa žalovaného súd prvej inštancie dospel na základe vykonaného dokazovania a po posúdení
skutkových tvrdení sporových strán k dvom nesprávnym skutkovým zisteniam, ktoré sa premietli do
vydania nesprávneho rozhodnutia. Prvým nesprávnym skutkovým zistením je konštatovanie súdu, že
žalovaný nepreukázal, že colnému úradu zaplatil spotrebnú daň za tovar dodaný žalovaným žalobcovi.
Už vo vyjadrení k žalobe žalovaný okrem súhrnného daňového priznania za obdobie január 2016
predložil aj dve potvrdenia o úhrade dane, z ktorých vyplýva, že za všetok minerálny olej dodaný
obchodným partnerom v mesiaci január 2016 spotrebnú daň zaplatil. V predmetnom daňovom priznaní
žalovaný uviedol 185,423 ton minerálneho oleja, za ktoré dodané množstvo žalovanému vznikla daňová
povinnosť vo výške 33.746,99 Eur a takto vypočítanú daň Colnému úradu žalovaný aj zaplatil. Žalovaný
podaním zo dňa 04.06.2019 predložil zoznam všetkých dodávok minerálneho oleja v období január
2016, z ktorého vyplýva, že celkové množstvo dodaného minerálneho oleja bolo na úrovni 185,423 ton
a v tomto množstve je zahrnuté aj množstvo minerálneho oleja 37,94 ton dodaného žalobcovi. Ak teda
v mesiaci január 2016 žalovaný celkovo dodal odberateľom 185,423 ton minerálneho oleja, v tomto
množstve je zahrnuté aj množstvo dodané žalobcovi, colnému úradu žalovaný zaplatil daň za 185,423
ton minerálneho oleja, nemožno dospieť k inému záveru než tomu, že žalovaný colnému úradu zaplatil
spotrebnú daň z minerálneho oleja za tovar dodaný žalovaným žalobcovi. Ak súd prvej inštancie dospel k
opačnému skutkovému zisteniu, je jeho skutkové zistenie nesprávne, v súvislosti s čím uplatnil žalovaný
odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. f) CSP. Navyše, súd prvej inštancie úplne opomenul, že
žalovaný predložil na preukázanie splnenia daňovej povinnosti aj ďalšie listinné dôkazy, s ktorými sa súd
prvej inštancie nezaoberal, nepoňal ich do odôvodnenia rozhodnutia, a logicky ich teda ani nehodnotil,
čo samo o sebe zakladá odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. d) CSP.

17. Podľa žalovaného druhým nesprávnym skutkovým zistením súdu prvej inštancie je, že žalovaný
nepreukázal tvrdenia, že minerálny olej nadobudol z Maďarska. Už na pojednávaní dňa 16.05.2019
právny zástupca žalovaného opakovane uvádzal, že žalovaný minerálny olej nadobudol z Colného
skladu v Maďarsku. Na rovnakom pojednávaní bol vykonaný aj výsluch predsedu predstavenstva
žalovaného ako výsluch strany, z ktorého rovnako nad všetky pochybnosti vyplynulo, že minerálny olej
žalovaný nadobudol z Colného skladu v Maďarsku. S podaním zo dňa 04.07.2019 žalovaný predložil
faktúru č. 158/2016/V zo dňa 30.1.2016 a faktúru č. 774/2016/V zo dňa 30.1.2016, ktoré potvrdzujú
tvrdenia žalovaného, že minerálny olej nadobudol z daňového skladu v Maďarsku. Žalobca navyše
v konaní procesne relevantným spôsobom nepoprel tvrdenie žalovaného o tom, že minerálny olej
nadobudol z Colného skladu v Maďarsku, ide teda o nesporné skutkové tvrdenie. Žalobca ani len netvrdil,
že by minerálny olej nadobudol od spoločnosti KEG v Maďarsku, tvrdil len, že prevzal minerálny olej
z Colného skladu v Maďarsku od spoločnosti KEG. Naopak, žalobca tvrdil a žalovaný jeho tvrdenie
potvrdil, že žalobca nadobudol minerálny olej do vlastníctva od žalovaného. Vzhľadom na uvedené mal
súd prvej inštancie uzatvoriť, že minerálny olej, ktorý žalovaný následne predal žalobcovi, nadobudol
žalovaný z Colného skladu z Maďarska.

18. Žalovaný v odvolaní namietol aj nesprávne právne posúdenie veci, a to nenaplnenie zákonných
predpokladov pre vznik záväzku z bezdôvodného obohatenia. Žalovaný uviedol, že v zmysle platného
Občianskeho zákonníka, historickej tradície i odbornej literatúry na vznik bezdôvodného obohatenia
musia byť splnené základné predpoklady, a to vznik majetkového prospechu vyjadriteľného v peniazoch
na strane jednej osoby, vznik objektívne merateľnej ujmy na strane inej osoby, neexistencia právneho
dôvodu a kauzálny nexus. Žalovaný má za to, že v prejednávanom prípade sa nedá hovoriť o
vzniku bezdôvodného obohatenia, keďže sa v prípade zaplatenia sumy zodpovedajúcej spotrebnej
dani žalovanému nejedná o poskytnutie plnenia bez právneho dôvodu a súčasne u žalovaného
nedošlo k vzniku majetkového prospechu, t. j. neboli splnené hneď dva základné predpoklady pre
vznik bezdôvodného obohatenia. Medzi žalovaným ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim boli
uzatvorené dve kúpne zmluvy v ústnej forme a kúpne ceny boli dohodnuté na sumu vo výške 487,- Eur/
tona. Žalobca takúto dohodu o kúpnej cene akceptoval, čo vyplýva aj z toho, že takúto jednotkovú kúpnu
cenu žalovanému zaplatil. Už len z tohto dôvodu sa nedá hovoriť o vzniku bezdôvodného obohatenia,
celú kúpnu cenu, vrátane sumy zodpovedajúcej spotrebnej dani žalovaný prijal na základe právneho
titulu - kúpnej zmluvy a v nej obsiahnutej dohode o kúpnej cene. Z hľadiska záväzkového práva je
relevantné totiž len to, či plnenie bolo prijaté na základe právneho dôvodu. Táto podmienka splnená
bola, medzi sporovými stranami bola platne uzatvorená kúpna zmluva, na základe ktorej žalobca ako
predávajúci plnil dohodnutú kúpnu cenu. Prijatím žalovanej sumy ani nedošlo k vzniku majetkového
prospechu. Žalovaný celú sumu uhradil colnému úradu, a to na základe daňového priznania podaného k



spotrebnej dani z minerálneho oleja za obdobie január 2016. V majetkovej sfére žalovaného tak nedošlo
k žiadnemu rozšíreniu aktív ani k úbytku pasív.

19. Žalovaný tiež v odvolaní namietal, že na pojednávaní dňa 07.11.2019 navrhol vykonanie výsluchu
svedkyne C. X. a výsluch konateľa žalobcu C.. P. M.. Súd prvej inštancie tieto návrhy na doplnenie
dokazovania zamietol a dôkazy nevykonal. Súd prvej inštancie ani na jednom mieste v napadnutom
rozhodnutí neuviedol, že žalovaný mal takéto návrhy na doplnenie dokazovania. Odôvodnenie
napadnutého rozhodnutia tak postráda kvalitatívne a obsahové požiadavky vyplývajúce z § 220 ods. 2
Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), a je teda nepreskúmateľné. Súd prvej inštancie takýmto
nesprávnym procesným postupom znemožnil uskutočňovať žalovanému jemu patriace procesné práva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, v súvislosti s čím žalovaný uplatňuje
odvolací dôvod podľa § 365 ods.1 písm. b) CSP. Zároveň neuvedením podstatných náležitostí
odôvodnenia súdneho rozhodnutia súd prvej inštancie zaťažil konanie vadou v rozhodnutí vo veci samej
a v tejto súvislosti žalovaný uplatňuje odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. d) CSP.

20. Ďalej žalovaný v odvolaní uviedol, že minimálne vo vzťahu k výsluchu C.. P. M. išlo o dôkaz
potrebný na zistenie rozhodujúcich skutočností pre posúdenie veci samej. Žalovaný v spore opakovane
tvrdil, že medzi stranami existovala dohoda, na základe ktorej minerálny olej, ktorý kúpil žalovaný od
spoločnosti KEG v Maďarsku, žalobca iba prepravoval pre žalovaného motorovými vozidlami žalobcu.
Bol to žalovaný, kto prijal minerálny olej, a to prostredníctvom žalobcu, žalobca bol v pozícii subjektu,
ktorý pre žalovaného vykonával prepravu minerálneho oleja. Tieto tvrdenia chcel žalovaný preukázať
výsluchom konateľa žalobcu, keďže práve s C.. P. M. žalovaný rokoval o podmienkach obchodu so
žalobcom. Súd prvej inštancie tento návrh na doplnenie dokazovania zamietol napriek tomu, že záver,
že žalobcovi vznikla daňová povinnosť prijal potom, čo uzatvoril, že žalobca prijal na území Slovenskej
republiky minerálny olej. Vzhľadom na uvedené žalovaný uplatňuje odvolací dôvod podľa § 365 ods.
1 písm. e) CSP. Súd prvej inštancie tiež nevykonal výsluch svedkyne C. X., ktorú žalovaný navrhol
vypočuť ohľadne preukázania účtovania kúpnej ceny medzi stranami sporu, ako aj k praxi týkajúcej sa
obchodovania medzi žalobcom a žalovaným. Súd prvej inštancie tento návrh na doplnenie dokazovania
zamietol napriek tomu, že pripustil a vykonal výsluch svedkyne C.. M., účtovníčky žalobcu, ktorá pritom
vypovedala o tých istých skutkových okolnostiach, o ktorých žalovaný navrhol vykonať výsluch svedkyne
C. X., čím postupoval v rozpore so zásadou rovnosti strán a rovnosti zbraní a postupoval v rozpore s čl.
6 CSP. Nevykonaním výsluchu svedkyne C. X. súd prvej inštancie znemožnil žalovanému uskutočňovať
jemu patriace procesné práva a súčasne zaťažil konanie vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci.

21. Napokon žalovaný v odvolaní uviedol, žalobca si žalobou uplatnil a súd prvej inštancie žalobcovi
priznal aj sumy zodpovedajúce dani z pridanej hodnoty, ktorú žalovanému v rámci dohodnutej kúpnej
ceny žalobca zaplatil, ide o sumu 1.381,02 Eur. Žalobca so žalovaným sa dohodli na kúpnej cene
vo výške 487,- Eur/tona. V súlade so Zákonom č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty žalovaný
žalobcovi vyúčtoval na zaplatenie aj daň z pridanej hodnoty. Už len z tohto dôvodu sa nedá hovoriť
o vzniku bezdôvodného obohatenia, celú kúpnu cenu vrátane sumy zodpovedajúcej dani z pridanej
hodnoty žalovaný prijal na základe právneho titulu. Tiež je dôležité uviesť, že celú od žalobcu prijatú
sumu zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty žalovaný zaplatil štátu a neostal jej konečným príjemcom.
Na strane žalobcu tak isto nedošlo k žiadnemu úbytku aktív či rozšíreniu pasív, žalobca si v súvislosti s
faktúrami, ktoré mu žalovaný vystavil, uplatnil od štátu nárok na vrátenie žalovanému zaplatenej dane
z pridanej hodnoty. Na priznanie sumy zodpovedajúcej dani z pridanej hodnoty titulom bezdôvodného
obohatenia teda nebol dôvod.

22. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako
vecne a právne správne potvrdil a aby žalovaného zaviazal k náhrade trov konania žalobcu v odvolacom
konaní vo výške 100%.

23. Žalobca uviedol, že sa plne stotožňuje so závermi súdu prvej inštancie, že na premlčanie
bezdôvodného obohatenia v obchodnoprávnych vzťahoch sa použije výlučne úprava premlčania v
Obchodnom zákonníku, a to pre všetky druhy bezdôvodného obohatenia, nakoľko Obchodný zákonník
pre obchodnoprávne vzťahy obsahuje komplexnú úpravu premlčania, pričom v tomto smere je už
ustálená judikatúra najvyšších súdnych autorít ako v Slovenskej republike, tak aj v Českej republike.
Podľa žalobcu je úplne nezmyselné rozlišovať prípady bezdôvodného obohatenia, nakoľko Obchodný



zákonník neupravuje inštitút bezdôvodného obohatenia vôbec. Pokiaľ sa týka plnenia z neplatnej zmluvy,
Obchodný zákonník upravuje len začiatok plynutia premlčacej doby. Žalovaný sa účelovo a špekulatívne
vracia cca 18 a viac rokov dozadu, kedy bola otázka premlčania bezdôvodného obohatenia riešená
v praxi súdov niekedy aj odlišne. Podľa žalobcu žalovaný len „skúša“, či mu náhodou nevyjde pokus
dosiahnuť v spore úspech cez námietku premlčania, nakoľko meritórne žalovaný nemá žiaden dôkaz na
podporu svojich tvrdení, ktorými by vedel zvrátiť pre neho neželaný stav zaplatiť žalobcovi neoprávnene
prijaté sumy spotrebnej dane. Z dlhodobo ustálenej a nemennej judikatúry najvyšších súdnych autorít
je zrejmé, že rozhodujúcim kritériom pre určenie aplikácie Občianskeho zákonníka alebo Obchodného
zákonníka je povaha záväzkového vzťahu strán, teda v prípade, že sa jedná o obchodnoprávny vzťah, sa
vždy aplikuje výlučne inštitút premlčania upravený v Obchodnom zákonníku, nakoľko tento je upravený
komplexne pre obchodnoprávne vzťahy, teda platí aj pre premlčanie bezdôvodného obohatenia
v obchodnoprávnom záväzkovom vzťahu, navyše absolútne vôbec nie je podstatné, o aký „typ“
bezdôvodného obohatenia sa jedná a pre všetky platí 4-ročná premlčacia doba. Inštitút bezdôvodného
obohatenia je síce upravený v Občianskom zákonníku, ale nakoľko bezdôvodné obohatenie medzi
žalobcom a žalovaným vzniklo z obchodnoprávneho vzťahu, ostatné otázky podliehajú obchodnoprávnej
úprave, lebo tieto otázky možno v zmysle § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka riešiť podľa Obchodného
zákonníka. Pojem „otázka“ použitý v § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka je potrebné vykladať ako inštitút,
v tomto prípade je takým aj inštitút premlčania a úprava tohto inštitútu premlčania je v Obchodnom
zákonníku ucelená a od Občianskeho zákonníka nezávisle upravená. Ustanovenia § 391 až § 397
Obchodného zákonníka majú v pomere k § 107 Občianskeho zákonníka povahu lex specialis, a nie
naopak. Žalobca poukázal aj na rozsudok veľkého senátu obchodného kolégia Najvyššieho súdu ČR
zo dňa 18.06.2003 sp.zn. 35Odo/619/2002, uverejnenom pod č. 26/2004 Sbírky soudních rozhodnutí a
stanovisek, na rozsudok Najvyššieho súdu ČR zo dňa 21.08.2003 sp. zn. 29Odo/383/2001, rozsudok
Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 32Cdo/3800/2007, rozhodnutie Ústavného súdu SR č. IV.ÚS 214/04 zo
dňa 30.11.2005, nález Ústavného súdu SR zo dňa 20.06.2018 sp. zn. IV.ÚS 70/2018.

24. Žalobca sa stotožnil so závermi súdu prvej inštancie, že žalovaný nepreukázal, že colnému úradu
zaplatil spotrebnú daň z minerálneho oleja týkajúcu sa prepráv minerálneho oleja zo dňa 13.01.2016 a
14.01.2016. Žalobca už v písomnom vyjadrení zo dňa 07.08.2019 uviedol, že žalovaný síce predložil
nejaké daňové priznanie, ale z neho nie je preukázané, že sa týka práve plynu v zmysle prepráv zo
dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 a pokiaľ sa týka predloženého zoznamu, takých si vie ktokoľvek vyrobiť
"x" a tvrdiť, že daňové priznanie sa týka toho zoznamu, resp. môže sa týkať úplne iných dodávok
pre iné subjekty ako žalobcu. Hypoteticky aj v prípade, keby žalovaný skutočne zaplatil spotrebnú
daň, nezanikla by žalobcovi povinnosť z tohto množstva minerálneho oleja spotrebnú daň zaplatiť
štátu, nakoľko ex lege svedčí povinnosť platiť za prijatie minerálneho oleja žalobcom z prepráv zo dňa
13.01.2016 a 14.01.2016 spotrebnú daň žalobcovi, ktorý ako oprávnený príjemca minerálneho oleja v
režime pozastavenia dane množstvo minerálneho oleja 37,94 ton v režime pozastavenia dane aj prijal
dňa 13.01.2016 a 14.01.2016, a to presne v súlade s § 24 ods. 8 Zákona č. 98/2004 Z.z.. Prípadným
zaplatením spotrebnej dane z množstva 37,94 ton minerálneho oleja žalovaným by žalovanému vznikol
preplatok na spotrebnej dani a nedošlo by k splneniu daňovej povinnosti žalobcu zaplatiť spotrebnú daň
z minerálneho oleja.

25. Žalobca sa stotožnil so záverom súdu prvej inštancie, že žalovaný nepreukázal, že by tovar
prepravený na daňové územie Slovenskej republiky dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 nadobudol z
Maďarska. Žalovaným predložená faktúra 158/2016/V zo dňa 30.01.2016 vôbec nesúvisí s týmto
konaním a ani žiadnym spôsobom so žalobcom a faktúra 774/2016/V zo dňa 30.01.2016 je sporná
a nepreukázaná. Žalovaný nepredložil žiaden dodací list, vážny lístok, zmluvu a najmä žiadne colné
dokumenty súvisiace s prepravou plynu dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 a ani nemohol, keďže všetky
súvisiace colné dokumenty svedčia žalobcovi a práve žalobca je ten, ktorý ich predložil v tomto konaní.
Žalovaný nepredložil ani elektronické potvrdenia o prijatí minerálneho oleja v zmysle § 24 ods. 8
Zákona č. 98/2004 Z.z.. Žalobca poukázal tiež na to, že aj keby žalovaný preukázal, že nadobudol
minerálny olej z prepráv dňa 13.01.2016 a 14.01.2016, bolo by to bez právneho významu vo vzťahu
k osobe povinnej platiť spotrebnú daň z minerálneho oleja. Pre identifikáciu platiteľa spotrebnej dane
v režime pozastavenia dane nie je relevantné, či žalovaný tovar kúpil od spoločnosti KEG, ani či bol
jeho vlastníkom. Zákon č. 98/2004 Z.z. pri preprave minerálneho oleja v režime pozastavenia dane na
území únie, teda aj z Maďarska na daňové územie Slovenskej republiky, vznik daňovej povinnosti ani
osobu daňovníka nespája s vlastníctvom minerálneho oleja, ale len s osobou, ktorá v zmysle § 24 ods. 8
Zákona č. 98/2004 Z.z. minerálny olej ako oprávnený príjemca minerálneho oleja v režime pozastavenia



dane aj minerálny olej prijala, a to spôsobom a v súlade s § 24 ods. 8 Zákona č. 98/2004 Z.z. a tou bol v
prípade prepráv zo dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 nesporne žalobca. Totiž, aby nedochádzalo k dvojitým
zdaneniam alebo vyhnutiu sa zaplatenia spotrebnej dane z minerálneho oleja prepravovaného alebo
dovážaného bez zaplatenia dane v režime pozastavenia dane, Zákon č. 98/2004 Z.z. na to pamätá tým,
že jediným oprávneným príjemcom a osobou, ktorá má povinnosť priznať daň a odviesť daň je ten, kto to
prijatie potvrdil v elektronickom systéme EMCS zaručeným elektronickým podpisom, a to bol v prípade
prijatia plynu dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 práve žalobca a nie žalovaný. Žalovaný teda klame keď
tvrdí, že olej v množstve 37,94 ton z prepráv dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 prijal v režime pozastavenia
dane, keďže príjemcom uvedeného množstva minerálneho oleja bol nesporne žalobca, o čom žalobca
predložil všetky relevantné doklady v súlade so Zákonom č. 98/2004 Z.z. a žalovaný na podporu svojich
tvrdení žiaden dôkaz nepredložil.

26. Žalobca označil za nepravdivé tvrdenia žalovaného o nesplnení zákonných predpokladov na vznik
bezdôvodného obohatenia. Pri prepravách minerálneho oleja zo dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 ex lege
daňovníkom spotrebnej dane z minerálneho oleja bol práve žalobca a rozhodne nie žalovaný, čo bolo
v konaní na súde prvej inštancie nesporne aj preukázané. Z uvedeného skutkového a právneho stavu
v konaní na súde prvej inštancie nesporne vyplýva, že daňová povinnosť nikdy žalovanému nevznikla.
Žalovaný teda žalobcovi neoprávnene účtoval dvoma faktúrami v rámci fakturovanej ceny plynu vždy
aj príslušnú spotrebnú daň z minerálneho oleja vo výške zákonnej sadzby dane a následne od žalobcu
neoprávnene aj prijal sumu dane z minerálneho oleja vo výške 6.905,08 Eur navýšenú o DPH. Žalovaný
prvýkrát v konaní až v odvolaní argumentuje akousi absenciou plnenia bez právneho dôvodu, kedy sa
pokúša navodiť stav, že ak bola dohodnutá cena zaplatená v súlade s faktúrou, tak nemohlo dôjsť na
strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu, lebo inkasoval len takú sumu, akú fakturoval. Žalobca
označil tieto tvrdenia žalovaného za nepravdivé, totálne absurdné a účelové. Žalovaný nikdy doposiaľ
v konaní špekulatívne neargumentoval takým spôsobom, že vlastne k bezdôvodnému obohateniu
nemohlo prísť, lebo bolo zaplatené, čo bolo na faktúrach, spravil tak až v odvolaní.

27. Žalobca poukázal na to, že počas celého konania bola sporná len otázka komu svedčala daňová
povinnosť, a teda kto bol povinným daňovníkom spotrebnej dane z minerálneho oleja. Sám žalovaný
ešte v písomnom podaní zo dňa 04.06.2019 uviedol, že ku kúpnej cene bola pripočítaná aj spotrebná daň
z minerálneho oleja. Je teda zrejmé, že kúpna cena plynu bola cena bez spotrebnej dane z minerálneho
oleja, a že kúpna cena bola navýšená o sumu spotrebnej dane z minerálneho oleja. Žalobca už v
písomnom podaní zo dňa 14.06.2019 uviedol, že kúpil od žalovaného plyn za dohodnutú kúpnu cenu,
ktorá bola navýšená o spotrebnú daň z minerálneho oleja len preto, že malo tým byť pokryté aj zaplatenie
spotrebnej dane z minerálneho oleja, inak by za takú navýšenú predraženú kúpnu cenu plyn nikdy od
žalovaného žalobca nekúpil. Ono by to aj tak platilo, keby sa stal žalovaný platiteľom spotrebnej dane vo
vzťahu k predmetným prepravám, avšak nakoľko sa žalovaný platiteľom spotrebnej dane z minerálneho
oleja z prepráv zo dňa 13.01.2016 a 14.01.2016 nestal, mal žalovaný povinnosť vrátiť sumu spotrebnej
dane z minerálneho oleja, ktorú prijal ako súčasť kúpnej ceny plynu, žalobcovi. Predsa je iracionálne, aby
žalobca za tú istú prepravu minerálneho oleja z Maďarska na daňové územie Slovenskej republiky platil
spotrebnú daň z minerálneho oleja 2-krát, a to raz žalovanému ako súčasť kúpnej ceny plynu a ďalšíkrát
priamo štátu. Aj keby žalovaný skutočne zaplatil spotrebnú daň z minerálneho oleja z prepráv zo dňa
13.01.2016 a 14.01.2016 colnému úradu, došlo by k bezdôvodnému obohateniu na strane štátu na úkor
žalovaného, ale v žiadnom prípade by to nemalo vplyv na vzniknuté bezdôvodné obohatenie vo vzťahu k
žalobcovi. Žalovaný sa nesporne na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a získal tým majetkový prospech,
jeho majetková sféra sa práve zvýšila o sumu dane z minerálneho oleja vo výške 6.905,08 Eur navýšenú
o DPH, teda o sumu 8.286,10 Eur. Je úplne nepodstatné, či túto sumu žalovaný „skonzumoval“, „stratil“,
„zaplatil ňou niečo“, „daroval ju“ alebo čokoľvek iné, nesporne túto sumu od žalobcu prijal, teda zvýšil
svoje aktíva a na úkor žalobcu sa obohatil.

28. Podľa žalobcu tvrdenie žalovaného, že v prípade výsluchu C.. P. M. išlo o dôkaz potrebný na zistenie
rozhodujúcich skutočností pre posúdenie veci samej, nemá zmysel ako po skutkovej, ako aj po právnej
stránke. Výsluch P. M. bol a je nadbytočný a nemôže zvrátiť právny stav daný verejným právom. C.. P.
M. pritom už vyše 3 roky nie je konateľom žalobcu. V prípade výsluchu pani M. podľa žalobcu nejde o
totožný prípad výsluchu ako v prípade C. X.. Navyše ani výsluch pani M. by žiadnym spôsobom nezvrátil
skutkový a právny stav prípadu, lebo by nemohla nijakým spôsobom v prospech ani v neprospech
žalobcu zvrátiť alebo zmeniť stav daný verejným právom. Rovnako súd v rozhodnutí v žiadnom smere
tvrdenia pani M. nevyhodnotil ako rozhodujúce pre posúdenie predmetnej právnej veci v žiadnom smere.



Neuvedenie navrhovaných dôkazov a dôvodov, prečo ich súd nevykonal v odôvodnení rozhodnutia
môže mať za následok maximálne len nesplnenie požiadavky na náležité presvedčivé odôvodnenie
rozhodnutia, v žiadnom prípade však nemôže mať a nemá dopad na vecnú správnosť rozhodnutia a
právne správnu výrokovú časť rozhodnutia.

29. Ďalej žalobca vo vyjadrení uviedol, že žalovaný sa tiež snaží nepravdivo navodiť dojem, že medzi
sporovými stranami existovala údajná dohoda, na základe ktorej minerálny olej žalobca údajne len
prepravoval pre žalovaného motorovými vozidlami žalobcu a že to bol žalovaný, kto prijal minerálny
olej, a to údajne prostredníctvom žalobcu. Žalobca uvedené označil za bezpredmetné, nepravdivé a
zavádzajúce. Uvedené tvrdenia žalovaného sú aj právne nemožné, keďže ich nepripúšťa verejné právo.
Daňová povinnosť je neprenosná, ak teda vznikla daňová povinnosť žalobcovi, bol daňovníkom žalobca.
Žalovaný úplne nezmyselne, nepravdivo a v rozpore s platným právom uvádza, že žalovaný prijal
tovar prostredníctvom žalobcu, nakoľko § 24 Zákona č. 98/2004 Z.z. nepozná žiaden inštitút prijatia
minerálneho oleja treťou osobou. Žalovaný v žiadnom prípade neprijal minerálny olej z prepráv dňa
13.01.2016 a 14.01.2016 ani sám, ani cez inú osobu, žiaden dôkaz ani o tom nepredložil, ale to ani
nemohol, lebo všetky relevantné dôkazy predložil v konaní v tomto smere žalobca. Otázky daňovej
povinnosti, ako aj otázky platiteľa spotrebnej dane sú upravené kogentnými normami verejného práva
a nie je ich možné meniť dohodou strán. Je síce pravda, že žalobca a žalovaný v roku 2015 spolu
uskutočnili 9 obchodných prípadov, ale opäť šlo o identické prípady bezdôvodného obohatenia ako v
tomto spore a žalobca aj takto neoprávnene prijaté sumy bude vymáhať od žalovaného v súdnom konaní,
pričom v tejto veci už bol vydaný aj platobný rozkaz o zaplatenie sumy 26.727,79 Eur.

30. Žalobca nesúhlasí s nepravdivými tvrdeniami a špekuláciami žalovaného o údajnej nesprávnosti
priznania aj sumy dane z pridanej hodnoty. Sumu spotrebnej dane z minerálnych olejov zaplatil žalobca
žalovanému navýšenú o DPH, teda reálne zaplatil sumu 8.286,10 Eur. Je úplne v súlade s právom,
že si žalobca uplatnil v konaní aj sumu DPH. Žalovaný totiž neoprávnene prevzal od žalobcu sumu
dane z minerálneho oleja navýšenú o DPH, nakoľko spotrebná daň z minerálnych olejov vstupuje
do ceny tovaru, a teda vo faktúrach sa k nej pripočíta aj DPH. Žalobca si uplatnil odpočet DPH na
vstupe a žalovaný tým pádom odviedol DPH na výstupe. Až vrátením neoprávnene prijatej spotrebnej
dane z minerálneho oleja žalovaným žalobcovi dôjde k zníženiu ceny tovaru, žalovaný bude povinný
vystaviť opravný daňový doklad na danú sumu, ktorým si zníži daňovú povinnosť na výstupe a žalobca
si zaúčtovaním tohto opravného daňového dokladu zníži odpočet DPH na vstupe, teda v konečnom
dôsledku bude musieť predtým uplatnenú sumu DPH na odpočet správcovi dane žalobca odviezť, pričom
mu teda reálne ostane iba suma 6.905,08 Eur.

31. V odvolacej replike žalovaný zotrval na argumentácii uvedenej v podanom odvolaní. Poukázal na to,
že dĺžka premlčacej doby na vydanie plnenia prijatého bez právneho dôvodu v obchodných záväzkových
vzťahoch predstavuje dlho trvajúcu a doposiaľ jednotne nevyriešenú problematiku, ktorá by sa mala
definitívne uzavrieť v zmysle argumentácie žalovaného. Ak by súd prvej inštancie vyhodnotil vykonané
dôkazy nielen jednotlivo, ale zároveň aj v ich vzájomnej súvislosti, musel by dospieť k záveru, že
žalovaný spotrebnú daň z minerálneho oleja príslušnému orgánu zaplatil. Ak žalobca tvrdil, že minerálny
olej prijal z colného skladu v Maďarsku a zároveň tvrdil, že ho do vlastníctva nadobudol od žalovaného,
keď žalovanému zaplatil riadne dohodnutú kúpnu cenu, je logické, že žalovaný musel nadobudnúť
minerálny olej do vlastníctva z colného skladu v Maďarsku. Medzi spoločnosťou KEG v Maďarsku a
žalobcom nebol kúpnou zmluvou založený záväzkový vzťah, žalobca spoločnosti KEG za minerálny olej
nezaplatil kúpnu cenu a spoločnosť KEG nepreviedla žalobcovi minerálny olej, pretože tento minerálny
olej bol vo vlastníctve žalovaného. Žalobca sa vo vyjadrení k odvolaniu snaží navodiť dojem, že tieto
skutkové zistenia nie sú pre posúdenie veci relevantné. Robí tak zrejme preto, lebo vie, že je to práve
žalovaný, ktorý rovnako ako v ostatných obchodných prípadoch so žalobcom, zaplatil colnému úradu
spotrebnú dať namiesto žalobcu. Žalobca sa na základe vykonanej daňovej kontroly „zľakol“ a spotrebnú
dať následne zaplatil bez toho, aby sa voči vyrúbeniu dane akýmkoľvek spôsobom bránil opravnými
prostriedkami. Toto svoje pochybenie teraz prenáša na žalovaného. Pritom žalobca v oboch obchodných
prípadoch zaplatil kúpnu cenu v takej výške, na akej sa so žalovaným vzájomne dohodli, t. j. vo výške
487,- Eur/tona minerálneho oleja. Ak žalovaný túto sumu prijal na základe dohody o výške kúpnej ceny
uzatvorenej so žalobcom, nemožno hovoriť o bezdôvodnom obohatení. Žalobca si voči žalovanému
uplatnil žalobou sumu 26.727,79 Eur, rovnako titulom tvrdeného bezdôvodného obohatenia, žalovaný
však proti vydanému platobnému rozkazu podal včas vecne odôvodnený odpor, v dôsledku čoho sa
platobný rozkaz zruší.



32. Žalobca v odvolacej duplike opätovne zopakoval argumentáciu uvedenú vo vyjadrení k odvolaniu.

33. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací bol pri rozhodovaní o odvolaní viazaný rozsahom
odvolania (§ 379 CSP) a odvolacími dôvodmi (§ 380 CSP). Pretože nebolo potrebné zopakovať alebo
doplniť dokazovanie a nevyžadoval to dôležitý verejný záujem, na prejednanie odvolania odvolací súd
pojednávanie nenariadil (§ 385 ods. 1 CSP). Odvolací súd rozsudok verejne vyhlásil dňa 04.06.2020,
keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke
Krajského súdu v Banskej Bystrici (§ 378 ods. 1 a § 219 ods. 1 CSP).

34. Odvolací súd dokazovanie nezopakoval a nedoplnil, preto bol podľa § 383 CSP viazaný skutkovým
stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie.

35. Z obsahu spisu súdu prvej inštancie vyplýva, že faktúrou č. 11600053 zo dňa 14.01.2016 žalovaný
fakturoval žalobcovi za dodávku plynu PB-BA901ZB číslo nom. 27111297, v množstve 18,6 ton,
jednotkovú cenu 487,- Eur bez DPH, teda spolu na úhradu sumu 10.869,84 Eur s DPH. Na faktúre
bol uvedený dátum dodania dňa 13.01.2016. Súčasne žalovaný na faktúre uviedol, že cena je vrátane
spotrebnej dane podľa § 6 ods. 1 písm. f) Zákona č. 98/2004 Z.z..

36. Faktúrou č. 11600060 zo dňa 15.01.2016 žalovaný fakturoval žalobcovi za dodávku plynu PB-
BA901ZB číslo nom. 27111297, v množstve 19,34 ton, jednotkovú cenu 487,- Eur bez DPH, teda spolu
na úhradu sumu 11.302,30 Eur s DPH. Na faktúre bol uvedený dátum dodania dňa 14.01.2016. Súčasne
žalovaný na faktúre uviedol, že cena je vrátane spotrebnej dane podľa § 6 ods. 1 písm. f) Zákona č.
98/2004 Z.z..

37. V konaní nebolo sporné, že žalobca žalovanému sumu 10.869,84 Eur a sumu 11.302,30 Eur uhradil.

38. Dňa 22.01.2018, pod č. 680003973/2018 vydal Colný úrad Bratislava Rozhodnutie o vyrubení
rozdielu dane oproti vyrubenej dani žalobcovi, ktorým určil žalobcovi ako daňovému subjektu základ
spotrebnej dane z minerálneho oleja podľa § 6 ods. 1 písm. f) bod 1 Zákona č. 98/2004 Z.z. za
zdaňovacie obdobie január 2016 v množstve 74 080 kg a vyrubil rozdiel spotrebnej dane z minerálneho
oleja za zdaňovacie obdobie január 2016 vo výške 6.905,08 Eur. Z výpisu z účtu žalobcu vyplýva, že dňa
01.02.2018 uhradil na účet Colného úradu Bratislava vedený v Štátnej pokladnici sumu 6.905,08 Eur.

39. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí
obohatenie vydať.

40. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech
získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho
dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

41. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným
obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa
poskytnúť peňažná náhrada.

42. Podľa § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť
premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.

43. Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia
doba štyri roky.

44. Podľa § 12 ods. 1 písm. c) Zákona č. 98/2004 Z.z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja v
znení účinnom do 30.04.2016, daňová povinnosť, ak tento zákon neustanovuje inak, vzniká uvedením
minerálneho oleja do daňového voľného obehu dňom prijatia minerálneho oleja oprávneným príjemcom
prepraveného na daňové územie v pozastavení dane.



45. Podľa § 13 ods. 1 písm. c) Zákona č. 98/2004 Z.z. v znení účinnom do 30.04.2016, ak tento zákon
neustanovuje inak, osobou povinnou platiť daň (ďalej len „platiteľ dane“) je osoba, ktorá je oprávneným
príjemcom a prijala minerálny olej prepravený na daňové územie v pozastavení dane.

46. Podľa § 25 ods. 1 Zákona č. 98/2004 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2017, oprávneným príjemcom
na daňovom území je osoba, ktorá má povolenie prijímať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane. Oprávneným príjemcom je aj osoba na území iného členského štátu oprávnená
podľa právnych predpisov príslušného členského štátu prijímať minerálny olej z iného členského štátu v
pozastavení dane. Osoba, ktorá chce byť oprávneným príjemcom na daňovom území a chce opakovane
prijímať minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane, musí požiadať colný úrad o
registráciu a vydanie povolenia prijímať minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane.
Osoba, ktorá chce príležitostne prijať minerálny olej z iného členského štátu v pozastavení dane, musí
na každý príležitostný príjem minerálneho oleja požiadať colný úrad o vydanie povolenia prijať minerálny
olej z iného členského štátu v pozastavení dane.

47. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie v rozsahu a z dôvodov uvedených
žalovaným v odvolaní a dospel k záveru, že odvolaniu žalovaného nie je možné vyhovieť. Súd
prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec
správne právne posúdil, keď žalobe žalobcu vyhovel, pričom súd prvej inštancie umožnil žalovanému
uskutočňovať jemu patriace procesné práva, vykonal všetky navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností a konanie na súde prvej inštancie nemalo ani inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

48. Odvolací súd sa podľa § 387 ods. 2 CSP v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého
rozhodnutia súdu prvej inštancie a len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia dopĺňa
ďalšie dôvody.

49. Žalovaný v konaní na súde prvej inštancie a aj v odvolacom konaní zotrval na námietke premlčania a
mal za to, že právo na vydanie plnenia získaného bez právneho dôvodu sa aj v obchodných záväzkových
vzťahoch premlčí podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda za dva roky odo dňa, keď sa
oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

50. Vzťah Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka je vyjadrený v § 1 ods. 2 Obchodného
zákonníka tak, že právne vzťahy upravené v Obchodnom zákonníku sa spravujú ustanoveniami
Obchodného zákonníka a ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka,
riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Právnymi vzťahmi upravenými v Obchodnom zákonníku sú
podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka aj obchodné záväzkové vzťahy a niektoré iné vzťahy súvisiace
s podnikaním a ako správne vyhodnotil súd prvej inštancie, vzťah medzi žalobcom a žalovaným
obchodnoprávnym vzťahom nepochybne bol.

51. Bezdôvodné obohatenie a premlčanie sú samostatné právne inštitúty. Bezdôvodné obohatenie
je upravené iba v Občianskom zákonníku, a teda na bezdôvodné obohatenie v obchodnoprávnych
vzťahoch bude v súlade s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka aplikovaný Občiansky zákonník. Pokiaľ
ale ide o premlčanie, otázku premlčania upravuje tak Občiansky zákonník, ako aj v Obchodný zákonník.
Obchodný zákonník pritom neupravuje len niektoré ustanovenia o premlčaní, ale v § 387 a nasl. má
komplexnú úpravu premlčania, čo znamená, že premlčanie všetkých obchodnoprávnych vzťahov sa
spravuje ustanoveniami Obchodného zákonníka. Preto pri posudzovaní bezdôvodného obohatenia
v obchodnoprávnych vzťahoch sa ustanovenia Občianskeho zákonníka použijú len vo vzťahu k
inštitútu samotného bezdôvodného obohatenia, ale otázka premlčania sa bude spravovať ustanoveniami
Obchodného zákonníka.

52. Nič na tomto závere nemení ani skutočnosť, že Obchodný zákonník nemá ustanovenia o premlčaní
vo vzťahu k bezdôvodnému obohateniu získanému bez právneho dôvodu. Obchodný zákonník otázku
premlčania upravuje komplexne a nie je potrebné, aby osobitne pri každom jednotlivom právnom
vzťahu alebo druhu práva upravoval či už začiatok plynutia premlčacej doby alebo dĺžku jej trvania.
Obchodný zákonníka v ustanovení § 391 a § 397 upravuje všeobecne začiatok a trvanie premlčacej
doby, preto ak pri riešení otázky premlčania neupravuje iný moment plynutia premlčania, použijú sa
tieto všeobecné ustanovenia. Vzťah medzi Občianskym zákonníkom a Obchodným zákonníkom ako



vzťah medzi lex generalis a lex specialis totiž nie je možné vykladať tak, že za „otázku“, ktorú nemožno
riešiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka treba považovať skutočnosť, že Obchodný zákonník
pri určitom konkrétnom práve neustanovuje začiatok a trvanie premlčacej doby. Za „otázku“, ktorú
nemožno riešiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka, by bolo možné považovať len situáciu, keby
Obchodný zákonník neupravoval inštitút premlčania vôbec alebo by upravoval len niektoré ustanovenia
o premlčaní.

53. Žalovaný v odvolaní poukázal aj na rozhodovaciu činnosť najvyšších súdnych autorít. Odvolací
súd v tejto súvislosti uvádza, že premlčanie bezdôvodného obohatenia v obchodnoprávnych vzťahoch
bolo v minulosti predmetom polemiky, v súčasnosti je však už stabilná judikatúra tak súdov Slovenskej
republiky, ako aj súdov Českej republiky, že v obchodných záväzkových vzťahoch je vylúčené použitie
ustanovení Občianskeho zákonníka o premlčaní a že v prípade vzťahu z bezdôvodného obohatenia
vzniknutého prijatím plnenia bez právneho dôvodu, ktorý je obchodným záväzkovým vzťahom, je
premlčacia doba štvorročná (napr. Najvyšší súd ČR, sp. zn. 32Cdo 3800/2007; Najvyšší súd SR sp. zn.
1Obdo V 5/2008; Ústavný súd SR sp. zn. IV. ÚS 214/04).

54. Pretože žalobca si právo na vydanie bezdôvodného obohatenia uplatnil proti žalovanému v
štvorročnej premlčacej dobe upravenej v ustanoveniach Obchodného zákonníka, súd prvej inštancie
vec správne právne posúdil, keď na žalovaným uplatnenú námietku premlčania neprihliadol.

55. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že v zmysle § 13 ods. 1 písm. c) Zákona č. 98/2004 Z.z. a s
ohľadom na preukázanie dodržania postupu upraveného v § 24 Zákona č. 98/2004 Z.z. pri preprave
minerálneho oleja v pozastavení dane na území únie, osobou povinnou platiť spotrebnú daň v sume
6.905,08 Eur z minerálneho oleja dodaného žalovaným žalobcovi dňa 13.01.2016 a dňa 14.01.2016
spolu v množstve 74,08 ton bol žalobca, pričom žalovaný takéto právne posúdenie odvolacím dôvodom
nenapadol.

56. Zákon č. 98/2004 Z.z. v § 12 ustanovuje, kedy vzniká daňová povinnosť pre spotrebnú daň a v
§ 13 ustanovuje, kto je osobou povinnou platiť spotrebnú daň. Zákon č. 98/2004 Z.z. však v žiadnom
ustanovení neupravuje, že osoba povinná platiť daň sa môže s niekým iným dohodnúť, že splní jej
daňovú povinnosť a rovnako neupravuje, že niekto iný môže na základe dohody so správcom dane
splniť daňovú povinnosť za osobu povinnú platiť daň. Zákon č. 98/2004 Z.z. taktiež v žiadnom svojom
ustanovení vznik daňovej povinnosti a určenie osoby povinnej platiť daň pri preprave minerálneho oleja
v pozastavení dane na území únie nespája s vlastníctvom minerálneho oleja, ale v § 25 vznik daňovej
povinnosti a určenie platiteľa dane spája len s oprávneným príjemcom, pričom postup pri preprave
minerálneho oleja v pozastavení dane na území únie je upravený v § 24 Zákona č. 98/2004 Z.z..

57. Preto, ak by aj za minerálny olej dodaný žalobcovi dňa 13.01.2016 a dňa 14.01.2016 spolu
množstve 74,08 ton žalovaný zaplatil správcovi dane spotrebnú daň v sume 6.905,08 Eur a ak by aj
žalovaný tento minerálny olej nadobudol z colného skladu z Maďarska, nemali by tieto skutočnosti
vplyv na záver, že v zmysle platnej právnej úpravy osobou povinnou platiť daň bol žalobca, pretože v
režime pozastavenia dane daňová povinnosť vzniká uvedením minerálneho oleja do daňového voľného
obehu až dňom prijatia minerálneho oleja oprávneným príjemcom prepraveného na daňové územie v
pozastavení dane (§ 12 ods. 1 písm. c) Zákona č. 98/2004 Z.z.) a osobou povinnou platiť takúto daň, t.j.
platiteľom dane je osoba, ktorá je oprávneným príjemcom a prijala minerálny olej prepravený na daňové
územie v pozastavení dane (§ 13 ods. 1 písm. c) Zákona č. 98/2004 Z.z.). Pretože uvedené tvrdenia
žalovaného boli pre právne posúdenie veci súdom prvej inštancie bezvýznamné, neobstojí odvolacia
námietka žalovaného, že súd prvej inštancie vyvodil nesprávne skutkové zistenia a že sa nevysporiadal
s vykonanými dôkazmi.

58. Odvolací súd však považuje za potrebné uviesť, že pokiaľ žalovaný na tvrdenie o zaplatení
spotrebnej dane za minerálny olej dodaný žalobcovi dňa 13.01.2016 a dňa 14.01.2016 predložil daňové
priznanie dane z minerálneho oleja za obdobie január 2016, potvrdenia o úhrade dane v sume, ktorú
uviedol v súhrnnom daňovom priznaní a zoznam dodávok minerálneho oleja v období január 2016, v
ktorom bolo uvedené také množstvo dodaného minerálneho oleja, aké množstvo deklaroval v daňovom
priznaní za obdobie január 2016, tieto listinné dôkazy síce preukazujú splnenie daňovej povinnosti
žalovaného v rozsahu priznanej dane, avšak nemôžu preukázať, že v deklarovanom množstve bol
aj minerálny olej dodaný žalobcovi. Hoci množstvo dodaného minerálneho oleja uvedené v daňovom



priznaní zodpovedá množstvu uvedenému v zozname dodávok, zoznam dodávok je len žalovaným
jednostranne vyhotovená listina, a teda na jej základe nebolo možné prijať záver, že v deklarovanom
množstve bolo skutočne aj množstvo minerálneho oleja dodaného žalobcovi. Na tvrdenie, že minerálny
olej nadobudol z colného skladu v Maďarsku, a teda že bol jeho vlastníkom, žalovaný ako dôkaz označil
a predložil faktúry, ktorými mu mala byť fakturovaná kúpna cena. Faktúra je len daňový, resp. účtovný
doklad, ktorý sám o sebe nie je spôsobilý preukázať, že tovar, ktorého cena bola fakturovaná, bol
skutočne dodaný, a teda faktúra sama o sebe v súdnom konaní nemôže mať viac účinku ako má.

59. Na pojednávaní konanom dňa 07.11.2019, ktoré bolo v poradí tretím pojednávaní vo veci samej,
žalovaný ako dôkaz označil výsluch svedkyne C.. C. X., účtovníčky žalovaného a C.. P. M., konateľa
žalobcu. Súd prvej inštancie na pojednávaní konanom dňa 07.11.2019 vyhlásil uznesenie, že upúšťa
od vykonania navrhovaných dôkazov žalovaného a po záverečných rečiach uznesením vyhlásil
dokazovanie za skončené.

60. Je pravda, že v odôvodnení napadnutého rozhodnutia súd prvej inštancie neuviedol, že nevykonal
dôkazy žalovaného, hoci obsahovou náležitosťou rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP je aj uvedenie,
prečo súd nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy. Zo záznamu z pojednávania konaného dňa 07.11.2019
vyhotoveného technickým zariadením určeným na zaznamenávanie zvuku (§ 98 CSP) však vyplýva, že
súd prvej inštancie uviedol, že považuje za irelevantné, aká bola medzi stranami prax, ako sa účtovalo
a aké boli dohody o doprave tovaru na územie Slovenskej republiky.

61. Ako správne konštatoval súd prvej inštancie, podstatnou otázkou pre vyriešenie sporu bolo ustáliť,
kto bol osobou povinnou platiť spotrebnú daň v zmysle platnej právnej úpravy danej Zákonom č. 98/2004
Z.z.. Vzhľadom na zákonnú úpravu vzniku daňovej povinnosti, osoby povinnej platiť daň, oprávneného
príjemcu, ako aj postupu pri preprave minerálneho oleja v pozastavení dane na území únie, odvolací
súd súhlasí, že prípadná zaužívaná prax medzi žalobcom a žalovaným ohľadne dodávok minerálneho
oleja, ku ktorej sa mala vyjadriť svedkyňa C.. C. X., ako aj otázka dohody prepravy minerálneho oleja
medzi žalobcom a žalovaným z Maďarska na územie Slovenskej republiky, ku ktorým sa mal vyjadriť
konateľ žalobcu C.. P. M., boli pre rozhodnutie veci bezvýznamné. Podľa § 185 ods. 1 CSP súd rozhodne,
ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Ak z ostatných dôkazov vyplýval pre súd prvej inštancie záver, že
daňová povinnosť svedčala žalobcovi, nebolo vykonanie dôkazov žalovaného potrebné, pretože neboli
spôsobilé zvrátiť záver o právnom posúdení veci.

62. Pretože dôkazy navrhnuté žalovaným, ktoré súd prvej inštancie nevykonal, neboli potrebné na
zistenie rozhodujúcich skutočností a hoci súd prvej inštancie pochybil, keď dôvody, pre ktoré ich
nevykonal, neuviedol aj v odôvodnení napadnutého rozhodnutia, keďže k porušeniu práva na spravodlivý
proces dochádza len vtedy, ak porušenie práva strany má takú intenzitu, že celé konanie sa nejaví ako
spravodlivé, dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie neporušil právo žalovaného navrhovať
dôkazy, ani právo na riadne odôvodnenie rozhodnutia. Neuvedenie dôkazov, resp. nevysporiadanie sa s
dôkazmi nepredstavovalo ani inú vadu konania a nešlo ani o postup súdu v rozpore s princípom rovnosti
strán sporu.

63. „Zodpovednosť za bezdôvodné obohatenie je objektívneho charakteru a predpokladom jeho vzniku
nie je protiprávny úkon obohateného ani jeho zavinenie, podstatné je iba to, že stav obohatenia
vznikol.“ (rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 33Odo 882/2006 z 24.06.2008 a nález Ústavného súdu
SR z 26. apríla 2013, č. k. IV. ÚS 554/20112-35)

64. Bezdôvodným obohatením je aj majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu. O
plnenie bez právneho dôvodu ide tam, kde právny dôvod od samého začiatku neexistoval, ale aj vtedy,
ak dodatočne odpadol. O takého bezdôvodné obohatenie pôjde aj v prípade, ak niekto omylom poskytne
plnenie inému, proti ktorému nie je v žiadnom právnom vzťahu. Pre posúdenie, či žalovaný sa na úkor
žalobcu bezdôvodne obohatil, bolo rozhodujúce, že žalovaný prijal od žalobcu plnenie, na ktoré nemal
právny dôvod. Momentom prijatia plnenia od žalobcu došlo v majetkovej sfére žalovaného k prírastku
aktív, a teda k vzniku majetkového prospechu vyjadriteľného v peniazoch. Skutočnosť, že žalovaný
mal následne získané peňažné plnenie použiť na úhradu spotrebnej dane, nie je možné vyhodnotiť
tak, že v majetkovej sfére žalovaného nedošlo k žiadnemu rozšíreniu aktív, ani k úbytku pasív. To ako
žalovaný s neoprávnene získaným plnením od žalobcu ďalej naložil, je následný krok, ktorý nemal
pre vyhodnotenie vzniku bezdôvodného obohatenia žalovaného na úkor žalobcu žiadnu relevanciu.



Odvolací súd preto nesúhlasí s tvrdením žalovaného, že neboli splnené zákonné predpoklady pre vznik
záväzku z bezdôvodného obohatenia.

65. Žalovaný v odvolaní tvrdil, že celé plnenie od žalobcu získal titulom kúpnej ceny, a preto nemožno
hovoriť o bezdôvodnom obohatení. Žalovaný v konaní na súde prvej inštancie nikdy neuviedol
tvrdenie, že plnenie získal od žalobcu len ako úhradu dohodnutej kúpnej ceny, pričom podľa 149 CSP
prostriedkom procesnej obrany sú aj skutkové tvrdenia a popretia skutkových tvrdení protistrany.

66. Koncepcia odvolacieho konania v civilnom sporovom konaní vychádza z tzv. neúplného apelačného
systému. Neúplnosť apelácie znamená, že právo odvolateľa použiť v odvolacom konaní prostriedky
procesného útoku alebo procesnej obrany, ktoré strana neuplatnila v konaní pred súdom prvej inštancie,
je obmedzený. Odvolacia argumentácia v podobe nových skutočností a dôkazov je prípustná len za
splnenia zákonom stanovených podmienok.

67. Tvrdenie žalovaného, že celé plnenie prijal od žalobcu len ako dohodnutú kúpnu cenu žalovaný
uviedol až v odvolaní. Tento prostriedok procesnej obrany sa netýka procesných podmienok konania, ani
výlučenia sudcu a nemá ním byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci. Taktiež nejde o prostriedok procesnej obrany, ktorý žalovaný bez svojej
viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Odvolací súd preto dospel k záveru, že ide
o novotu, ktorú podľa § 366 CSP nemožno v odvolaní použiť.

68. Odvolací súd však považuje za potrebné uviesť, že žalovaný v konaní na súde prvej inštancie
opakovane uvádzal, že k cene za minerálny olej pripočítaval žalobcovi aj spotrebnú daň z minerálneho
oleja. Takéto tvrdenie uviedol nielen právny zástupca žalovaného v písomnom podaní zo dňa
04.06.2019, ale aj predseda predstavenstva žalovaného U. U. na pojednávaní dňa 16.05.2019 a rovnako
žalovaný priamo vo faktúrach č. 11600053 zo dňa 14.01.2016 a č. 11600060 zo dňa 15.01.2016 uviedol,
že „Cena je vrátane spotrebnej dane podľa Zákona č. 98/2004 Z.z.“.

69. K námietke žalovaného, že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil, keď žalobcovi priznal
aj sumu zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty zo sumy 6.905,08 Eur, odvolací súd uvádza, že ak
by jednotková cena 487,- Eur/t bola znížená o sadzbu dane, t.j. o sumu 182,- Eur/t, daň z pridanej
hodnoty by bol žalovaný oprávnený fakturovať len z takto zníženej jednotkovej ceny. Žalovaný však
daňou z pridanej hodnoty zaťažil celú jednotkovú cenu 487,- Eur/t, teda aj časť pripadajúcu na spotrebnú
daň. Žalovaný sa preto bezdôvodne obohatil nielen o sumu zodpovedajúcu spotrebnej dani, t.j. o sumu
6.905,08 Eur, ale aj o sumu zodpovedajúci dani z pridanej hodnoty zo sumy 6.905,08 Eur, t.j. o sumu
1.381,02 Eur (20% zo sumy 6.905,08 Eur). Opäť pritom neobstojí tvrdenie žalovaného, že od žalobcu
prijatú sumu zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty odviedol štátu. Aj v časti zodpovedajúcej DPH
pre posúdenie, či žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil, bolo rozhodujúce, že žalovaný
prijal od žalobcu plnenie, na ktoré nemal právny dôvod a momentom prijatia plnenia od žalobcu došlo
v majetkovej sfére žalovaného k prírastku aktív, a to bez ohľadu na to, či a ako žalovaný následne toto
plnenie použil. Odvolací súd preto nesúhlasí s tvrdením žalovaného, že v časti zodpovedajúcej DPH
neboli splnené zákonné predpoklady pre vznik záväzku z bezdôvodného obohatenia.

70. Vzhľadom na uvedené dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo
výroku vo veci samej, ako aj v závislom výroku o náhrade trov konania, vecne správne, preto ho podľa
§ 387 ods. 1 CSP potvrdil.

71. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1, § 262 ods.
1 a § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v odvolacom konaní plný úspech, priznal proti žalovanému
nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške trov
odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník

72. Rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.



Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods.
1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

Rozhodnutia, na ktoré sa odkazuje

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 6418204772

  1. 7. 11. 2019Rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 9Cb/11/2018 z 7. 11. 2019potvrdené
  2. 3. 6. 2020Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43Cob/23/2020 z 3. 6. 2020 (toto rozhodnutie)
  3. 3. 6. 2020Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43Cob/23/2020 z 3. 6. 2020