KAUZIS.SKTestovací provoz
RozsudokKrajský súd Bratislava21. 9. 2015plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/286/2014 z 21. 9. 2015

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 21. septembra 2015, sp. zn. 5S/286/2014, ECLI:SK:KSBA:2015:1014202187.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 5S/286/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1014202187
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dáša Filová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1014202187.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dáši Filovej a členiek senátu
JUDr. Viery Šebestovej a JUDr. Anny Peťovskej, PhD., v právnej veci žalobkyne: F. I., XXX XX E., ulica 1.
mája XXX, zastúpená: H. a Partners s.r.o., Rázusová 28, 040 01 Košice, proti žalovanému: Ministerstvo
práce, sociálnych vecí a rodiny SR, so sídlom Špitálska 4, 6, 8, 816 43 Bratislava, o preskúmanie
rozhodnutia žalovaného č. 17093/2014-MOOP-2 zo dňa XX.XX.XXXX, jednohlasne, takto

r o z h o d o l :

Q. sa z a m i e t a.

Žalobkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

H. podanou žalobou na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX sa žalobkyňa domáhala, aby súd zrušil
rozhodnutie žalovaného č. XXXXX/XXXX-MOOP-X zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým zamietol odvolanie
žalobkyne a potvrdil rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa č. XXX/XXXX/X.X/TR/O, AK/XXXX/
XXXXX, nip/XXXX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým podľa ust. § 27 ods. XX písm. a/, b/ zák. č.
XXX/XXXX Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v
znení neskorších predpisov odobral žalobkyni oprávnenie č. R.-XXXX/XX-XX.X vydané XX.XX.XXXX
na vykonávanie výchovy a vzdelávania osôb na obsluhu motorových vozíkov.
Q. v žalobe poukazuje, že správne orgány nesprávne posúdili skutkové okolnosti prípadu, nesprávne
právne vec posúdili a preto žiada aby súd preskúmal rozhodnutia a postup správnych orgánov. U. v
rozhodnutiach správnych orgánov vidí, že žalobkyňa počas celého konania pred správnymi orgánmi a
vo svojom odvolaní poukazovala na odstránenie všetkých zistených nedostatkov, ktoré podľa nej navyše
mali len marginálny charakter. U. je pravda tvrdenie žalovaného, že žalobca nedisponoval odborným
zástupcom. B.. G. I. ako odborný zástupca v uvedenom období vykonával výchovu a vzdelávanie
podľa schváleného vzorového projektu a v zmysle všetkých platných právnych predpisov. Z. nedostatok
vznikol len nesprávnou interpretáciou právnych predpisov žalobkyňou neúmyselne a v žiadnom prípade
nemala za cieľ obchádzať alebo byť v rozpore s právnym poriadkom SR. Z. nedostatok žalobkyňa
po upovedomení odstránila podpísaním štandardnej pracovnej zmluvy s odborným zástupcom B..
G. I. a splnením si všetkých zákonných povinností ku dňu XX.XX.XXXX. Má zato, že je potrebné,
aby kontrolný orgán vychádzal zo skutkového stavu medzi žalobkyňou a odborným zástupcom bola
uzatvorená pracovná zmluva, ktorá však nespĺňala všetky náležitosti podľa zákonníka práce. E., že
pracovná zmluva neobsahovala zákonom predpísané náležitosti ešte samo o sebe neznamená, že
pracovný pomer neexistoval. Q. je toho názoru, že inak pri nesprávnej interpretácii právnych predpisov
žalobkyňou došlo k naplneniu znakov tzv. závislej práce definovanej v § 1 ods. X zákonníka práce a preto
pracovný pomer medzi žalobkyňou a odborným zástupcom B.. I. existoval po celú dobu vykonávania
výchovy a vzdelávania na základe oprávnenia.



O skutočnosti, či tu je pracovný pomer alebo nie je, má právo rozhodovať súd a to v súlade s ust. §
7 ods. X O.s.p..
Q. poukazuje na skutočnosti, ktoré sú jej známe, že správny orgán prvého stupňa v takmer identických
veciach s právnou vecou žalobkyne rozhodoval zásadne odlišným spôsobom a to pri splnení
povinnosti vyplývajúcej z ust. § 27 ods. X zákona o R.. G. konaniach riešil nedostatok nedisponovania
odborných zástupcov v pracovnom pomere napríklad výzvou na odstránenie nedostatkov, prípadne
uložením pokuty, či konštatovaním, že neuzatvorenie pracovnej zmluvy alebo dohody o vykonaní
práce s odborným zástupcom nie je závažným nedostatkom. Z uvedeného vyplýva, že správne orgány
nedodržali a nepostupovali v medziach diskrečnej právomoci a zásady rozhodovať v obdobných
veciach rovnako. N. právomoc správneho orgánu neznamená jeho svojvôľu pri posudzovaní jednotlivých
skutočností a pri rozhodovaní. D. správnej úvahy musí byť v súlade so zásadami logického uvažovania
a rozhodnutia, musí byť náležite odôvodnené, čo v danom prípade dodržané nebolo.
Na základe vykonanej inšpekcie práce a zistených nedostatkov vytýkaných v protokole nie je možné
konštatovať opakujúce sa nedostatky, rovnako ako nie je možné konštatovať ani závažné porušenia
zákona o R.. Vzhľadom na ich povahu a vznik len nedopatrením žalobcu. Q. inšpekcie práce zachytenom
v protokole bolo poskytnutie lehoty žalobcovi na odstránenie zistených nedostatkov. Q. považuje všetky
zistené nedostatky za trvalo odstránené.
K materiálno-technickému zabezpečeniu výchovy žalobkyňa uvádza, že vo vzorovom projekte podanom
na U. inšpektoráte práce je doklad o zabezpečení G. - zapožičanie motorových vozíkov pre základné
kurzy vodičov motorových vozíkov. V prípade, ak žalobkyňa vykonáva základný kurz pre organizáciu,
ktorá vlastní motorové vozíky, je uzatvorená zmluva medzi touto organizáciou a žalobkyňou aj ústnym
spôsobom na využívanie motorových vozíkov a praktickú prípravu a skúšky. Právny predpis pre
uzatvorenie zmluvy, ktorej predmetom je prenajatie motorových vozíkov nevyžaduje písomnú formu.
Q. poukazuje na čestné vyhlásenie spoločnosti F. G. X. s.r.o. so sídlom G. F. a spoločnosti E. F. Y.
- import s.r.o. so sídlom v E., ktoré vyhlásili, že žalobkyni poskytli materiálno- technické vybavenie
za účelom vykonávania činnosti v zmysle oprávnenia. Q. uviedla, že so spoločnosťou B. s.r.o. mala
uzatvorenú zmluvu o poskytnutí materiálno-technického zabezpečenia, ktorá bola prílohou žiadosti o
vydaní oprávnenia. R. takejto zmluvy by žalobkyni nemohlo byť oprávnenie ani vydané. Má zato, že
v danom prípade nedošlo zo strany klienta k porušeniu ustanovenia § 27 ods. XX písm. b/ Q.. U.
požadovaná zmluva bola uzatvorená ústne za účelom využívania motorových vozíkov na praktickú
prípravu a skúšky.
Na základe uvedených skutočností žalobkyňa žiada, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného ako aj
správneho orgánu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie a priznal mu náhradu trov konania.

Q. vo svojom písomnom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené dňa XX.XX.XXXX uviedol, že výkonom
inšpekcie práce na prelome roku XXXX a XXXX boli zistené viaceré nedostatky uvedené v protokole zo
dňa XX.XX.XXXX. Čo sa týka nedisponovania odborným zástupcom v pracovnom pomere splnenie tejto
podmienky podľa § 27 ods. X zákona je nevyhnutné na vydanie oprávnenia na výchovu a vzdelávanie
a U. inšpektorát práce ho skúma za každých okolností. V čase rozhodovania o vydaní príslušného
oprávnenia bola splnená podmienka podľa § 27 ods. X zákona, pretože odborný zástupca B.. G. I. bol
v tom čase k žalobkyni v pracovnom pomere. Uvedenú skutočnosť žalobkyňa preukázala predložením
pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú uzatvorila s odborným zástupcom. H. inšpekcie práce
vyšlo najavo, že účastník konania následne prijal dohodu o zmene pracovnej zmluvy dodatok k
pracovnej zmluve č. X zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým sa zmenili podstatné náležitosti pracovnej zmluvy.
Q. sa dohodla s odborným zástupcom - svojim príbuzným v priamom rade, že tento nebude poberať
žiadnu odmenu za výkon pracovnej činnosti. Uvedenú zmenu žalobkyňa v postavení oprávnenej osoby
neoznámila U. inšpektorátu práce. Q. nedostatku sa žalovaný zaoberal v odôvodnení svojho rozhodnutia
v dostatočnej miere. V odôvodnení žalovaný uviedol ako použil správnu úvahu pri použití právnych
predpisov, na základe ktorých rozhodoval v súlade s § 47 ods. X o správnom konaní.
V odôvodnení rozhodnutia žalovaný uvádza, že prijatie a predloženie pracovnej zmluvy žalobkyňou
považuje za účelové konania smerujúce k získaniu príslušného oprávnenia. G. konštatuje, že účastník
konania si nikdy nesplnil oznamovaciu ani odvodovú povinnosť voči sociálnej poisťovni podľa zákona č.
XXX/XXXX Z.z. o sociálnom poistení. Z obsahu dodatku č. X zároveň jednoznačne vyplýva, že odborný
zástupca vykonával pre účastníka konania pracovnú činnosť bez nároku na odmenu. O. je jedným z
podstatných znakov závislej práce, ktorú možno vykonávať len v pracovno-právnom vzťahu.
Q. je toho názoru, že napriek nesprávnej interpretácii právnych predpisov žalobkyňou došlo k naplneniu
znakov tzv. závislej práce a preto pracovný pomer medzi žalobkyňou a odborným zástupcom existoval
po celú dobu vykonávania výchovy a vzdelávania.



Podľa žalovaného posúdenie neexistencie pracovného pomeru v riešenom prípade nepredstavuje
rozhodovanie o pracovno-právnom spore medzi zmluvnými stranami ale konštatovanie porušenia
ustanovenia § 27 ods. X zákona o správnom konaní z dôvodu absolútnej neplatnosti právneho úkonu,
na ktorú sa prihliada z úradnej povinnosti. K. neplatnosť nastala priamo zo zákona, pôsobí od začiatku
na právny úkon sa hľadí akoby nebol urobený. Q. má zato, že na to aby nastali právne účinky neplatnosti
nie je v zásade potrebný súdny výrok o neplatnosti právneho úkonu.
Čo sa týka materiálno-technického zabezpečenia výchovy a vzdelávania žalovaný uviedol, že účastník
konania - žalobkyňa v čase keď žiadala o vydanie oprávnenia na výchovu a vzdelávanie v rozsahu
činnosti XX.X podľa prílohy č. X zákona predložila spolu so žiadosťou aj vyhlásenie o materiálno-
technickom zabezpečení výchovy a vzdelávania podľa § 27 ods. X písm. f/ zákona. Q. predložila aj
potvrdenie o poskytnutí G. o zapožičaní motorových vozíkov. V uvedenom tvrdení spoločnosť B. s.r.o.
potvrdila účastníkovi konania, že mu zapožičia motorové vozíky potrebné pre praktickú časť základného
kurzu vodičov motorových vozíkov. Podľa potvrdenia mali byť podrobnosti o termíne, dobe, finančnej
náhrade dohodnuté vo vopred dohodnutej zmluve na daný termín výcviku. Q. viackrát uvádza, že
v prípade výchovy a vzdelávania jej podľa jeho tvrdenia vozíky zapožičiava organizácia, pre ktorú
vykonáva výchovu a vzdelávanie, teda nie spoločnosť B. s.r.o. V prípade výchovno-vzdelávacích aktivít
organizovaných pre subjekty F. G. X. a C. D. žalobkyňa nepreukázala takéto zapožičanie motorových
vozíkov. G. materiálno-technické zabezpečenie je podmienkou ustanovenou zákonom na zaistenie
bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ktorú podľa § 27 ods. XX zákona musí splniť oprávnená osoba.
O. oprávnená na výchovu a vzdelávanie by mala byť kontrolnému orgánu spôsobilá preukázať sústavné
plnenie takejto podmienky, teda že reálne disponuje prostriedkom alebo, že ním disponovala v čase
realizácie výchovy a vzdelávania napríklad predložením písomnej zmluvy.
Q. podotýka, že žalobkyňa prikladá k žalobe dodatočné dôkazy a to čestné vyhlásenia o poskytnutí
materiálno-technického vybavenia, ktoré však neboli predložené ani U. inšpektorátu práce v
prvostupňovom konaní ani ministerstvu v odvolacom konaní. Podľa § 250i ods. X prvá veta pri
preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia je pre súd rozhodujúci skutkový stav, ktorý tu bol v čase vydania
napadnutého rozhodnutia. Q. má zato, že súd nemôže prihliadať k okolnostiam, ktoré žalobkyňa uvedie
až v žalobe, ak tieto okolnosti neuviedla, nepredložila v správnom konaní a nie sú obsahom spisov a
teda neboli podkladom pre vydanie napadnutého rozhodnutia.
Na základe uvedených skutočností žalovaný žiada, aby súd žalobu zamietol ako nedôvodnú.

L. súd v R. ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 246 ods. X O.s.p.) na nariadenom
pojednávaní preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu dôvodov uvedených v žalobe (§ X49 ods.
2 O.s.p.) ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie ako aj
postup správnych orgánov boli v súlade so zákonom.

Z obsahu pripojeného administratívneho spisu žalovaného ako aj správneho orgánu prvého stupňa súd
zistil, že dňa XX.XX.XXXX účastníčka konania - žalobkyňa doručila na U. žiadosť o vydanie oprávnenia
na činnosť XX.X- výchova a vzdelávanie osôb na obsluhu motorových vozíkov. E. žiadosti boli aj
doklady, ktoré sú uvedené v rozhodnutí správneho orgánu prvého stupňa ako aj v administratívnom
spise. Na základe dokladov predložených podľa ust. § 27 ods. X zákona o R. U. vydal dňa XX.XX.XXXX
účastníčke konania oprávnenie č. H.-XXXX/XX-XX.X na vykonávanie H V dňoch XX.XX.XXXX a v
januári až marci XXXX bola vykonaná inšpekcia práce u žalobkyni. Na základe výsledkov kontroly bol
spracovaný a žalobkyňou prevzatý dňa XX.XX.XXXX protokol č. B.-X-XX-X.X/P-AXX-XX. S. konania sa
k protokolu vyjadrila dňa XX.XX.XXXX. N. k protokolu bol účastníčke konania doručený XX.XX.XXXX
vyplýva, že účastníčka konania k nedostatkom týkajúcich sa H uvedených v bodoch XX a XX, XX
až XX protokolu neuviedla vo vyjadrení žiadne nové skutočnosti a nepredložila ani žiadne doklady
ako dôkazy, ktorými by vyvrátila zistené nedostatky pri vykonávaní H na základe čoho B. práce R. R.
trval na zistených porušeniach právnych predpisov pri vykonávaní H. XX.X. S. konania doručila dňa
XX.XX.XXXX správnemu orgánu dohodu o zmene pracovnej zmluvy dodatok k pracovnej zmluve č. X
zo dňa XX.XX.XXXX vyjadrením, že v predmetnej dohode je s účinnosťou od XX.XX.XXXX upravený
obsah pracovnej zmluvy z XX.XX.XXXX a to v súlade s § X1 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Zb. Na
základe uvedených skutočností vydal správny orgán prvého stupňa rozhodnutie zo dňa XX.XX.XXXX,
ktorým odobral fyzickej osobe F. I. - žalobkyne oprávnenie č. H.-XXXX/XX-XX.X na vykonávanie
výchovy a vzdelávania osôb na obsluhu motorových vozíkov. Proti tomuto rozhodnutiu sa žalobkyňa
odvolala o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý zamietol odvolanie
žalobkyne a potvrdil rozhodnutie správneho orgánu v časti výroku A a v časti výroku B napadnutého
rozhodnutia, ktoré ustanovuje účastníkovi konania povinnosť doručiť originál oprávnenia, ktoré bolo



vydané dňa XX.XX.XXXX na vykonávanie výchovy a vzdelávania osôb na obsluhu motorových vozíkov
na U. inšpektorát práce najneskôr do XX dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti druhostupňového
rozhodnutia.

Podľa § 244 ods. X O.s.p. v správnom súdnictve súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov
preskúmavajú zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. D. preskúmavaní zákonnosti
rozhodnutia súd skúma, či žalobou napadnuté rozhodnutie je v súlade s právnym poriadkom SR, t.j.
najmä s hmotnými a procesnými administratívnymi predpismi. V intenciách § 244 ods. X O.s.p. súd
preskúmava aj zákonnosť postupu správneho orgánu, ktorým sa vo všeobecnosti rozumie aktívna
činnosť správneho orgánu podľa procesných a hmotnoprávnych noriem, ktorou realizuje právomoc
stanovenú zákonmi. V zákonom predpísanom postupe je správny orgán oprávnený a súčasne aj povinný
vykonať úkony v priebehu konania a ukončiť ho vydaním rozhodnutia, ktoré má zákonom predpísané
náležitosti, ak sa na takéto konanie vzťahuje zákon o správnom konaní.

Podľa § 27 ods. X písm. f/ zák. č. XXX/XXXX Z.z. v znení do XX.XX.XXXX k žiadosti o vydanie
oprávnenia na výchovu a vzdelávanie fyzická osoba alebo právnická osoba pripojí aj vyhlásenie
o materiálno-technickom zabezpečení výchovy a vzdelávania, ktoré obsahuje zoznam materiálno-
technického vybavenia.

Podľa § 27 ods. XX písm. a/ zák. č. XXX/XXXX Z.z. osoba oprávnená na výchovu a vzdelávanie je
povinná bezodkladne písomne oznámiť U. inšpektorátu práce zmenu údajov podľa ods. X písm. b/, c/
a podľa ods. X písm. b/ až d/ a zmenu ďalších podmienok, za ktorých bolo oprávnenie na výchovu a
vzdelávanie vydané spolu s predložením príslušných dokladov.
Podľa písm. b/ spĺňa pri výchove a vzdelávaní podmienky ustanovené právnymi predpismi na zistenie
bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a vykonávať výchovu a vzdelávanie v súlade so schváleným
vzorovým projektom výchovy a vzdelávania.

Podľa § 27 ods. XX písm. a/ a b/ U. inšpektorát práce odoberie oprávnenie na výchovu a vzdelávaní ak
zistí závažné alebo opakujúce sa nedostatky pri vykonávaní výchovy a vzdelávania, zistí závažné alebo
opakované porušenie právnych predpisov a ostatných predpisov na zistenie bezpečnosti a ochrany
zdravia pri práci pri vykonávaní výchovy a vzdelávania.

Podľa § 43 ods. X písm. d/ Q. práce v pracovnej zmluve je zamestnávateľ povinný so zamestnancom
dohodnúť podstatné náležitosti medzi ktoré patrí pod písm. d/ mzdové podmienky, ak nie sú dohodnuté
v kolektívnej zmluve.

Podľa § 44 ods. X Q. práce, ak písomná pracovná zmluva neobsahuje podmienky uvedené v § 43
ods. 2, 4, X je zamestnávateľ povinný najneskôr do X mesiace od vzniku pracovného pomeru vyhotoviť
zamestnancovi písomné oznámenie obsahujúce tieto podmienky.

D. tohto súdneho konania bolo preskúmať zákonnosť rozhodnutia žalovaného č. XXXXX/XXXX-MOOP-
X zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie správneho orgánu
prvého stupňa U. inšpektorátu práce č. XXX/XXXX/X.X/KR/O zo dňa XX.XX.XXXX, kde v časti výroku
B zmenil, že žalobkyňa je povinná vrátiť oprávnenie vydané dňa XX.XX.XXXX do XX dní odo dňa
nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Súd po preskúmaní spisového materiálu a administratívneho spisu žalovaného dospel k záveru,
že neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu alebo zrušenie napadnutého
rozhodnutia.
Q. sa vo svojom rozhodnutí vysporiadal so všetkými námietkami žalobcu, ktoré uviedol vo svojom
odvolaní. Q. bolo U. inšpektorátom práce na základe splnenia zákonných podmienok podľa § 27 zákona
č. XXX/XXXX Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v
znení neskorších predpisov vydané oprávnenie na výchovu a vzdelávanie č. H.-XXXX/XX-XX.X osôb na
obsluhu motorových vozíkov dňa XX.XX.XXXX. D. kontrole vykonanej inšpektorátom práce boli zistené
nedostatky, ktoré sú podrobne uvedené v D. zo dňa XX.XX.XXXX.
Podľa § 27 ods. XX zák. č. XXX/XXXX Z.z. v znení do XX.XX.XXXX (ďalej len zákon) U. inšpektorát
práce odoberie oprávnenie na výchovu a vzdelávanie, ak zistí závažné alebo opakované porušovanie



právnych predpisov a ostatných predpisov na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pri
vykonávaní výchovy a vzdelávania.
O. oprávnená na výchovu a vzdelávanie je podľa § 27 ods. XX písm. a/ zákona povinná bezodkladne,
písomne oznámiť U. inšpektorátu práce zmenu určených údajov a podmienok, za ktorých bolo
oprávnenie na výchovu a vzdelávanie vydané spolu s predložením príslušných dokladov. Q. si túto
povinnosť nesplnila, nakoľko neoznámila U. zmenu pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenú
medzi žalobkyňou a B.. I..
V zmysle § 27 ods. X zákona odborný zástupca je k žiadateľovi o vydanie oprávnenia na výchovu a
vzdelávanie v pracovnom pomere. V čase rozhodovania o vydaní príslušného oprávnenia bola táto
podmienka splnená, pretože odborný zástupca B.. G. I. bol v tom čase k žalobkyni v pracovnom pomere,
avšak dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX bola medzi žalobkyňou a B.. G.
I. uzatvorená dohoda o zmene pracovnej zmluvy, ktorou sa zmenili podstatné náležitosti pracovnej
zmluvy a to, že žalobkyňa sa dohodla s odborným zástupcom svojim príbuzným v priamom rade, že
ten nebude poberať žiadnu odmenu za výkon pracovnej činnosti. Táto skutočnosť nebola oznámená
U. inšpektorátu práce. E. podmienky pracovného pomeru podľa § 27 ods. X zákona je nevyhnutné na
vydanie oprávnenia na výchovu a vzdelávanie a preto ho inšpektorát práce skúma za každých okolností.
V zmysle § 43 ods. X písm. d/ zákonníka práce v pracovnej zmluve je zamestnávateľ povinný so
zamestnancom dohodnúť podstatné náležitosti medzi ktoré aj patrí mzdové podmienky, ak nie sú
dohodnuté v kolektívnej zmluve. G. podstatné obsahové náležitosti pracovnej zmluvy patrí druh práce,
miesto výkonu práce, deň nástupu do práce a mzdové podmienky ak nie sú dohodnuté v kolektívnej
zmluve. Ak by sa účastníci nedohodli o podstatných náležitostiach pracovnej zmluvy, tak takáto pracovná
zmluva by bola neplatná. Podľa predloženej dokumentácie pracovná zmluva nebola nikdy naplnená
a keď aj nedošlo k reálnemu vyplateniu odmeny. D. vôle obidvoch zmluvných strán v skutočnosti
nesmeroval k výkonu závislej práce od odborného zástupcu pre žalobcu a ani k založeniu pracovného
pomeru. Q. si ani nesplnila oznamovaciu ani odvodovú povinnosť voči sociálnej poisťovni podľa zákona
o sociálnom poistení. O. je jedným z podstatných znakov závislej práce, ktorú možno vykonávať len v
pracovno-právnom vzťahu. Podľa predloženej dokumentácie pracovná zmluva nebola nikdy naplnená a
teda nedošlo k reálnemu vyplateniu odmeny. D. vôle obidvoch zmluvných strán v skutočnosti nesmeroval
k výkonu závislej práce odborného zástupcu pre žalobcu a ani k založeniu pracovného pomeru.
Súd sa stotožnil s právnym názorom žalovaného, že posúdenie neexistencie pracovného pomeru v
riešenom prípade nepredstavuje rozhodovanie o pracovno-právnom spore medzi zmluvnými stranami
ale konštatovanie porušenia ustanovenia § 27 ods. X zákona správnym orgánom z dôvodu absolútnej
neplatnosti právneho úkonu na ktorú sa prihliada z úradnej povinnosti.
Q. sa vysporiadal aj s námietkou žalobkyne, ktorá uvádza, že neporušila ustanovenie § 27 ods. XX písm.
b/ zákona tým, že nepreukázala vlastníctvo resp. prenajatie strojového vybavenia motorového vozíka
tak ako je uvedené vo vyhlásení žalobkyne o materiálno-technickom zabezpečení, resp. v potvrdení
o poskytnutí G..
Súd má za preukázané, že žalobkyňa v žiadosti o vydanie oprávnenia na činnosť XX.X- výchova
a vzdelávanie osôb na obsluhu motorových vozíkov predložila vyhlásenie o materiálno-technickom
zabezpečení výchovy a vzdelávania zo dňa XX.XX.XXXX a potvrdenie o poskytnutí materiálno-
technického zabezpečenia vydané spoločnosťou B. s.r.o..
L. B. práce R. R. však bolo zistené, že žalobkyňa pri výchove a vzdelávaní osôb na obsluhu motorových
vozíkov - XX.X porušila ust. § 27 ods. XX písm. b/ zák. č. XXX/XXXX Z.z. (viď protokol body XX až XX).
L. v bode XX protokolu sa uvádza, že kontrolovaný subjekt vykonal klasifikačný základný kurz vodičov
motorových vozíkov v dňoch XX.XX.XXXX až XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX až XX.XX.XXXX pre troch
pracovníkov firmy F. G. X. s.r.o. a jedného pracovníka E. - C. D. nepreukázal vlastníctvo, resp. prenajatie
strojového vybavenia - motorového vozíka, tak ako je to uvedené vo vyhlásení kontrolovaného subjektu
o materiálno-technickom zabezpečení výchovy a vzdelávania, resp. v potvrdení o poskytnutí G., čo je
porušenie ust. § 27 ods. XX písm. b/ uvedeného zákona.
Q. v žalobe k tomuto bodu uviedla, že prikladá čestné vyhlásenie spoločnosti F. G. X. s.r.o. G. F. a
spoločnosti E. F. Y. - B. s.r.o. E., ktoré vyhlasujú, že žalobkyni poskytli materiálno-technické vybavenie
za účelom vykonávania činnosti v zmysle oprávnení.
O. vyjadrenia boli zo dňa XX.XX.XXXX a tieto neboli k dispozícii pri vykonanej kontrole, nenachádzajú
sa v administratívnom spise a boli dané až po ukončení správneho konania a boli priložené k žalobe.
Súd poukazuje na ust. § 250i ods. X prvá veta pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia je pre súd
rozhodujúci skutkový stav, ktorý tu bol v čase vydania napadnutého rozhodnutia. Súd nemôže prihliadnuť
k okolnostiam, ktoré žalobca uvedie v žalobe, ak tieto okolnosti neuviedol a doklady nepredložil v
správnom konaní.



Čo sa týka námietky žalobkyne, že U. inšpektorát práce v takmer identických veciach s právnou
vecou žalobkyne rozhodoval odlišným spôsobom sa U. inšpektorát práce k tejto námietke vyjadril
v predkladacej správe k odvolaniu a uviedol, že sa nestotožňuje s názorom žalobkyni v tom, že
pochybenia boli posudzované extrémne prísne a pri použití správnej úvahy v rozpore so svojou
doterajšou rozhodovacou činnosťou v skutkovo obdobných prípadoch. Z., že z jeho doterajšej
rozhodovacej činnosti zdokladovanej spisovou dokumentáciou v skutkovo obdobných prípadoch pri
uplatnení správnej úvahy dodržiava kontinuitu rozhodovania, čo zachoval aj v prípade žalobkyne a
dodržiava ustanovenia § 3 ods. X správneho poriadku. Na základe návrhov inšpektorátu práce na
odobratie oprávnený U. inšpektorát práce v prípadoch zistených nedostatkov a porušení uvedených v
protokoloch postupuje podľa ust. § 27 ods. XX zákona.
L. súd túto námietku nemohol preveriť, nakoľko nie sú mu známe rozhodnutia U. inšpektorátu práce v
obdobných veciach.

Vzhľadom na uvedené L. súd v R. po preskúmaní veci dospel k záveru, že správny orgán dostatočne
zistil skutkový stav veci a tento aj po právnej stránke správne posúdil. Súd má zato, že napadnuté
rozhodnutie i postup žalovaného bol z pohľadu žalobných dôvodov v súlade so zákonom a nakoľko
námietky žalobcu neodôvodňujú zrušenie napadnutého rozhodnutia žalobu v celom rozsahu podľa §
250j ods. X O.s.p. zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 250k ods. X O.s.p. tak, že neúspešnému žalobcovi právo na
ich náhradu nepriznal.

F. rozhodnutie senát L. súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov X : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004
Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo prostredníctvom Krajského súdu v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1014202187

  1. 21. 9. 2015Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5S/286/2014 z 21. 9. 2015 (toto rozhodnutie)
  2. 29. 11. 2017Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Sžo/53/2016 z 29. 11. 2017