KAUZIS.SKTestovací provoz
UznesenieKrajský súd Nitra30. 5. 2017plný text

Uznesenie Krajského súdu Nitra sp. zn. 11S/200/2016 z 30. 5. 2017

CitáciaUznesenie Krajského súdu Nitra z 30. mája 2017, sp. zn. 11S/200/2016, ECLI:SK:KSNR:2017:4016200783.2

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 11S/200/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4016200783
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Darina Vargová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2017:4016200783.2

Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu
JUDr. Marty Molnárovej a JUDr. Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: F. B., O. XXX, O., proti žalovanému:
Obec Čalovec, Čalovec 170, Čalovec, o preskúmanie uznesení obecného zastupiteľstva obce Čalovec
č. 70/6/0903/2016, č. 72/6/0903/2016 a č. 56/6/0903/2016, takto

r o z h o d o l :

Súd žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa v žalobe zo dňa 22. 03. 2016, osobne podanej na Okresný súd Komárno dňa 22. 03.
2016 a postúpenej tunajšiemu súdu uznesením Okresného súdu Komárno zo dňa 28. 06. 2016 č. k.
6S/1/2016-14 domáhal preskúmania uznesení obecného zastupiteľstva obce Čalovec č. 70/6/0903/2016
(bod 1. žaloby), č. 72/6/0903/2016 (bod 2. žaloby) a č. 56/6/0903/2016 (bod 3. žaloby).
V prípade uznesenia č. 70/6/0903/2016 (predaj učiteľskej štvorbytovky) žalobca uviedol, že budova
prešla do majetku obce v roku 1991 od ministerstva školstva a predajom budovy vznikla obci Čalovec
obrovská škoda. Pred 10 - 12 rokmi žiadali túto budovu kúpiť jej nájomcovia, ale vtedajší prednostovia
vtedy predaj neschválili. Teraz bol predaj schválený, ale možno na tlak poslanca, ktorého matka v nej
býva a pred dvoma rokmi bola aj ona poslankyňou.
K uzneseniu č. 72/6/0903/2016 žalobca uviedol, že podľa jeho názoru bol porušený zákon o osobnom
práve a vyslovil podozrenie zo zneužívania práva verejného činiteľa.
K uzneseniu č. 56/6/0903/2016 žalobca uviedol, že je to zvláštne uznesenie a nevie sa, aký veľký priestor
a za akú cenu, ale hlavne, že je to schválené, pričom vyslovil podozrenie z korupcie.
V závere žaloby žalobca uviedol, že nie je odborníkom v uvedených záležitostiach, ale tieto diania
znepokojujú aj iných občanov obce.

2. Žalovaný sa k predmetnej žalobe vyjadril v podaní zo dňa 09. 12. 2016, pričom k uzneseniu
obecného zastupiteľstva č. 70/6/0903/2016, t. j. bodu 1/ žaloby uviedol, že žiadosť o odkúpenie
obecných bytov nájomcami bola prerokovaná na 12. plenárnom zasadnutí dňa 21. 03. 2013, avšak bola
odročená na dobu po skončení ROEP, lebo pozemky pod budovou neboli vysporiadané. So žiadosťou
sa obecné zastupiteľstvo zaoberalo dňa 06. 04. 2016 a uznesením č. 70/6/0903/2016 jednohlasne
schválilo prevod vlastníctva uvedeného majetku obce priamym predajom v súlade s ust. § 9a ods. 8,
písm. b/ zákona č. 138/1991 Zb. Následne bola vypracovaná kúpna zmluva a bol podaný návrh na
vklad do katastra nehnuteľností, ale katastrálny odbor Okresného úradu Komárno zastavil konanie,
nakoľko po preskúmaní zmluvy zistil určité nedostatky v podaní. Následne bolo prijaté nové uznesenie
č. 88/7/0806/2016 o prevode vlastníctva majetku obce priamym predajom a pôvodné uznesenie č.
70/6/0903/2013 bolo zrušené. K predaju doposiaľ nedošlo, nakoľko konanie na katastri bolo prerušené
a čaká sa na rozhodnutie súdu. Žalovaný uviedol, že predajná cena je limitovaná ust. § 17 zákona č.
182/1993 Z. z., pričom cena bytu a nebytového priestoru v dome nesmie prevýšiť cenu podľa ust. §



18 tohto zákona. Bytový dom bol pre obecný úrad skôr finančnou záťažou, pretože vyberané nájomné
nepokrývalo náklady potrebné na údržbu domu.
K uzneseniu obecného zastupiteľstva č. 72/6/0903/2016, t. j. k bodu 2/ žaloby žalovaný uviedol, že
poslanci sa uzniesli na tom, že žiadosti, ktoré budú doručené jeden týždeň pred konaním zasadnutia
obecného zastupiteľstva, budú prerokované až na ďalšom zasadnutí obecného zastupiteľstva. Týmto
rozhodnutím podľa názoru žalovaného nedošlo k porušeniu zákona o osobnom práve.
K uzneseniu obecného zastupiteľstva č. 56/6/0903/2016, t. j. k bodu 3/ žaloby žalovaný uviedol,
že týmto uznesením bola schválená žiadosť o rozšírenie nájomnej zmluvy pre dve fyzické osoby.
Pozemok, ktorého sa predmetné uznesenie týkalo, je zanedbaný a neudržiavaný. Cena jeho prenájmu je
neuvedená preto, lebo obecné zastupiteľstvo schválilo Sadzobník cien za poskytnuté služby a vykonané
úkony obcou Čalovec, ktorý okrem iného obsahuje i výšku nájomného na zastavané plochy a nádvoria,
ktorá platí pre všetky nájomné zmluvy tohto typu. V nájomnej zmluve budú uvedené všetky potrebné
náležitosti k správnemu vyčísleniu výšky nájomného. K uzatvoreniu nájomnej zmluvy zatiaľ nedošlo,
nakoľko nedošlo ani k vymeraniu pozemkov.

3. K uvedenému vyjadreniu žalovaného sa žalobca vyjadril v podaní zo dňa 23. 01. 2017, pričom v bode
1. uviedol, že učiteľská štvorbytovka by nemala byť predaná, kým je v obci základná škola. Podľa jeho
názoru je v kompetencii žalovaného určenie výšky nájomného. Zároveň uviedol, že nie je pravda, že
k predaju bytovky nedošlo a vyjadril nesúhlas s názorom obce, že chce predať nájomné byty v tejto
bytovke.
V bode 2. svojho vyjadrenia žalobca uviedol, že rozhodnutie č. 72/6/0903/2016 vzniesli poslanci
pravdepodobne proti jeho osobe, nakoľko práve on zvykol podávať svoje žiadosti v ten deň, keď bolo
verejné zasadnutie.
V bode 3. vyjadrenia žalobca uviedol, že sa jedná o pozemok o rozlohe 62.893 m2, LV XXX, areál
bývalého štátneho majetku, ktorý je už 12 rokov majetkom obce, pričom žalovaného obviňuje z korupcie
a neverného hospodárenia s obecným majetkom. Záverom svojho vyjadrenia poukázal i na ďalšie
prípady, ktoré chcel dať polícii na vyšetrenie.

4. K vyjadreniu žalobcu sa žalovaný vyjadril v podaní zo dňa 28. 02. 2017 a k bodu 1/ podanej žaloby
uviedol, že vyvracia názor žalobcu, že určenie výšky nájomného je v kompetencii žalovaného. Určenie
výšky nájomného je limitované vyhláškou č. 60/1964 Zb. o úhrade za užívanie bytu a za služby spojené
s užívaním bytu v znení neskorších zmien a doplnkov. Bytovka bola pôvodne postavená ako „učiteľská“,
avšak učitelia nemali záujem tam bývať. K výške nájomného v nových nájomných bytoch žalovaný
uviedol, že tieto boli postavené aj z úveru ŠFRB a bolo povinnosťou obce vychádzať z opatrenia MF SR
z 23. 04. 2008 č. 01/R/2008 o regulácii ceny nájmu bytov v znení neskorších predpisov.
V bode 2 žalovaný uviedol, že obecné zastupiteľstvo prijíma svoje rozhodnutia v zmysle zákonov,
možností a v záujme čo najlepšieho chodu práce na obecnom úrade a určite nie proti nikomu.
V bode 3/ žalovaný uviedol, že pozemky pod budovami v areáli, ktorý bol bývalým štátnym majetkom,
sú vlastníctvom obce Čalovec. Vymeranie ešte vykonané nie je a rozdelenie pozemkov pod budovami a
okolo nich bude vykonané podľa vzájomnej dohody vlastníkov bytov. Značnú časť obecných pozemkov
prenajíma žalobca a jeho rodina a chceli by ešte viac. Na všetkých pozemkoch je neporiadok a špina,
ako aj v okolí rodinných domov, ktoré obývajú alebo vlastnia. Voči žalobcovi bolo podané rôzne sťažnosti
zo strany obyvateľov obce, ktoré riešila komisia na ochranu verejného poriadku.

5. Ďalšie vyjadrenie žalobcu zo dňa 24. 05. 2017 bolo súdu doručené dňa 25. 05. 2017.

6. Krajský súd v Nitre, skôr ako pristúpil k vecnému vybaveniu žaloby, skúmal procesné podmienky
konania (i žalobnú legitimáciu žalobcu na podanej predmetnej žaloby) podľa ust. § 6, § 97 a § 178 ods.
1, 2 a § 350 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok SSP), pričom zistil, že žalobca nie je (a
nebol ani podľa príslušných ustanovení OSP v znení účinnom do 30. 06. 2016) oprávnenou osobou
na podanie predmetnej žaloby v konaní o preskúmanie zákonnosti uznesenia obecného zastupiteľstva,
preto žalobu podľa ust. § 98, písm. e/ SSP odmietol ako žalobu podanú zjavne neoprávnenou osobou.

7. Podľa § 103 OSP v znení účinnom do 30. 06. 2016, kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú
splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1, 2 OSP, ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd
konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi



vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s
podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť, súd urobí pre to vhodné opatrenia.
Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak
sa nepodarí nedostatok podmienky konania odstrániť, konanie zastaví.
Podľa § 244 ods. 1, 2 OSP, v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných
prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy,
orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj
fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických
osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").
Podľa § 246c ods. 1 OSP, pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo upravené v tejto časti, sa použijú
primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona. Opravný prostriedok je prípustný, len
ak je to ustanovené v tejto časti. Proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky opravný
prostriedok nie je prípustný.
Podľa § 250d ods. 2 OSP, súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala oneskorene, ak ju
podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania
súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému
vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa § 250a alebo ak žaloba bola vzatá späť ( §
250h ods. 2). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.
Podľa § 250zf ods. 1, 2, 3 OSP, ak obecné zastupiteľstvo, mestské zastupiteľstvo, miestne zastupiteľstvo
alebo zastupiteľstvo vyššieho územného celku nezruší na základe protestu prokurátora svoje uznesenie,
ktoré je v rozpore so zákonom, môže prokurátor podať na súd návrh na zrušenie tohto uznesenia.
Účastníkmi konania sú obec, mesto, mestská časť alebo vyšší územný celok a prokurátor.
Príslušný na rozhodnutie je krajský súd, v ktorého obvode sa nachádza obec, mesto, mestská časť alebo
sídlo vyššieho územného celku.

8. Podľa § 491 ods. 1, 2 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP) v znení účinnom
od 01. 07. 2016, ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej
časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona,
zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti
tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli v neprospech žalobcu, ak je
ním fyzická osoba alebo právnická osoba.
Podľa § 2 ods. 1, 2 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom
chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších
veciach ustanovených týmto zákonom.
Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté
rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej
správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto
zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
Podľa § 3 ods. 1, písm. a), b), c), ods. 2 SSP, na účely tohto zákona sa rozumie
a) administratívnym konaním postup orgánu verejnej správy v rámci výkonu jeho pôsobnosti v oblasti
verejnej správy pri vydávaní individuálnych správnych aktov a normatívnych správnych aktov,
b) rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom
konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa
osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo
povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka,
c) opatrením orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom
konaní, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a
právnickej osoby priamo dotknuté,
Ak sa v tomto zákone uvádzajú slová "rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu
verenej správy", rozumie sa tým primerane aj uznesenie obecného zastupiteľstva, mestského
zastupiteľstva, miestneho zastupiteľstva alebo zastupiteľstva samosprávneho kraja (ďalej len
"uznesenie zastupiteľstva").
Podľa § 6 ods. 1, 2 písm. h/ SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe
žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov



orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v
ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Správne súdy rozhodujú v konaniach o
h/ žalobách vo veciach územnej samosprávy,
Podľa § 32 ods. 1, 3 SSP, účastníkmi konania sú žalobca, žalovaný a ďalší účastníci, ak tento zákon
neustanovuje inak.
Ďalšími účastníkmi sú tí,
a) ktorí boli účastníkmi administratívneho konania,
b) na ktorých sa pre nerozlučné spoločenstvo práv a povinností so žalobcom alebo účastníkmi
administratívneho konania musí tiež vzťahovať rozhodnutie správneho súdu,
c) ktorých za účastníkov označuje zákon.
Podľa § 45 ods. 3 SSP, prokurátor je oprávnený podať žalobu proti uzneseniu zastupiteľstva, proti
ktorému podal protest, ktorému nebolo vyhovené.
Podľa § 55 ods. 3 SSP, každé podanie posudzuje správny súd podľa jeho obsahu.
Podľa § 61, písm. a/ SSP, žaloba je procesný úkon, ktorým
a/ fyzická osoba alebo právnická osoba uplatňuje právo na súdnu ochranu porušeného alebo priamo
dotknutého práva alebo právom chráneného záujmu,
Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada
na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné
podmienky").
Podľa § 98 ods. 1, písm. e/ SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak
e/ bola podaná zjavne neoprávnenou osobou,
Podľa § 177 ods. 1, 2 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych
práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Ochrany iných ako subjektívnych práv sa môže domáhať len prokurátor alebo subjekt výslovne na to
oprávnený zákonom.
Podľa § 178 ods. 1, 2 SSP, žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako
účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu
verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.
Prokurátor môže podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu
verejnej správy, ak orgán verejnej správy nevyhovel jeho protestu a nezrušil ním napadnuté rozhodnutie
alebo opatrenie.

9. Podľa § 348 SSP, žalobca sa môže žalobou domáhať zrušenia uznesenia zastupiteľstva, ak jeho
obsahom alebo postupom pri jeho prijatí bol porušený zákon alebo iný všeobecne záväzný právny
predpis.
Podľa § 349 SSP, účastníkmi konania sú žalobca a žalovaný.
Podľa § 350 SSP, žalobcom je prokurátor, ktorého protestu proti uzneseniu zastupiteľstva nebolo
vyhovené. Pod nevyhovením protestu prokurátora sa rozumie nezrušenie uznesenia zastupiteľstva
alebo jeho napadnutej časti, prípadne nevykonanie zmeny uznesenia zastupiteľstva alebo jeho
napadnutej časti v lehote podľa osobitného predpisu.
Podľa § 351 SSP, žalovaným je obec, mesto, mestská časť alebo samosprávny kraj, ktorého
zastupiteľstvo prijalo napadnuté uznesenie.
Podľa § 352 SSP, správna žaloba musí byť podaná v lehote dvoch mesiacov, odkedy žalovaný písomne
oznámil prokurátorovi, že jeho protestu proti uzneseniu zastupiteľstva nebolo vyhovené.
Podľa § 356 ods. 1, 2, 3 SSP, ak žalovaný po podaní žaloby zrušil napadnuté uznesenie, správny súd
konanie po vyjadrení žalobcu uznesením zastaví.
Ak správny súd po preskúmaní zistí, že žaloba nie je dôvodná, uznesením ju zamietne.
Ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnosť žaloby, uznesením zruší napadnuté uznesenie
zastupiteľstva. Vo výroku uvedie označenie žalovaného a číslo a deň vydania zrušeného napadnutého
uznesenia.

10. Z článku 2, ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky vyplýva, že štátne orgány môžu konať iba na základe
ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Uvedené v konkrétnom prípade
znamená, že i súd môže konať v rámci správneho súdnictva len v medziach a na základe zákona, a
to zákona č. 162/2015 Z.z. Správy súdny poriadok (SSP), ktorý upravuje i konanie a postup správneho
súdu, účastníkov konania a ďalších osôb v správnom súdnictve.



11. Z obsahu žaloby zo dňa 22. 03. 2016, ktorá bola tunajšiemu súdu právne účinným spôsobom
postúpená dňa 25. 08. 2016, teda už za účinnosti SSP a ktorú správny súd posúdil v súlade s ust. § 55
ods. 3 SSP (teda podľa jej obsahu) je zrejmé, že žalobca sa žalobou domáhal preskúmania zákonnosti
troch uznesení obecného zastupiteľstva obce Čalovec (uznesenia č. 70/6/0903/2016, č. 72/6/0903/2016
a č. 56/6/0903/2016).

12. Nesporné teda je, že žalobca sa domáhal konania podľa ust. § 348 a nasl. SSP, t. j. konania o
preskúmanie zákonnosti uznesenia zastupiteľstva a súd skúmal, či žalobca je oprávnenou osobou na
podanie takejto žaloby. Žalobná legitimácia (aktívna procesná legitimácia) sa skúma podľa jednotlivých
typov konaní (§ 6 ods. 2 SSP), v ktorých je ustanovené, kto môže žalobu podať. Vo všeobecnosti
rozlišujeme žalobnú legitimáciu účastníka administratívneho konania (§ 178 ods. 1 SSP), žalobnú
legitimáciu prokurátora (§ 178 ods. 2 SSP) a žalobnú legitimáciu zainteresovanej verejnosti (§ 178 ods.
3 SSP). Nedostatok tejto procesnej podmienky (žalobnej legitimácie) je neodstrániteľnou podmienkou
konania a správny súd pri jeho zistení žalobu odmietne.

13. Na podanie žaloby vo veci preskúmania zákonnosti uznesenia zastupiteľstva je aktívne
procesne legitimovaný iba prokurátor, aj to iba v prípade, že nebolo vyhovené jeho protestu.
Ak obecné zastupiteľstvo, resp. mestské zastupiteľstvo, miestne zastupiteľstvo alebo zastupiteľstvo
samosprávneho kraja nezruší na základe protestu prokurátora svoje uznesenie, ktoré je v rozpore so
zákonom, môže prokurátor podať na súd správnu žalobu o zrušenie tohto uznesenia. Toto oprávnenie
prokurátora vyplývalo aj z ustanovenia § 26 ods. 7 zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení
neskorších predpisov v znení účinnom do 30. 06. 2016, teda v čase vydania žalobou napadnutých
uznesení obecného zastupiteľstva. Prípustnosť žaloby podľa ust. § 348 a nasl. SSP je teda podmienená
neúspešnosťou protestu prokurátora podľa ust. § 22 a nasl. vyššie citovaného zákona o prokuratúre v
znení účinnom do 30. 06. 2016.

14. Účastníkmi konania o preskúmanie zákonnosti uznesenia zastupiteľstva podľa štvrtej časti
(osobitné konania), štvrtej hlavy (konanie vo veciach územnej samosprávy) a štvrtého dielu (konanie
o preskúmanie zákonnosti uznesenia zastupiteľstva) SSP sú prokurátor na strane žalobcu a obec,
mesto, mestská časť alebo samosprávny kraj na strane žalovaného. Žalobná legitimácia domáhať sa
zrušenia uznesenia zastupiteľstva, ak bol jeho obsahom alebo postupom pri jeho prijatí porušený zákon
alebo iný všeobecne záväzný právny predpis, patrí prokurátorovi (§ 348, § 350 SSP) za podmienky, že
jeho protestu proti uzneseniu zastupiteľstva nebolo vyhovené. Zákon ustanovuje, že pod nevyhovením
protestu sa rozumie nezrušenie uznesenia zastupiteľstva alebo nezrušenie jeho napadnutej časti,
prípadne nevykonanie jeho zmeny.

15. S poukazom na vyššie uvedené potom žalobca nie je aktívne procesne legitimovaný na podanie
správnej žaloby o preskúmanie zákonnosti troch uznesení obecného zastupiteľstva obce Čalovec a
správny súd jeho žalobu zo dňa 22. 03. 2016 ako podanú zjavne neoprávnenou osobou v súlade s ust.
§ 98 ods. 1, písm. e/ SSP odmietol.
16. Na konanie v predmetnej veci súd použil s poukazom na ust. § 491 ods. 1 SSP tento zákon v
znení účinnom od 01. 07. 2016, i keď sa konanie v predmetnej veci začalo za účinnosti OSP, teda
do 30. 06. 2016. Ani podľa ust. § 250zf ods. 1, 2 OSP v znení účinnom do 30. 06. 2016, teda v
čase podania predmetnej žaloby, žalobca nebol aktívne legitimovaný na podanie žaloby v konaní
o preskúmanie zákonnosti uznesení obecného zastupiteľstva, mestského zastupiteľstva, miestneho
zastupiteľstva alebo zastupiteľstva vyššieho územného celku, nakoľko takúto žalobu bol oprávnený
podať len prokurátor za zákonom stanovených podmienok. Okruh účastníkov konania bol určený v ust.
§ 250zf ods. 2 OSP pomerne úzko, ale zato striktne a jednoznačne tak, že účastníkom konania je
obec, mesto, mestská časť alebo vyšší územný celok a prokurátor. V prípade, ak by súd rozhodoval v
predmetnej veci do 30. 06. 2016, musel by konanie zastaviť podľa ust. § 250d ods. 2 OSP z dôvodu, že
žalobca nebol oprávnenou osobou na podanie žaloby o preskúmanie rozhodnutia zastupiteľstva.

17. O trovách konania správny súd rozhodol podľa ust. § 170 písm. a/ SSP tak, že žiadnemu z účastníkov
nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.

18. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).



Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje
inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon
neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP).
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej
sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie
prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti.
Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného
mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je
ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského
súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť.
Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej
sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého
rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich
skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len
"sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť
len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné
podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho
zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d)
a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.