{"guid": "ussr:da2327da-ab7d-4045-b60b-6ea4aaca1f8b", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2019:2.US.182.2019.2", "spisova_znacka": "II. ÚS 182/2019", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 182/2019 z 5. 12. 2019", "citacia": "uznesenie Ústavného súdu SR z 5. decembra 2019, sp. zn. II. ÚS 182/2019, ECLI:SK:USSR:2019:2.US.182.2019.2", "identifikacne_cislo": null, "sud": {"guid": "ussr", "nazov": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "slug": "ustavny-sud"}, "sudca": "Ľuboš Szigeti", "sudca_id": 1087, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/lubos-szigeti-1087", "datum_vydania": "2019-12-05", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["zastavuje", "zastavuje"], "oblast": ["Ústavné právo"], "podoblast": ["konanie o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": "II.", "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "nazov": "čl. 6 ods. 1 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-6"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-48.odsek-2", "nazov": "čl. 48 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-48.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-48"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "nazov": "čl. 127 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-127"}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 48 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 48 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 48 ods. 2", "judikatura_url": null}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1992/209#clanok-6", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-48", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-127"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://www.ustavnysud.sk/docDownload/da2327da-ab7d-4045-b60b-6ea4aaca1f8b", "zdroj": "ussr", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2019:2.US.182.2019.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2019:2.US.182.2019.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2019:2.US.182.2019.2/text", "citacie_n": 6, "text": "SLOVENSKÁ REPUBLIKA\n\nUZNESENIE\nÚstavného súdu Slovenskej republiky\nII. ÚS 182/2019-24\nÚstavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 5. decembra 2019\nv konaní o ústavnej sťažnosti\n\n,\n\n,\n\n,\n\n, pôvodne zastúpeného Advokátskou kanceláriou\n\nLányiová, s. r. o., Námestie sv. Michala 11, Hlohovec, v mene ktorej koná advokátka Mgr.\nZuzana Lányiová, vo veci namietaného porušenia základného práva na prerokovanie veci\nbez zbytočných prieťahov podľa čl. 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a práva\nna prejednanie veci v primeranej lehote podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských\npráv a základných slobôd postupom Okresného súdu Piešťany v konaní vedenom pod\nsp. zn. 14 C 179/2015 takto\nrozhodol:\nKonanie o ústavnej sťažnosti\n\nzastavuje.\n\nOdôvodnenie:\nI.\n1. Ústavný súd Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) uznesením z 3. júla\n2019 prijal na ďalšie konanie ústavnú sťažnosť\n,\n\n,\n\n,\n(ďalej len „sťažovateľ“), podľa\n\n§ 56 ods. 5 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene\na doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o ústavnom súde“), ktorou namietal\nporušenie svojho základného práva na prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov podľa\n\nčl. 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“) a práva na prejednanie veci v\nprimeranej lehote podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných\nslobôd (ďalej len „dohovor“) postupom Okresného súdu Piešťany (ďalej len „okresný súd“)\nv konaní vedenom pod sp. zn. 14 C 179/2015 (ďalej aj „napadnuté konanie“).\n2. Sťažovateľ navrhoval, aby ústavný súd po prijatí ústavnej sťažnosti na ďalšie\nkonanie nálezom vyslovil porušenie sťažovateľom označených práv (bod 1) postupom\nokresného súdu v namietanom konaní, prikázal okresnému súdu konať bez zbytočných\nprieťahov, priznal sťažovateľovi primerané finančné zadosťučinenie v sume 2 000 €\na náhradu trov právneho zastúpenia.\n3. V súvislosti s obstarávaním podkladov pre účel rozhodnutia vo veci samej ústavný\nsúd zistil, že došlo k úmrtiu sťažovateľa. Z úmrtného listu sťažovateľa vydaného\nMinisterstvom vnútra Slovenskej republiky – osobitnou matrikou Bratislava z 21. augusta\n2019 vyplýva, že sťažovateľ zomrel 18. júna 2019.\nII.\n4. Podľa § 62 zákona o ústavnom súde ak tento zákon v piatej časti alebo šiestej časti\nneustanovuje inak a povaha veci to nevylučuje, vzťahuje sa na konanie pred ústavným\nsúdom podľa povahy veci primerane Civilný sporový poriadok.\n5. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších\npredpisov (ďalej len „CSP“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva\na povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.\n6. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.\n7. Podľa § 63 ods. 1 CSP ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie\nprávoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť alebo v ňom\nmôže pokračovať. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide\no majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými,\n\n2\n\nna ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú\nv konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.\n8. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas\nkonania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť.\nPodľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno\nodstrániť, súd konanie zastaví.\n9. Z charakteru konania o sťažnosti pred ústavným súdom podľa čl. 127 ods. 1\nústavy, predmetom ktorého je ochrana základných práv a slobôd, ktorých povaha je\nvýsostne osobnej povahy (aj keď súvisiace konanie pred všeobecným súdom je majetkovej\npovahy), vyplýva, že ich ochrana je zásadne neprevoditeľná na iné osoby. V prípade\nkonania o ústavnej sťažnosti ide preto o také konanie, ktorého povaha po smrti sťažovateľa\nspravidla nedovoľuje, aby sa v ňom pokračovalo. Vzhľadom na to ústavný súd konanie\no sťažnosti z dôvodu úmrtia sťažovateľa zastavil podľa § 62 zákona o ústavnom súde\nv spojení s § 62 CSP a § 161 ods. 2 CSP (m. m. I. ÚS 585/2016, III. ÚS 142/2016,\nIII. ÚS 251/2015, I. ÚS 197/2015).\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.\nV Košiciach 5. decembra 2019\n\nJana Laššáková\npredsedníčka senátu\n\n3", "vazby": {"registre": ["prieťahy", "prieťahy v konaní-nečinnosť", "občianske súdne konanie-Civilný sporový poriadok", "práva a slobody – právo na súdnu a inú právnu ochranu-právo na prerokovanie veci - bez zbytočných prieťahov", "konanie pred ústavným súdom-použitie ustanovení Civilného sporového poriadku", "podmienky konania", "konanie pred ústavným súdom-podmienky konania pred ústavným súdom"], "ustanovenia": ["čl. 127 ods. 1 ústavy"]}, "cituje": [{"guid": "ussr:d0889c51-91f9-4dc8-881c-657e86c8566a", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2018:1.US.585.2016.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 585/2016", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 585/2016 z 24. 1. 2018", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2018-01-24", "citacie_n": 6, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2018:1.US.585.2016.1"}, {"guid": "ussr:89851a37-e70f-41d3-aba9-74e40364b790", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2015:1.US.197.2015.2", "spisova_znacka": "I. ÚS 197/2015", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 197/2015 z 26. 8. 2015", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2015-08-26", "citacie_n": 11, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2015:1.US.197.2015.2"}, {"guid": "ussr:e600a4f3-0971-47b0-bec8-ece44a166d87", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2015:3.US.251.2015.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 251/2015", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 251/2015 z 2. 6. 2015", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2015-06-02", "citacie_n": 9, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2015:3.US.251.2015.1"}], "citovane_v": [{"guid": "ussr:2ae5cffa-0227-41a6-9d1e-bdd871a0b29c", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2026:3.US.643.2026.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 643/2026", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 643/2026 z 13. 10. 2026", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2026-10-13", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2026:3.US.643.2026.1"}, {"guid": "ussr:e2e5d609-c85b-4515-9678-1a5855640061", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2026:3.US.529.2026.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 529/2026", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 529/2026 z 10. 9. 2026", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2026-09-10", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2026:3.US.529.2026.1"}, {"guid": "ussr:da748e0a-21e8-4a3e-8390-23e0ad665986", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2023:3.US.4.2023.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 4/2023", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 4/2023 z 12. 1. 2023", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2023-01-12", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2023:3.US.4.2023.1"}, {"guid": "ussr:9b88caf3-d04e-400a-9893-37d99daf2f6f", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2021:1.US.169.2021.2", "spisova_znacka": "I. ÚS 169/2021", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 169/2021 z 15. 6. 2021", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2021-06-15", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2021:1.US.169.2021.2"}, {"guid": "ussr:6880cd0b-10e0-4f21-8456-e8dcc64612c4", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2021:3.US.12.2021.2", "spisova_znacka": "III. ÚS 12/2021", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 12/2021 z 13. 5. 2021", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2021-05-13", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2021:3.US.12.2021.2"}, {"guid": "ussr:1316147b-c00a-4d27-a316-3d11a6a045d4", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2021:4.US.253.2021.1", "spisova_znacka": "IV. ÚS 253/2021", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 253/2021 z 11. 5. 2021", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2021-05-11", "citacie_n": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2021:4.US.253.2021.1"}]}