{"guid": "ussr:643971cb-f200-44f1-a6ef-6e36b6c62a8e", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2022:3.US.74.2022.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 74/2022", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 74/2022 z 10. 2. 2022", "citacia": "uznesenie Ústavného súdu SR z 10. februára 2022, sp. zn. III. ÚS 74/2022, ECLI:SK:USSR:2022:3.US.74.2022.1", "identifikacne_cislo": null, "sud": {"guid": "ussr", "nazov": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "slug": "ustavny-sud"}, "sudca": "Martin Vernarský", "sudca_id": 1083, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/martin-vernarsky-1083", "datum_vydania": "2022-02-10", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta", "odmieta"], "oblast": ["Ústavné právo"], "podoblast": ["konanie o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": "III.", "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "nazov": "čl. 46 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-46"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-16.odsek-1", "nazov": "čl. 16 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-16.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-16"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-16.odsek-2", "nazov": "čl. 16 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-16.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-16"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-17.odsek-1", "nazov": "čl. 17 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-17.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-17"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-17.odsek-2", "nazov": "čl. 17 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-17.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-17"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-19.odsek-1", "nazov": "čl. 19 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-19.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-19"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-19.odsek-2", "nazov": "čl. 19 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-19.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-19"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-19.odsek-3", "nazov": "čl. 19 ods. 3 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-19.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-19"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-21.odsek-1", "nazov": "čl. 21 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-21.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-21"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-22.odsek-1", "nazov": "čl. 22 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-22.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-22"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "nazov": "čl. 6 ods. 1 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-6"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-3", "nazov": "čl. 6 ods. 3 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-6"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-8.odsek-1", "nazov": "čl. 8 ods. 1 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-8.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-8"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-13", "nazov": "čl. 13 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-13", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-13"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-17", "nazov": "čl. 17 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-17", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-17"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-7.odsek-2", "nazov": "čl. 7 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-7.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-7"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-7.odsek-4", "nazov": "čl. 7 ods. 4 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-7.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-7"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-7.odsek-5", "nazov": "čl. 7 ods. 5 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-7.odsek-5", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-7"}, {"iri": "/SK/ZZ/1976/120/#clanok-16", "nazov": "čl. 16 zákona č. 120/1976 Zb.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1976/120/#clanok-16", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/120-1976/clanok-16"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "nazov": "čl. 127 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-127"}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 16 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 16 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 16 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 16 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 16 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 16 ods. 2", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 17 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 17 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 17 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 17 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 17 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 17 ods. 2", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 2", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 3", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 3", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 19 ods. 3", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 21 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 21 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 21 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 22 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 22 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 22 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. a", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. a", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. a", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. b", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. b", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. b", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. c", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. c", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. c", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. d", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. d", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 3 písm. d", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 8 ods. 1", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 8 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 8 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 13", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 13", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 13", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 17", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 17", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 17", "judikatura_url": null}, {"iri": "Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) čl. 9 ods. 1", "nazov": "Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) čl. 9 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyNariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) čl. 9 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Zmluva o fungovaní Európskej únie (2010/C 83/01 Úradný vestník Európskej únie) čl. 16 ods. 1", "nazov": "Zmluva o fungovaní Európskej únie (2010/C 83/01 Úradný vestník Európskej únie) čl. 16 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyZmluva o fungovaní Európskej únie (2010/C 83/01 Úradný vestník Európskej únie) čl. 16 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 2", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 4", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 4", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 4", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 5", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 5", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 7 ods. 5", "judikatura_url": null}, {"iri": "Medzinárodný pakt o občianskych a politických právach (uverejnený v zbierke vyhláškou ministra zahraničných vecí č. 120/1976 Zb.) čl. 16", "nazov": "Medzinárodný pakt o občianskych a politických právach (uverejnený v zbierke vyhláškou ministra zahraničných vecí č. 120/1976 Zb.) čl. 16", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyMedzinárodný pakt o občianskych a politických právach (uverejnený v zbierke vyhláškou ministra zahraničných vecí č. 120/1976 Zb.) čl. 16", "judikatura_url": null}, {"iri": "Charta základných práv Európskej únie čl. 8 ods. 1", "nazov": "Charta základných práv Európskej únie čl. 8 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyCharta základných práv Európskej únie čl. 8 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Charta základných práv Európskej únie čl. 8 ods. 2", "nazov": "Charta základných práv Európskej únie čl. 8 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyCharta základných práv Európskej únie čl. 8 ods. 2", "judikatura_url": null}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-46", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-16", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-17", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-19", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-21", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-22", "/SK/ZZ/1992/209#clanok-6", "/SK/ZZ/1992/209#clanok-8", "/SK/ZZ/1992/209#clanok-13", "/SK/ZZ/1992/209#clanok-17", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-7", "/SK/ZZ/1976/120#clanok-16", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-127"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://www.ustavnysud.sk/docDownload/643971cb-f200-44f1-a6ef-6e36b6c62a8e", "zdroj": "ussr", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2022:3.US.74.2022.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2022:3.US.74.2022.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2022:3.US.74.2022.1/text", "citacie_n": 1, "text": "SLOVENSKÁ REPUBLIKA\n\nUZNESENIE\nÚstavného súdu Slovenskej republiky\n\nIII. ÚS 74/2022-64\nÚstavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Petra Straku a sudcov\nRoberta Šorla a Martina Vernarského (sudca spravodajca) v konaní podľa čl. 127 Ústavy\nSlovenskej republiky o ústavnej sťažnosti sťažovateľky\n,\n,\n, proti uzneseniu Okresnej prokuratúry\nBratislava I č. k. 4Pn 129/21/1101-5 z 22. marca 2021 takto\n\nrozhodol:\nÚstavnú sťažnosť o d m i e t a .\nOdôvodnenie:\nI.\nÚstavná sťažnosť sťažovateľky a skutkový stav veci\n1. Sťažovateľka sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 26. mája 2021 domáha\n(vychádzajúc z petitu ústavnej sťažnosti) vyslovenia porušenia základných práv a slobôd podľa\nčl. 16 ods. 1 a 2, čl. 17 ods. 1 a 2, čl. 19 ods. 1, 2 a 3, čl. 21 ods. 1, čl. 22 ods. 1 a 2, čl. 46 ods. 1\nÚstavy Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“), ľudských práv a základných slobôd podľa čl. 6\nods. 1 a 3 písm. a), b), c) a d), čl. 8 ods. 1, čl. 13, čl. 17 Dohovoru o ochrane ľudských práv a\nzákladných slobôd (ďalej len „dohovor“), čl. 9 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ\n2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom\npohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES [všeobecné nariadenie o ochrane\núdajov (ďalej len „nariadenie“)] v spojení s čl. 16 ods. 1 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ďalej\nlen „zmluva“), s poukazom na čl. 7 ods. 2, 4 a 5 ústavy, „s poukazom na Rozsudok Európskeho\nSúdneho dvora, ktorý vo vojom rozsudku z 09. októbra 2001 vo veci C- 377/98 Holandsko /\nEurópsky parlament a Rada, Zb. 2001, s I - 7079 body 70 až 77, potvrdil, že základné právo\nna ľudskú dôstojnosť je súčasťou práva Únie, porušením ČI. 16 ods. 5 Paktu“, s poukazom na čl. 7\nods. 4 ústavy, porušenia čl. 8 ods. 1 a 2 Charty základných práv Európskej únie (ďalej len „charta“)\n\nuznesením Okresnej prokuratúry Bratislava I (ďalej len „okresná prokuratúra“) č. k. 4Pn\n129/21/1101-5 z 22. marca 2021 (ďalej len „uznesenie okresnej prokuratúry“). Sťažovateľka\nnavrhuje napadnuté uznesenie okresnej prokuratúry zrušiť, prikázať okresnej prokuratúre vo veci\nkonať a uložiť jej zákaz pokračovať v porušovaní sťažovateľkiných práv vyplývajúcich z čl. 16 ods.\n1, čl. 19 ods. 1, 2 a 3 ústavy, čl. 8 ods. 1 dohovoru, čl. 9 ods. 1 nariadenia v spojení s čl. 16 ods. 1\nzmluvy spochybňovaním duševného zdravotného stavu sťažovateľky. Zároveň žiada o priznanie\nfinančného zadosťučinenia proti okresnej prokuratúre vo výške 10 000 000 eur a 50 000 eur, ako aj\nnáhrady trov konania pred ústavným súdom.\n2. Z ústavnej sťažnosti, trestného oznámenia sťažovateľky z 5. októbra 2020, uznesenia Okresného\nriaditeľstva Policajného zboru v Bratislave I, odboru kriminálnej polície ČVS: ORP-1202/2-VYSB1-2020 z 2. marca 2021vyplýva nasledovný stav veci:\n3. Sťažovateľka podaním z 5. októbra 2020 podala trestné oznámenie na\nvedúcu súdnej správy Obvodného súdu Bratislava 4), neznámeho páchateľa a\n\n(bývalú\n\n4. Uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave I, odboru kriminálnej polície\nČVS: ORP-1202/2-VYS-B1-2020 z 2. marca 2021 vydaného vyšetrovateľkou (ďalej len „uznesenie\nvyšetrovateľky“) bola podľa § 197 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku s poukazom na § 9 ods. 1\npísm. a) Trestného poriadku vec v časti oznámenia sťažovateľky o skutočnostiach nasvedčujúcich\ntomu, že bol spáchaný trestný čin ohovárania podľa § 206 písm. a) a c) Trestného zákona\nč. 140/1961 Zb. účinného v čase spáchania skutku, ktorého sa mala dopustiť osoba\nbývalá vedúca súdnej správy Obvodného súdu Bratislava 4, ulica Leningradská, Bratislava, tam\npopísaným konaním, odložená, pretože trestné stíhanie je neprípustné a nemožno ho začať, pretože\nje premlčané. Podľa § 197 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku bola vec v časti oznámenia\nsťažovateľky o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný zločin ohovárania podľa\n§ 373 ods. 1 a 3 písm. a) Trestného zákona v súbehu s prečinom neoprávneného nakladania\ns osobnými údajmi podľa § 374 ods. 1 písm. a) a b) a ods. 2 písm. a), b) a c) Trestného zákona,\nktorého sa mal dopustiť neznámy páchateľ tam popísaným konaním, odmietnutá, pretože nie je\ndôvod na začatie trestného stíhania alebo na postup podľa § 167 ods. 2 Trestného poriadku. Podľa\n§ 197 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku bola vec v časti oznámenia sťažovateľky o skutočnostiach\nnasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný prečin neoprávneného nakladania s osobnými údajmi podľa\n§ 374 ods. 1 písm. a) a b) a ods. 2 písm. a), b) a c) Trestného zákona, zločin nepravdivého\nznaleckého posudku, tlmočníckeho úkonu a prekladateľského úkonu podľa § 374 ods. 1 písm. a) a\nb) a ods. 2 písm. a) a b) a ods. 3 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť\n, psychiater ‒ sexuológ tam popísaným konaním, odmietnutá, pretože nie je dôvod na začatie\ntrestného stíhania alebo na postup podľa § 197 ods. 2 Trestného poriadku.\nII.\nArgumentácia sťažovateľky\n5. Ústavná sťažnosť je rozsiahla, logicky nekonzistentná, s viacnásobne sa opakujúcimi niektorými\nodsekmi, sťažovateľka v nej uvádza množstvo skutkových tvrdení bez vzájomných súvislostí.\n6. V súhrne je možné v obsahu ústavnej sťažnosti identifikovať nesúhlas sťažovateľky s postupom\norgánov činných v trestnom konaní pri vybavovaní ňou podaného trestného oznámenia.\n2\n\nSťažovateľka namieta, že orgány činné v trestnom konaní jej trestné oznámenia nevyšetrujú.\nNapadnuté uznesenie okresnej prokuratúry považuje za formalistické. Sťažovateľka okresnej\nprokuratúre vytýka, že akceptuje a stotožňuje sa s nepravdivými tvrdeniami o údajne preukázanej\nskutočnosti, že sťažovateľka trpí duševným ochorením. Sťažovateľka neudelila nikomu výslovný\nsúhlas na spracúvanie jej osobných údajov osobitnej kategórie – zdravia.\nIII.\nPredbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti\n7. Podľa § 123 ods. 3 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a\ndoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ústavnom súde“)\nsťažovateľ k ústavnej sťažnosti musí pripojiť aj kópiu právoplatného rozhodnutia, opatrenia alebo\ndôkaz o inom zásahu, ktorým malo dôjsť k porušeniu jeho základných práv a slobôd.\n8. Podľa § 56 ods. 3 prvej vety zákona o ústavnom súde ak má návrh na začatie konania uvedený\nv § 42 ods. 2 písm. f), g), i) až l), n), q), r) a v) odstrániteľné nedostatky, môže ústavný súd vyzvať\nnavrhovateľa, aby v určenej lehote tieto nedostatky odstránil.\n9. Podľa § 56 ods. 2 písm. c) zákona o ústavnom súde ústavný súd môže na predbežnom\nprerokovaní bez ústneho pojednávania uznesením odmietnuť návrh na začatie konania, ktorý nemá\nnáležitosti ustanovené zákonom.\n10. Sťažovateľka ústavnou sťažnosťou namieta porušenie svojich označených práv uznesením\nokresnej prokuratúry. Uznesením okresnej prokuratúry pravdepodobne došlo k zamietnutiu\nsťažnosti sťažovateľky podanej proti uzneseniu vyšetrovateľky (naznačuje to argumentácia\nobsiahnutá v ústavnej sťažnosti, pozn.). Napadnuté uznesenie okresnej prokuratúry však\nsťažovateľka k ústavnej sťažnosti nepriložila. Rozhodnutím orgánu činného v trestnom konaní,\nktoré bolo so sťažnosťou predložené ústavnému súdu, je iba uznesenie vyšetrovateľky z 2. marca\n2021 a uznesenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave V, obvodného oddelenia\nBratislava Rusovce ČVS: ORP-1249/RU-BV-2018 z 26. októbra 2018.\n11. Ústavný súd eviduje množstvo konaní iniciovaných sťažovateľkou podľa čl. 127 ods. 1 ústavy\n(napr. konanie vedené pod sp. zn. III. ÚS 19/2020, III. ÚS 71/2020, I. ÚS 456/2020,\nIV. ÚS 463/2020, II. ÚS 127/2021 a ďalšie). Vzhľadom na vysoký počet konaní a rozhodnutí\nústavného súdu vo veciach sťažovateľky si je sťažovateľka nepochybne vedomá zákonných\nnáležitostí návrhu na začatie konania pred ústavným súdom podaného podľa čl. 127 ods. 1 ústavy.\nSťažovateľka sa dáva v konaniach pred ústavným súdom zastupovať advokátkou, navyše sama\nsťažovateľka má právnické vzdelanie. Zohľadniac uvedené skutočnosti, ústavný súd neprikročil\nk využitiu možnosti zverenej mu § 56 ods. 3 zákona o ústavnom súde a nevyzýval sťažovateľku\nna odstránenie vady jej návrhu na začatie konania, spočívajúcej v absencii doloženia napadnutého\nuznesenia okresnej prokuratúry k ústavnej sťažnosti (§ 123 ods. 3 zákona o ústavnom súde).\n12. Vzhľadom na skutočnosť, že k ústavnej sťažnosti nebolo pripojené napadnuté uznesenie\nokresnej prokuratúry tak, ako to vyžaduje § 123 ods. 3 zákona o ústavnom súde, ústavný súd\nústavnú sťažnosť sťažovateľky odmietol podľa § 56 ods. 2 písm. c) zákona o ústavnom súde\npre nedostatok náležitostí ustanovených zákonom.\n\n3\n\n13. Ústavný súd ďalej uvádza, že predmetná vec sťažovateľky je postihnutá aj ďalším nedostatkom,\nkeď nie je splnená zákonom ustanovená požiadavka povinného zastúpenia navrhovateľa advokátom\nv zmysle § 34 ods. 1 zákona o ústavnom súde. Plnomocenstvo na zastupovanie sťažovateľky\npred ústavným súdom JUDr. Danišovou, ktoré bolo priložené k ústavnej sťažnosti, nie je\nsťažovateľkou podpísané, a teda nevyvoláva právne účinky. Uvedené zakladá dôvod na odmietnutie\nsťažnosti aj podľa § 56 ods. 2 písm. b) zákona o ústavnom súde.\n14. Keďže sťažnosť bola odmietnutá ako celok, neprichádzalo už do úvahy rozhodovať o ďalších\nnávrhoch sťažovateľky vymedzených v petite sťažnosti (zrušenie napadnutého uznesenia a vrátenie\nveci na ďalšie konanie, uloženie zákazu pokračovať v porušovaní sťažovateľkiných práv, priznanie\nfinančného zadosťučinenia a náhrady trov).\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.\nV Košiciach 10. februára 2022\n\nPeter Straka\npredseda senátu\n\n4", "vazby": {"registre": ["preskúmanie rozhodnutia iných org.", "trestné konanie-trestné oznámenie", "orgán činný v trestnom konaní", "duševná porucha/choroba-skúmanie duševného stavu", "osobné údaje-ochrana osobných údajov", "trestný čin", "prokurátor, prokuratúra"], "ustanovenia": ["čl. 127 ods. 1 ústavy"]}, "cituje": [{"guid": "ussr:f992a06f-04c2-4ec8-936c-38d61194ac52", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2021:2.US.127.2021.1", "spisova_znacka": "II. ÚS 127/2021", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 127/2021 z 18. 3. 2021", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2021-03-18", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2021:2.US.127.2021.1"}, {"guid": "ussr:d8f825fb-a1d4-4cdd-b8b5-a0400e2debf7", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2020:1.US.456.2020.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 456/2020", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 456/2020 z 6. 10. 2020", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2020-10-06", "citacie_n": 6, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2020:1.US.456.2020.1"}, {"guid": "ussr:e5067685-df4b-4a90-ab64-dc756d93e80c", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2020:4.US.463.2020.1", "spisova_znacka": "IV. ÚS 463/2020", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 463/2020 z 24. 9. 2020", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2020-09-24", "citacie_n": 51, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2020:4.US.463.2020.1"}, {"guid": "ussr:ebe45fca-7c76-41bb-aba7-30398c07aef8", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2020:3.US.71.2020.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 71/2020", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 71/2020 z 18. 2. 2020", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2020-02-18", "citacie_n": 5, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2020:3.US.71.2020.1"}, {"guid": "ussr:0e5be506-6c1e-47cf-b2ab-a2a83bc346cc", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2020:3.US.19.2020.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 19/2020", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 19/2020 z 21. 1. 2020", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2020-01-21", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2020:3.US.19.2020.1"}], "citovane_v": [{"guid": "ussr:1c614c7f-a6c9-4a03-9774-c5145a959a56", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2026:1.US.749.2025.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 749/2025", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 749/2025 z 18. 12. 2025", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2025-12-18", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2026:1.US.749.2025.1"}]}