{"guid": "7e6a9ba0-0561-4372-997d-41e159f23582:3c00b5bf-0e71-4194-ad38-d03c3c3d4454", "ecli": "ECLI:SK:OSPO:2026:8126010959.1", "spisova_znacka": "1T/44/2026", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Prešov sp. zn. 1T/44/2026 z 26. 6. 2026", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Prešov z 26. júna 2026, sp. zn. 1T/44/2026, ECLI:SK:OSPO:2026:8126010959.1", "identifikacne_cislo": "8126010959", "sud": {"guid": "sud_156", "nazov": "Okresný súd Prešov", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-presov"}, "sudca": "Mgr. Boris Vittek", "sudca_id": 2301, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-boris-vittek-2301", "datum_vydania": "2026-06-26", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 212 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-2.pismeno-b", "nazov": "§ 212 ods. 2 písm. b) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-2.pismeno-b", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-219.odsek-2", "nazov": "§ 219 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-219.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-219"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-212", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-219"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3c00b5bf-0e71-4194-ad38-d03c3c3d4454", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPO:2026:8126010959.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2026:8126010959.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2026:8126010959.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prešov\n1T/44/2026\n8126010959\n26. 06. 2026\nMgr. Boris Vittek\nECLI:SK:OSPO:2026:8126010959.1\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obvineného A. A., na verejnom\nzasadnutí dňa 26. júna 2026 v Prešove, takto\nrozhodol:\nPodľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi\nprokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným A. A. zo dňa 28.05.2026 a vyhlasuje tento\nrozsudok\nobv. A. A., nar.: 26. júla 2002 v Prešove, trvale bytom B. C. D., okres Prešov,\nje vinný, že\n- v presne nezistenom čase od 12:20 hod. do 12:30 hod. dňa 25. 07. 2025 v meste Prešov pri budove\nnákupného centra E., E. X/X v zadnej časti služobných vchodov súradnice 48°59T0.0\"N 21°15T4.3\"E,\nukradol z tam stojaceho neuzamknutého osobného motorového vozidla zn. Toyota Corolla, EČV: AA\n032 MU, bielej farby, VIN: E., koženú peňaženku zn. Guess čiernej farby s finančnou hotovosťou 80,Eur, občianskym preukazom a vodičským preukazom, preukazom taxi, preukazom poistenca, palivovou\nkartou a 2 ks debetných kariet ČSOB banky, mobilný telefón zn. iPhone 16, IMEI 358245255530999 a\n1 ks elektronického kľúča od vozidla Toyota Corolla s EČ: AA 032 MU, bielej farby, VIN: E., pričom z\npeňaženky vybral finančnú hotovosť 80,- Eur a dve platobné karty a túto neskôr zahodil, a platobnou\nkartou F. D. G. č. XXXXXXXXXXXXXXXX vykonal dve platby na ul. E. F. XX, H. v predajni Milk-Agro\na to v čase o 12.52 hod. v sume 1,28,- Eur a v čase o 12:53hod v sume 1,67,-Eur, čím takto pre I.\nJ., nar.: 09.05.1993, trvalé bytom F. X, XXX XX H. spôsobil škodu krádežou peňaženky s finančnou\nhotovosťou v sume 80,- Eur a škodu neoprávneným použitím platobnej karty v celkovej sume 2,95,Eur, škodu krádežou mobilného telefónu zn. K. 16, IMEI XXXXXXXXXXXXXXX v sume 1500,-Eur pre\nspoločnosť PNEUTRADE, s. r. o. so sídlom Rybárska 8, 949 01 Nitra, IČO: 36 528 927 a škodu krádežou\nelektronického kľúča od motorového vozidla Toyota Corolla s EČ: AA 032 MU pre spoločnosť L. E., E., E.\nE. H. XX, XXX XX M. - I. F. E. I., IČO: 35 890 487 v sume 200,-Eur, pričom bol za taký čin dňa 30.11.2023\nprávoplatne odsúdený rozsudkom Okresného súdu v Prešove, pod spisovou značkou 5T/39/2021, ktorý\nnadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 30.11.2023 za zločin Krádež podľa § 212 ods. 1 písm.\nb), ods. 3 písm. c) Trestného zákona,\nteda\n- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a bol za taký čin v\npredchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a neoprávnene použil platobný prostriedok,\nč í m spáchal\n- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona v súbehu s prečinom\nneoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona,\nZa to sa odsudzuje\nPodľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 42 Trestného zákona, za použitia ustanovenia § 38 ods. 2\nTrestného zákona, k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov. Trest uložený rozsudkom\nOkresného súdu Prešov sp. zn. 3T 24/2024 z 04.12.2025, právoplatný toho istého dňa, sa zrušuje ako aj\nvšetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok nadväzujúce ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením\nstratili podklad.\n\nPodľa ustanovenia § 48 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, sa pre výkon trestu zaradzuje do\nústavu s minimálnym stupňom stráženia.\nPodľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, súd ukladá povinnosť nahradiť spoločnosti PNEUTRADE, s. r. o.\nso sídlom Rybárska 8, 949 01 Nitra, IČO: 36 528 927 škodu v sume 1.500,- Eur a I. J., nar.: 09.05.1993,\ntrvalé bytom F. X, XXX XX H. povinnosť nahradiť škodu v sume 82,95,- Eur.\nodôvodnenie:\nDňa 02.06.2026 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov na tunajší súd návrh na schválenie\ndohody o vine a treste pod sp. zn. 2 Pv 313/25/7707-32, ktorú uzatvoril dňa 28.05.2026 s obvineným v\nznení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.\nNa verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na schválenie dohody o vine a treste odpovedal/i\nobvinený/í na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne, t.j. „áno“.\nSamosudca okresného súdu preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a\ntreste, ako aj pripojený vyšetrovací spis, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov,\nani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.\nPreto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste súd schválil, čo potvrdil rozsudkom,\nktorý bol verejne vyhlásený.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1\npísmeno c) Tr. por. (§ 334 odsek 4 Tr. por.).\nTento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}