{"guid": "77a4147d-de49-4255-ace4-a509ba90658e:b2e9a9e8-6776-4943-bd25-5f2da74a7501", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2012:3111010966.3", "spisova_znacka": "23Tos/11/2012", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Trenčín sp. zn. 23Tos/11/2012 z 1. 2. 2012", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Trenčín z 1. februára 2012, sp. zn. 23Tos/11/2012, ECLI:SK:KSTN:2012:3111010966.3", "identifikacne_cislo": "3111010966", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Matej Okály", "sudca_id": 1285, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-matej-okaly-1285", "datum_vydania": "2012-02-01", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Život a zdravie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-172.odsek-2.pismeno-e", "nazov": "§ 172 ods. 2 písm. e) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-172.odsek-2.pismeno-e", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-172"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-193.odsek-1.pismeno-c", "nazov": "§ 193 ods. 1 písm. c) TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-193.odsek-1.pismeno-c", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-193"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-172", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-193"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/b2e9a9e8-6776-4943-bd25-5f2da74a7501", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2012:3111010966.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2012:3111010966.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2012:3111010966.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín Spisová značka: 23Tos/11/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 3111010966 Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Kováč ECLI: ECLI:SK:KSTN:2012:3111010966.3  Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Františka Kováča a sudcov JUDr. Ondreja Gáboríka a JUDr. Ondreja Samaša na neverejnom zasadnutí konanom dňa 2. februára 2012 prejednal sťažnosť obvineného  D. D.  nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., C. XXXX/XX, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby Ilava,  ktorú podal proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. 2T/90/2011-1836 zo dňa 30.01.2012 a takto  r o z h o d o l :  Podľa § 193 ods. 1  písm. c) Tr. por. sa  sťažnosť obvineného    z a m i e t a ,  pretože nie je dôvodná.  o d ô v o d n e n i e :  Na obvineného D.  D. podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Trenčíne  dňa 14.06.2011  obžalobu č. 1 Pv 382/10-244  pre pokračovací obzvlášť závažný zločin  nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov, alebo prekurzorov,  ich držanie  a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), c), d), ods. 2 písm. e) Tr. zák., sčasti spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. Obvinený bol v súvislosti s týmto trestným stíhaním  uznesením Okresného súdu v Trenčíne  sp. zn. 2T/90/2011 zo dňa 25.11.2011  podľa § 72 ods. 2 Tr. por. s použitím § 71  ods. 2 písm. d) Tr. por.  a z dôvodu  uvedeného v § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por.  v spojení s uznesením  Krajského súdu  v Trenčíne sp. zn. 3Tos/108/2011 zo dňa  13.12.2011  vzatý do väzby.  Uznesením Okresného súdu v Trenčíne  č. k. 2T/90/2011-1836  zo dňa 30.01.2012  bola žiadosť obvineného D. D. o prepustenie z väzby na slobodu  podľa § 79 ods. 3 T. por.  zamietnutá,  pretože dôvod väzby naďalej trvá a podľa § 80 ods. 1 písm. b) Tr. por.  súd návrh obvineného o nahradenie jeho väzby písomným sľubom neprijal.  Proti tomuto uzneseniu zahlásil hneď po jeho vyhlásení obvinený sťažnosť, ktorú do rozhodnutia  krajského súdu o sťažnosti písomne neodôvodnil.  Keďže sťažnosť  bola podaná včas a osobou oprávnenou, krajský súd podľa  192 ods. 1 Tr. por. preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, ako  aj konanie predchádzajúce týmto výrokom a dospel k záveru, že  sťažnosť obvineného nie je dôvodná.  Podľa čl. 7 ods. 5  Ústavy Slovenskej republiky, medzinárodné zmluvy o ľudských právach a základných slobodách, medzinárodné zmluvy, na ktorých vykonanie nie je potrebný zákon a medzinárodné zmluvy, ktoré priamo zakladajú práva alebo povinnosti fyzických  osôb, alebo právnických osôb a ktoré boli ratifikované  a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, majú prednosť pred zákonmi.  Pri aplikácii    citovaného ustanovenia  Ústavy SR vyplýva pre súd povinnosť skúmať podmienky väzby aj v súlade s Dohovorom  o ochrane ľudských práv a základných slobôd, vzhľadom k tomu,  že väzbou dochádza  k zásahu do jedného zo základných ľudských práv  a slobôd,  priznaných čl. 17 ods. 1 Ústavy SR a čl. 5 ods. 1  Dohovoru.  Dôvody väzby, ktoré vyplývajú z čl. 5 ods. 1 písm. c) Dohovoru, sú stavané alternatívne.  Na vzatie do väzby a držanie v nej preto postačuje akýkoľvek z tam uvedených dôvodov, teda dôvodné podozrenie zo  spáchania trestného činu  a potreby zabrániť osobe v spáchaní trestného činu, alebo k úteku po jeho spáchaní.  Pri posudzovaní dôvodov väzby orgány činné v trestnom konaní a súd môžu prihliadať len na tie okolnosti a zistenia,  ktoré majú základ v procesne vykonanom dokazovaní  a sú významné pre záver o existencii niektorého z dôvodov väzby  v zmysle § 71  ods. 1  písm. a) až c) Tr. por.  Uvedené ustanovenia spolu s § 76 Tr. por.  vyjadrujú ústavnú zásadu, že obvineného možno vziať do väzby iba z dôvodov  a na čas ustanovený zákonom a na základe rozhodnutia súdu. Vychádzajúc z horeuvedených zásad pri preskúmavaní  napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa dospel krajský súd k záveru, že v  predmetnej trestnej veci  boli splnené všetky formálne, ako aj materiálne náležitosti,  podmienky a  predpoklady pre vzatie obvineného do väzby. Od posledného rozhodovania  o väzbe obvineného krajským súdom  nenastali žiadne také  okolnosti,  ktoré by odôvodňovali zmenu dôvodov, pre ktoré bol obvinený  vzatý do väzby. Zatiaľ vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní, najmä z výsluchov svedkov a z listinných dôkazov, naďalej pretrváva  dôvodnosť podozrenia, že  obvinený  spáchal skutky,  pre ktoré bola na neho podaná obžaloba.  Vzhľadom k tomu, že  obvinený  ako nezamestnaný bez finančných prostriedkov  si mal  práve na základe  žalovanej trestnej činnosti  zadovažovať  prostriedky na živobytie,  naďalej aj podľa názoru krajského súdu pretrváva dôvodná obava, že prepustením na slobodu  by pokračoval  v trestnej činnosti.  Pritom sa nemá na mysli iba trestná činnosť, pre ktorú je trestne stíhaný, ale  aj iná trestná činnosť,  smerujúca k zadovažovaniu si prostriedkov na živobytie. Keďže obžalovaný už bol v minulosti súdne trestaný pre inú trestnú činnosť, jeho osoba aj podľa názoru krajského súdu nedáva žiadne záruky,  že by  písomný sľub  na nahradenie väzby, ponúknutý súdu prvého stupňa,  splnil svoj účel.  Vzhľadom  na tieto skutočnosti dospel krajský súd k záveru, že napadnuté uznesenie súdu  prvého stupňa  je zákonné a dôvodné a sťažnosť obvineného potom  podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. ako nedôvodnú zamietol.  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu zákon sťažnosť nepripúšťa.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "2T/90/2011", "guid": null, "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}