{"guid": "17ded09b-8ab6-40e6-8da7-8994413e15c7:e883c7be-f28b-470b-8dec-a99ae01552fb", "ecli": "ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201495.2", "spisova_znacka": "41P/68/2025", "nazov": "Uznesenie Mestského súdu Bratislava II sp. zn. 41P/68/2025 z 16. 5. 2025", "citacia": "uznesenie Mestského súdu Bratislava II z 16. mája 2025, sp. zn. 41P/68/2025, ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201495.2", "identifikacne_cislo": "1225201495", "sud": {"guid": "sud_103", "nazov": "Mestský súd Bratislava II", "typ": "mestsky", "slug": "mestsky-sud-bratislava-ii"}, "sudca": "JUDr. Martina Mésarošová", "sudca_id": 1165, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-martina-mesarosova-1165", "datum_vydania": "2025-05-16", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2", "nazov": "§ 2 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-363", "nazov": "§ 363 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-363", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-363"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-339", "nazov": "§ 339 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-339", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-339"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-334", "nazov": "§ 334 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-334", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-334"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-338", "nazov": "§ 338 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-338", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-338"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-363", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-339", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-334", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-338"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e883c7be-f28b-470b-8dec-a99ae01552fb", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201495.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201495.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:MSBA2:2025:1225201495.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nMestský súd Bratislava II\n41P/68/2025\n1225201495\n16. 05. 2025\nJUDr. Martina Mésarošová\nECLI:SK:MSBA2:2025:1225201495.2\n\nUznesenie\nMestský súd Bratislava II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. J., narodená\nXX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny\nBratislava so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: V. P., narodená XX.XX.XXXX, trvale\npobytom L. X, L., zastúpená splnomocnencom: JUDr. Andrej Gara, advokát so sídlom Štefánikova 14,\nBratislava a otca: H. J., narodený XX.XX.XXXX, trvale pobytom P., v konaní o zrušenie neodkladného\nopatrenia, takto\nrozhodol:\nSúd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu v Bratislave IV\nč. k. 13P/142/2017-64 zo dňa 13.07.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k.\n11CoP/415/2017-109 zo dňa 05.10.2017.\nodôvodnenie:\n1. Neodkladným opatrením Okresného súdu v Bratislave IV č. k. 13P/142/2017-64 zo dňa 13.07.2017\nv spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 11CoP/415/2017-109 zo dňa 05.10.2017 súd\nnariadil, že otec je povinný prispievať na výživu pre maloletú Z. v sume 80 eur mesačne počínajúc dňom\n13.07.2017, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou\nZ. každý párny víkend, v sobotu a v nedeľu, od 13:00 hod. do 17:00 hod., pričom miestom prevzatia a\nodovzdania maloletej bude bydlisko matky a matka je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť.\nMatka je povinná písomne informovať otca mesačne najneskôr vždy k poslednému dňu príslušného\nkalendárneho mesiaca o zdravotnom stave, o dlhodobejšom pobyte maloletej mimo miesta jej bydliska,\no nakladaní s majetkom maloletej, o osobitných potrebách maloletej, ako aj ďalších podstatných veciach\ntýkajúcich sa maloletej a priebežne bezodkladne o mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa\nmaloletej. V ostatnej časti súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.\n2. Rozsudkom Mestského súdu Bratislava II č. k. B4-25P/175/2017-1682 zo dňa 30.09.2024,\nprávoplatným právoplatným 30.04.2025 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k.\n12CoP/11/2025-1763 z 26.03.2025 súd zveril maloletú Z. do osobnej starostlivosti matky a rozhodol,\nže zastupovať maloletú Z. a spravovať jej majetok budú obaja rodičia. Otec je oprávnený stýkať sa\ns maloletou Z. nasledovne: každý párny kalendárny týždeň v sobotu od 14.00 hod. do 18.00 hod. a\nv nedeľu od 10.00 hod. do 15.00 hod., každý nepárny kalendárny týždeň v stredu od 16.00 do 18.00\nhod. s tým, že otec si maloletú Z. prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky. Matka je povinná\nmaloletú Z. na styk riadne pripraviť. Súd určil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú Z. vo výške 180,eur mesačne s účinnosťou od 31.07.2017 do 31.08.2022 a vo výške 220,- eur mesačne s účinnosťou\nod 01.09.2022, ktoré výživné je otec povinný platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.\nZročné výživné na maloletú Z. od 31.07.2017 do 31.08.2022 vo výške 5.685,81 eura a od 01.09.2022 do\n30.09.2024 vo výške 1.900,- eur, t. j. spolu 7.585,81 eura je otec povinný splatiť v mesačných splátkach\nvo výške 215,- eur mesačne splatných spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok počnúc\nbežným výživným za mesiac október 2024. Zároveň zrušil uznesenie Okresného súdu Bratislava IV, č. k.\n25P/175/2017-693 z 21.04.2022 vo výroku I. o výživnom s účinnosťou od vykonateľnosti tohto rozsudku.\n\n3. Uznesením tunajšieho súdu č. k. B4-56Em/8/2018-661 zo dňa 29.04.2025 súd začal ex offo konanie\no zrušenie neodkladného opatrenia, ktoré vylúčil na samostatné konanie (sp. zn. 41P/68/2025).\n4. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konanie podľa tohto zákona\nsa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.\n5. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia\npomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.\n6. Podľa § 339 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o zrušení neodkladného opatrenia môže\nsúd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 (v tomto\nkonaní nejde o tento prípad, pozn. súdu) majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie\nneodkladného opatrenia.\n7. Neodkladné opatrenie v sporových konaniach podľa Civilného sporového poriadku môže súd zrušiť\nlen na návrh. Súd na takýto návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo\nnariadené. Na rozdiel od konania sporového, v mimosporovom konaní je možné neodkladné opatrenie\nzrušiť aj bez návrhu v prípade, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.\nOsobitne v CMP sú upravené dôvody na zrušenie neodkladného opatrenia. Ak sú splnené predpoklady\nna zrušenie neodkladného opatrenia, súd rozhoduje uznesením. Dôvodmi na zrušenie neodkladného\nopatrenia sú jednak zmena pomerov a odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo nariadené.\n8. Nakoľko súd rozhodol rozsudkom č. k. B4-25P/175/2017-1682 zo dňa 30.09.2024 vo veci samej a určil\nvýkon rodičovských práv a povinností oboch rodičov k maloletej Z., vznikla potreba zrušiť neodkladné\nopatrenie č. k. 13P/142/2017-64 zo dňa 13.07.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave\nč. k. 11CoP/415/2017-109 zo dňa 05.10.2017, pretože odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné\nopatrenie nariadené. Inými slovami, t. č. už nepretrvávajú dôvody nariadenia neodkladného opatrenia,\ntieto pominuli z dôvodu toho, že už bolo rozhodnuté vo veci samej. Nariadené neodkladné opatrenie\nrovnako ako meritórne rozhodnutie - rozsudok upravuje výkon rodičovských práv a povinností k maloletej\nZ., a to bez časového obmedzenia (napr. rozhodnutím vo veci samej), preto kvôli jednoznačnosti určenia\nexekučného titulu v prípade nutnosti začatia exekučného konania, resp. výkonu rozhodnutia (v časti\nosobnej starostlivosti/styku s maloletou) súd rozhodol o zrušení neodkladného opatrenia. Zrušením\npredmetného rozhodnutia bude jednoznačne určiteľná úprava výkonu rodičovských práv a povinností k\nmaloletej Z., čím súd preventívne odstránil možnú zámenu exekučných titulov.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).", "vazby": {}, "cituje": [{"guid": "76ada162-765d-42d9-9970-0b8723b7de76:5ee13f11-ff71-434f-b604-5a9a2578cf24", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2025:5723202167.2", "spisova_znacka": "12CoP/11/2025", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 12CoP/11/2025 z 26. 6. 2025", "sud": "Krajský súd Žilina", "datum_vydania": "2025-06-26", "citacie_n": 6, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2025:5723202167.2"}, {"guid": "9e525208-4261-46da-9e1f-75dabb296b26:47f660ca-c48a-43a4-a4c3-ae57f5d4c2d1", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2017:1417206458.1", "spisova_znacka": "11CoP/415/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/415/2017 z 4. 10. 2017", "sud": "Krajský súd Bratislava", "datum_vydania": "2017-10-04", "citacie_n": 10, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2017:1417206458.1"}], "citovane_v": []}