KAUZIS.SKTestovací provoz
UznesenieKrajský súd Žilina2. 6. 2015plný text

Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 21S/72/2015 z 2. 6. 2015

CitáciaUznesenie Krajského súdu Žilina z 2. júna 2015, sp. zn. 21S/72/2015, ECLI:SK:KSZA:2015:5015200531.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 21S/72/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5015200531
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Veronika Poláčková
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5015200531.1

Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci žalobkyne: G. C., občianka Kórejskej republiky, nar. XX.XX.XXXX,
prechodne bytom J. L. X., S., zastúpená advokátkou: JUDr. Katarína Potocká, Advokátska kancelária,
P. 2, S., proti žalovanému: Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica, Štefánikovo
nábrežie 7, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-
BB2-36-001/2015-SK z 28.04.2015, takto

r o z h o d o l :

Odkladá vykonateľnosť rozhodnutia Riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica,
Oddelenie cudzineckej polície Policajného zboru v Žiline č. k. PPZ-HCP-BB7-163-003/2015-PP zo dňa
10.02.2015 v spojení s rozhodnutím Riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície Banská Bystrica, č.k.
PPZ-HCP-BB2-36-001/2015 zo dňa 28.04.2015 do právoplatného skončenia konania vedeného na
Krajskom súde v Žiline pod sp. zn. 21S/72/2015.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 18.05.2015, podanou prostredníctvom právnej zástupkyne, domáha
preskúmania a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. PPZ-HCP-BB2-36-001/2015-SK z
28.04.2015, ktorým bolo žalobkyni oznámené, že neboli splnené podmienky podania odvolania, nakoľko
odvolanie nebolo podané v zákonnej lehote. Odvolací orgán i napriek tejto skutočnosti preskúmal
neprípustné odvolanie účastníka konania zo dňa 19.03.2015 a nezistil dôvody na obnovu konania alebo
zmenu alebo zrušenie rozhodnutia mimo odvolacieho konania.

Žalobkyňa v žalobe navrhla, aby súd podľa ust. § 250c ods. 1 O.s.p. odložil vykonateľnosť napadnutého
rozhodnutia dôvodiac tým, že žalobkyňa dňa 26.11.2014 uzatvorila s firmou EUROVIS, s.r.o., so sídlom
v Žiline, Uhoľná 1 pracovnú zmluvu na dobu neurčitú s miestom výkonu práce „Reštaurácia Gangnam“,
v ktorej bude pracovať ako kuchárka. Namietala, že i keď nežije na území Slovenskej republiky so svojou
rodinou, keďže je tohto času osamelá osoba a nie je viazaná na výchovu svojich detí, nemôže byť dôvod
takéhoto rozhodnutia, pretože tým by boli jej ľudské práva porušené. Svoju prácu si vykonáva čestne,
bez akýchkoľvek priestupkov proti pracovnej disciplíne a zamestnávateľ je s výkonom práce spokojný.

Podľa § 250c ods. 1 O.s.p. žaloba nemá odkladný účinok na vykonateľnosť rozhodnutia správneho
orgánu, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje niečo iné. Na žiadosť účastníka môže predseda senátu
uznesením vykonateľnosť rozhodnutia odložiť, ak by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia
hrozila závažná ujma. Ak predseda senátu nevyhovie žiadosti, upovedomí o tom účastníka.

Zo žaloby vyplýva, že žalobkyni prvostupňovým rozhodnutím správneho orgánu jej bol zrušený
prechodný pobyt na účel zamestnania podľa § 23 ods. 1 zákona o pobyte cudzincov platného od 30.
septembra 2014 do 14. septembra 2015, nakoľko účastník konania v stanovenej lehote neodoslal doklad
podľa § 32 ods. 10 zákona o pobyte cudzincov. Účastník konania je podľa § 111 ods. 1 písm. b) zákona
o pobyte cudzincov povinný vycestovať z územia republiky do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto
rozhodnutia.



Krajský súd pri rozhodovaní o odklade vykonateľnosti vychádzal z dvoch relevantných skutočností a
to zo samotnej žaloby, ktorou sa žalobkyňa domáha práve preskúmania rozhodnutia č. PPZ-HCP-
BB7-163-003/2015-PP zo dňa 10.02.2015, ktorým bol zrušený prechodný pobyt na účely zamestnania z
lekárskeho potvrdenia zo dňa 13. februára 2015 a dospel k záveru, že je potrebné odložiť vykonateľnosť
rozhodnutí správnych orgánov, lebo v opačnom prípade by odpadol predmet žaloby a tým by nebol
dôvod na preskúmanie napadnutého rozhodnutia.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti krajský súd odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia
správneho orgánu a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp.
zn. 21S/72/2015.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 5015200531

  1. 2. 6. 2015Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 21S/72/2015 z 2. 6. 2015 (toto rozhodnutie)
  2. 21. 6. 2016Rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 21S/72/2015 z 21. 6. 2016