{"guid": "ussr:34d5d2b1-c640-4445-8fcf-29c41b3a79db", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2017:1.US.356.2017.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 356/2017", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 356/2017 z 19. 7. 2017", "citacia": "uznesenie Ústavného súdu SR z 19. júla 2017, sp. zn. I. ÚS 356/2017, ECLI:SK:USSR:2017:1.US.356.2017.1", "identifikacne_cislo": null, "sud": {"guid": "ussr", "nazov": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "slug": "ustavny-sud"}, "sudca": "Marianna Mochnáčová", "sudca_id": 1077, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/marianna-mochnacova-1077", "datum_vydania": "2017-07-19", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["spája na spoločné konanie"], "oblast": ["Ústavné právo"], "podoblast": ["konanie o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": "I.", "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "nazov": "čl. 6 ods. 1 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-6"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "nazov": "čl. 46 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-46"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "nazov": "čl. 127 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-127"}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "judikatura_url": null}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1992/209#clanok-6", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-46", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-127"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://www.ustavnysud.sk/docDownload/34d5d2b1-c640-4445-8fcf-29c41b3a79db", "zdroj": "ussr", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2017:1.US.356.2017.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2017:1.US.356.2017.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2017:1.US.356.2017.1/text", "citacie_n": 1, "text": "SLOVENSKÁ REPUBLIKA\n\nUZNESENIE\nÚstavného súdu Slovenskej republiky\nI. ÚS 356/2017-12\nÚstavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 19. júla 2017\no sťažnostiach obchodnej spoločnosti BETA TRENČÍN s. r. o., J. Psotného 1772, Trenčín\n(sp. zn. Rvp 1247/2017), a\n\n(sp. zn.\n\nRvp 1248/2017), zastúpených advokátom JUDr. Jurajom Klimčom, M. R. Štefánika 9,\nTrenčianske Teplice, vo veci namietaného porušenia ich základných práv podľa čl. 46 ods.\n1 Ústavy Slovenskej republiky a práva podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských\npráv a základných slobôd rozsudkom Krajského súdu v Trnave sp. zn. 24 Co 50/2016,\n24 Co 51/2016 z 12. apríla 2017 takto\nrozhodol:\nVeci vedené Ústavným súdom Slovenskej republiky pod sp. zn. Rvp 1247/2017\na sp. zn. Rvp 1248/2017 s p á j a\n\nna spoločné konanie, ktoré bude ďalej vedené\n\npod sp. zn. Rvp 1247/2017.\nOdôvodnenie:\nI.\n1. Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 10. júla 2017\ndoručená sťažnosť obchodnej spoločnosti BETA TRENČÍN s. r. o., J. Psotného 1772,\nTrenčín (ďalej len „sťažovateľka“), zastúpenej advokátom JUDr. Jurajom Klimčom,\nM. R. Štefánika 9, Trenčianske Teplice, vo veci namietaného porušenia jej základných práv\n\npodľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“) a práva podľa čl. 6\nods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „dohovor“)\nrozsudkom Krajského súdu v Trnave (ďalej len „krajský súd“) sp. zn. 24 Co 50/2016,\n24 Co 51/2016 z 12. apríla 2017 (sp. zn. Rvp 1247/2017).\nSťažnosť bola pridelená JUDr. Milanovi Ľalíkovi ako sudcovi spravodajcovi, ktorý\nje podľa aktuálneho rozvrhu práce ústavného súdu členom I. senátu ústavného súdu.\n2. Dňa 10. júla 2017 bola ústavnému súdu doručená sťažnosť\n(spolu ďalej len „sťažovatelia“), zastúpenej\nadvokátom JUDr. Jurajom Klimčom, M. R. Štefánika 9, Trenčianske Teplice, vo veci\nnamietaného porušenia jej základných práv podľa čl. 46 ods. 1 ústavy a práva podľa čl. 6\nods. 1 dohovoru rozsudkom krajského súdu sp. zn. 24 Co 50/2016, 24 Co 51/2016\nz 12. apríla 2017 (sp. zn. Rvp 1248/2017).\nSťažnosť bola pridelená JUDr. Marianne Mochnáčovej ako sudkyni spravodajkyni,\nktorá je podľa aktuálneho rozvrhu práce ústavného súdu členkou I. senátu ústavného súdu.\nII.\n3. Podľa čl. 124 ústavy je ústavný súd nezávislým orgánom ochrany ústavnosti.\nPodľa čl. 127 ods. 1 ústavy ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach fyzických osôb\na právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd,\nalebo ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú\nSlovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom,\nak o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd. Podľa čl. 140 ústavy podrobnosti\no organizácii ústavného súdu, o spôsobe konania pred ním a o postavení jeho sudcov\nustanoví zákon.\n4. Podľa § 31a ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 38/1993 Z. z.\no organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho\nsudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ústavnom súde“) ak tento zákon\nneustanovuje inak a povaha veci to nevylučuje, použijú sa na konanie pred ústavným súdom\n\n2\n\nprimerané ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) alebo Trestného\nporiadku.\n5. Podľa § 166 ods. 1 CSP v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné\nkonanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých\nistých strán. Ak boli také konania pridelené viacerým sudcom toho istého súdu, rozhodne\no spojení konaní ten sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr.\n6. Zákon o ústavnom súde nemá osobitné ustanovenie o spojení vecí, avšak v súlade\ns citovaným § 31a zákona o ústavnom súde možno v konaní o sťažnosti podľa čl. 127\nústavy použiť na prípadné spojenie vecí primerane § 166 ods. 1 CSP.\n7.\n\nS\n\nprihliadnutím\n\nna\n\nobsah\n\nsťažností\n\nvedených\n\nústavným\n\nsúdom\n\npod sp. zn. Rvp 1247/2017 a sp. zn. Rvp 1248/2017 vyplýva, že tieto veci spolu skutkovo\nsúvisia, pretože predmetom sťažností je namietané porušenie rovnakých práv sťažovateľov\npodľa ústavy a dohovoru v tom istom konaní vedenom krajským súdom. Navyše, sťažnosti\nsú po formálnej aj obsahovej stránke takmer identické a sťažovatelia sú v konaní pred\nústavným súdom zastúpení tým istým právnym zástupcom.\n8. Ústavný súd vzhľadom na to, že sťažnosti spolu mimoriadne úzko právne\na skutkovo súvisia a sú obsahovo totožné, v záujme hospodárnosti konania podľa § 31a\nods. 1 zákona o ústavnom súde v spojení s § 166 ods. 1 CSP rozhodol, že veci vedené\npod sp. zn. Rvp 1247/2017 a sp. zn. Rvp 1248/2017 spája na spoločné konanie, ktoré bude\nďalej vedené pod sp. zn. Rvp 1247/2017, tak ako to je uvedené vo výroku tohto\nrozhodnutia.\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.\nV Košiciach 19. júla 2017\n\n3", "vazby": {"registre": ["preskúmanie rozhodnutia súdov", "konanie pred ústavným súdom-použitie ustanovení Civilného sporového poriadku"], "ustanovenia": ["čl. 127 ods. 1 ústavy"]}, "cituje": [{"guid": "f08f6ee9-7b71-425c-8511-73bcbc5a2af9:5ec89e4e-9250-47cf-b0ca-201df8aa37e0", "ecli": "ECLI:SK:KSTT:2017:2613210042.1", "spisova_znacka": "24Co/50/2016", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 24Co/50/2016 z 11. 4. 2017", "sud": "Krajský súd Trnava", "datum_vydania": "2017-04-11", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTT:2017:2613210042.1"}], "citovane_v": [{"guid": "ussr:fd293458-6578-4e7c-9c25-60f8152c2115", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2018:1.US.22.2018.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 22/2018", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 22/2018 z 24. 1. 2018", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2018-01-24", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2018:1.US.22.2018.1"}]}