{"guid": "ussr:9bab3c5a-51d1-4e1f-9f0e-8017f17535fa", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2026:2.US.486.2026.1", "spisova_znacka": "II. ÚS 486/2026", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 486/2026 z 9. 9. 2026", "citacia": "uznesenie Ústavného súdu SR z 9. septembra 2026, sp. zn. II. ÚS 486/2026, ECLI:SK:USSR:2026:2.US.486.2026.1", "identifikacne_cislo": null, "sud": {"guid": "ussr", "nazov": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "slug": "ustavny-sud"}, "sudca": "Peter Straka", "sudca_id": 1094, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/peter-straka-1094", "datum_vydania": "2026-09-09", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["zastavuje", "zastavuje"], "oblast": ["Ústavné právo"], "podoblast": ["konanie o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": "II.", "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "nazov": "čl. 46 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-46"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "nazov": "čl. 6 ods. 1 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-6"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "nazov": "čl. 127 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-127"}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "judikatura_url": null}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-46", "/SK/ZZ/1992/209#clanok-6", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-127"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://www.ustavnysud.sk/docDownload/9bab3c5a-51d1-4e1f-9f0e-8017f17535fa", "zdroj": "ussr", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2026:2.US.486.2026.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2026:2.US.486.2026.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2026:2.US.486.2026.1/text", "citacie_n": 0, "text": "SLOVENSKÁ REPUBLIKA\n\nUZNESENIE\nÚstavného súdu Slovenskej republiky\nII. ÚS 486/2026-19\nÚstavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Petra Molnára a sudcov\nPetra Straku (sudca spravodajca) a Ľuboša Szigetiho v konaní podľa čl. 127 Ústavy Slovenskej\nrepubliky o ústavnej sťažnosti sťažovateľa Banskobystrický samosprávny kraj,\nNámestie SNP 23/23, Banská Bystrica, proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica\nč. k. 37Ps/16/2025-84 z 5. marca 2026 takto\nrozhodol:\nKonanie o ústavnej sťažnosti z a s t a v u j e .\nOdôvodnenie:\nI.\nÚstavná sťažnosť sťažovateľa a skutkový stav veci\n1. Sťažovateľ sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 27. mája 2026 domáha\nvyslovenia porušenia svojho základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy\nSlovenskej republiky a práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane\nľudských práv a základných slobôd uznesením všeobecného súdu označeným v záhlaví tohto\nuznesenia. Sťažovateľ navrhuje napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie\nkonanie, zároveň navrhuje priznať mu trovy konania.\n2. Z ústavnej sťažnosti a napadnutého uznesenia okresného súdu vyplýva, že v konaní\no obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka\n,\n,\n, vedenom pod sp. zn. 37Ps/16/2025 bol sťažovateľ\nustanovený za procesného opatrovníka posudzovanej osoby.\n3. V rámci prípravy predbežného prerokovania ústavnej sťažnosti sťažovateľa ústavný súd zistil,\nže okresný súd už zrušil napadnuté uznesenie, a to uznesením č. k. 37Ps/16/2025-144 z 9. júna\n2026, ktoré bolo toho istého dňa doručené sťažovateľovi a nadobudlo právoplatnosť 30. júna 2026.\n\nII.\nZastavenie konania\n4. Na výzvu ústavného súdu, či sťažovateľ trvá na podanej ústavnej sťažnosti, sťažovateľ doručil\nústavnému súdu 12. augusta 2026 podanie, ktorým vzal ústavnú sťažnosť späť v celom jej rozsahu\na požiadal o zastavenie konania.\n5. Podľa § 127 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene\na doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ústavnom súde“)\nak sťažovateľ vezme svoju ústavnú sťažnosť späť, ústavný súd konanie o nej uznesením zastaví.\n6. Vzhľadom na to, že sťažovateľ vzal svoju ústavnú sťažnosť späť v celom rozsahu, ústavný súd\nkonanie o nej podľa § 127 zákona o ústavnom súde zastavil tak, ako to je uvedené vo výroku tohto\nuznesenia.\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.\nV Košiciach 9. septembra 2026\n\nPeter Molnár\npredseda senátu\n\n2", "vazby": {"registre": ["preskúmanie rozhodnutia súdov", "návrh-späťvzatie", "konanie-zastavenie", "konanie pred ústavným súdom-podmienky konania pred ústavným súdom"], "ustanovenia": ["čl. 127 ods. 1 ústavy"]}, "cituje": [{"guid": "62efe148-ba54-4592-8e1a-df2f429d4bac:0e97d6ff-d37a-4dc1-aba7-733a3522b7c2", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2025:6625202286.1", "spisova_znacka": "37Ps/16/2025", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Lučenec sp. zn. 37Ps/16/2025 z 9. 6. 2025", "sud": "Okresný súd Lučenec", "datum_vydania": "2025-06-09", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2025:6625202286.1"}], "citovane_v": []}