{"guid": "d74d646f-d58d-4a16-b995-30f1d773e1cc:38b92093-498e-42e7-94a7-99e54a0d06e8", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2012:7811211169.1", "spisova_znacka": "2Co/96/2012", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 2Co/96/2012 z 8. 7. 2012", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Košice z 8. júla 2012, sp. zn. 2Co/96/2012, ECLI:SK:KSKE:2012:7811211169.1", "identifikacne_cislo": "7811211169", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Agáta Štefaničová", "sudca_id": 451, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-agata-stefanicova-451", "datum_vydania": "2012-07-08", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": {"sz": "III. ÚS 694/2016", "sud": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "guid": "ussr:efa6c44a-d37e-4b48-b223-7e093226ca61", "datum": "2017-06-13", "vztah": "porusene"}, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/38b92093-498e-42e7-94a7-99e54a0d06e8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2012:7811211169.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2012:7811211169.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2012:7811211169.1/text", "citacie_n": 1, "text": "Súd: Krajský súd Košice Spisová značka: 2Co/96/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 7811211169 Dátum vydania rozhodnutia: 09. 07. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Bodnárová ECLI: ECLI:SK:KSKE:2012:7811211169.1  Uznesenie Krajský súd v Košiciach, vo veci žalobcov: 1/ N. O.I., K. Č. L. Č.. XX, X/ U. Y., K. Č. L. Č.. XX, X/ Z. K., K. Č. L. Č.. XXX, X/ M. O., K. Č. L. XXX, X/ B. O., K. Č. L. Č.. XXX, X/ Z. E., K. Č. L. Č.. XX, X/ Z. A., K. Č. L. Č.. XXX X/ N. Q., K. P., N. XXXX/X, X/ B. K., K. P.R., B.. K. XXXX, XX/ L. K., K. A. XXX, XX/ B. Y., K. Č. L. XX, XX/ M. Y., K. Č. L. XX, XX/ B. Y., K. Č. L. XX, XX/ M.. M. Y.P., K. Č. L. XX, XX/ B. Y., K. Č. L. XX, XX/ B. I., K. Č. L. XX, XX/ B. I., K. Č. L. XXX, XX/ T.. A. I., K. C. XX, XX/ J. I.P., K. A. XXX, XX/ B. I., K. C., C. XX, XX/ T. R., K. Č. L. XX, XX/ T.. K. T., K. Ž., K. XX, XX/ B. B., K. Č.T. L. XX, XX/ J. B., K. Č. L. XX, XX/ Q. C., K. P., E.. Z. XXXX/XX, XX/ Z. C., K. A. XXX, XX/ B. C., K. A. XXX, XX/ O. C.C., K. Č. L. XX, XX/ P. M., K. Č. L. X, XX/ Z. M., K. Č. L. X, XX/ T.. A. G., K. Č. L. XX, XX/ I. U., K. Č.T. L. XX, XX/ U. O., K. Č. L. XX, XX/ L. O., K. Č. L. XXX, XX/ U. O., K. Č. L. XXX, XX/ U. O., K. Č. L. XXX, XX/ K.N. A., K. P., Ž. XX, XX/ T.. M. A., K. C., K. XX, XX/ B. E., K. Č. L. XX, XX/ K. A., K. Č. L. XXX, XX/ Z. Z. M., K. Č. L. XXX, XX/ T.. Q. J., K. E., I. XXXX/X, 43/ Lesy Čierna Lehota, pozemkové spoločenstvo, Čierna Lehota, IČO: 31970664, proti žalovanému: PARNAS REALITY s.r.o., Rožňava, Hviezdoslavova 2, IČO: 46 001 875, zast. advokátom JUDr. Martinom Salokom, advokátska kancelária Košice, Zvonárska 8, o uloženie povinnosti ponúknuť predaný spoluvlastnícky podiel na predaj, o odvolaní žalobcov v 1.až 43.rade proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava, č.k. 9C/185/2011-150 z 23.2.2012 takto  r o z h o d o l :  Z r u š u j e   uznesenie a vec  v r a c i a   súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil konanie vo veci žalobcov v 1. až  43.rade poukazujúc na ust. § 10 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení z dôvodu, že žalobcovia v 1.až 43.rade ani dodatočne po výzve súdu súdny poplatok v súdom určenej lehote nezaplatili. Zároveň vychádzal zo záveru, že u žalobcov ide o samostatné spoločenstvo, poukazujúc na ust. § 140 OZ a § 603 ods. 3 OZ s tým, že žalobcovia v 1.až 43.rade ako spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti môžu samostatne nadobúdať spoluvlastnícke podiely od iných spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti. Podanou žalobou si uplatňujú samostatné nároky a takto každému z nich vznikla poplatková povinnosť samostatne a majú povinnosť zaplatiť súdny poplatok každý samostatne v sume 99,50 €, pričom súdny poplatok v takejto výške ani jeden zo žalobcov nezaplatil.  Uznesenie napadli včas podaným odvolaním žalobcovia, navrhli napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a zároveň uložiť súdu prvého stupňa, aby upustil od vyrubenia súdneho poplatku žalobcom v 2.až 43.rade. Poukazovali na to, že ich spoločenstvo (spoločenstvo žalobcov) v predmetnej právnej veci je nerozlučným spoločenstvom, pretože práve od počtu žalobcov závisí veľkosť prevádzaného podielu zo žalovaného na žalobcov. Žiadny zo žalobcov sa samostatne nedomáha toho, aby mu žalovaný ponúkol jednotlivé veci na predaj z dôvodu, že výška podielu každého žalobcu závisí od počtu žalobcov ako aj od veľkosti neoprávnene nadobudnutého spoluvlastníckeho podielu žalovaným. Domáhajú sa voči žalovanému, aby im ponúkol určitý podiel k celku, ktorý podiel však závisí od celkového počtu žalobcov ako aj od veľkosti neoprávnene nadobudnutého spoluvlastníckeho    podielu. Preto podľa ich názoru sú povinní zaplatiť súdny poplatok spoločne a nerozdielne vo výške 99,50 €, ktorú povinnosť si 3.februára 2012 splnili. Považovali za neprimerané a neproporcionálne, aby súd ukladal každému zo žalobcov predmetného súdneho konania povinnosť zaplatiť poplatok vo výške 99,50 € v konaní, ktorého výsledkom je potencionálne len ponuka na predaj. Výsledkom predmetného súdneho konania nie je povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu, ktorou by sa stali podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností. Zároveň považovali za nesprávny postup súdu prvého stupňa, ktorým nesprávne posúdil konanie žalobcu v 1.rade, ktorý 3.2.2012 zaplatil súdny poplatok.  Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1, 3 O.s.p. bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a napadnuté uznesenie podľa § 221 ods. 1 písm. h), ods. 2 O.s.p. zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.  V danom prípade k zastaveniu konania došlo z dôvodu nezaplatenia súdneho poplatku žalobcami v 1.až 43.rade, pričom súd prvého stupňa mal za to, že v danom prípade ide o samostatné spoločenstvo žalobcov, preto každý zo žalobcov má povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 99,50 €.  Z obsahu spisu vyplýva, že dňa 3.2.2012 súdu prvého stupňa bolo doručené podanie žalobcov, ktorí zaplatili súdny poplatok vo výške 98,50 €, majúc za to, že ide nerozlučné spoločenstvo, preto mali povinnosť zaplatiť súdny poplatok iba raz, nie tak ako ich vyzval súd prvého stupňa každý samostatne.  Predmetom konania je žaloba podielových spoluvlastníkov, ktorou sa vo vzťahu k žalovanému domáhali uloženia povinnosti ponúknuť predaný spoluvlastnícky podiel im na predaj, keďže došlo k porušeniu zákonného predkupného práva nesplnením si povinnosti spoluvlastníka ponúknuť prevádzaný podiel najprv na odpredaj ostatným spoluvlastníkom.  Súd prvého stupňa posúdil účastníctvo žalobcov ako samostatné spoločenstvo, preto každého z nich vyzval na zaplatenie súdneho poplatku.  Rozhodujúcou otázkou pre posúdenie správnosti rozhodnutia súdu prvého stupňa je posúdenie otázky, či spoločenstvo na strane žalobcov je samostatným spoločenstvom alebo nerozlučným spoločenstvom.  V danom prípade ide o podielové spoluvlastníctvo k lesným pozemkom, ktoré sa riadia právnym režimom podľa zák. č. 181/1995 Z.z. o pozemkových spoločenstvách ako to vyplýva aj z dôvodov rozhodnutia súdu prvého stupňa.  Súd prvého stupňa akceptujúc, že ide o pozemkové spoločenstvo vyslovil záver, že žalobcovia môžu ako spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti samostatne nadobúdať spoluvlastnícke podiely od iných spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti. Podanou žalobou si uplatňujú samostatné nároky a takto každému z nich vznikla poplatková povinnosť samostatne a majú povinnosť zaplatiť súdny poplatok každý samostatne v sume 99,50 €. Z tohto vyplýva, že vyslovil záver o samostatnom spoločenstve účastníkov v danom prípade.  Tento záver súdu prvého stupňa odvolací súd nepovažuje za správny.  Ústavný súd SR v náleze z 5.10.2010 s. zn. III.ÚS/154/2010 (medziiným) uviedol, že spoločná nehnuteľnosť - v zmysle niekdajšieho pojmu „jedno pozemnoknižné teleso“ nie je v právnom poriadku Slovenskej republiky explicitne definovaný, avšak z účelu a zmyslu zák. č. 181/1995 Z.z. možno vyvodiť, že sa má na mysli majetkový substrát pozemkového spoločenstva a nie každý jednotlivý pozemok identifikovaný parcelným číslom. Z ust. zák.č. 181/1995 Z.z. možno vyvodiť, že pojem spoločná nehnuteľnosť sa vzťahuje na celý majetkový substrát pozemkového spoločenstva, keďže každý spoluvlastník môže mať len jeden podiel spoločnej nehnuteľnosti, ktorý je vyjadrený zlomkom z celku (§ 5 ods. 2 zák.č. 181/1995 Z.z.).    Keďže zák.č. 181/1995 Z.z. je zákonom lex specialis vo vzťahu k Občianskemu zákonníku, ktorý je potrebné považovať za lex generalis, preto otázku, či o spoločenstvo nerozlučné alebo nie, je potrebné posudzovať v súvislosti so zák.č. 181/1995 Z.z. bez ohľadu na to, že na určité právne vzťahy, ktoré nie sú upravené týmto zákonom je potrebné použiť príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka.  Z ust. § 7 zák.č. 181/1995 Z.z. vyplýva, že členovia spoločenstva môžu prevádzať svoj spoluvlastnícky podiel spoločnej nehnuteľnosti a s ním súvisiace práva a povinnosti len za podmienok, ustanovených v tomto zákone a vo vyhlásení spoločníkov o združení alebo v zmluve o založení a v osobitnom predpise.  Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že úprava podmienok pri uskutočňovaní prevodov podielov spoločnej nehnuteľnosti musí byť súčasťou vyhlásenia spoločníkov o združení alebo zmluvy o založení, pritom musí byť zachované predkupné právo spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti, vyplývajúce zo zákona (§ 140 OZ) a zásada zákazu drobenia podielu pod stanovenú hranicu.  Ani z tohto zákonného ustanovenia nemožno vyvodiť záver, že pri uplatňovaní si nároku, vyplývajúceho zo zákonného predkupného práva spoluvlastníkov k spoločnej nehnuteľnosti neplatia ust. § 4 a nasl. zák. č. 181/1995 Z.z., teda že by v danom prípade išlo o samostatné spoločenstvo.  Z uvedených dôvodov odvolací súd má za to, že záver súdu prvého stupňa o tom, že v tomto prípade ide o samostatné spoločenstvo, nie je správny a z tohto dôvodu súd prvého stupňa nesprávne vyrubil súdny poplatok každému zo žalobcov osobitne.  Podľa § 2 ods. 1 písm. a), ods. 3 zák. č. 71/1992 Z.b o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákon o súdnych poplatkoch) poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu. Ak vznikne viacerým poplatníkom podľa ods. 1 povinnosť zaplatiť spoločne, platia ho spoločne a nerozdielne.  Keďže u žalobcov ide o nerozlučné spoločenstvo, vzniká im povinnosť zaplatiť súdny poplatok iba raz vo výške 99,50 €.  Z uvedených dôvodov odvolací súd ako už bolo vyššie uvedené napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.  K odvolacím námietkam žalobcov je potrebné uviesť, že v danom prípade bol síce zaplatený súdny poplatok, ale iba vo výške 98,50 €, teda nebol zaplatený súdny poplatok vo výške ako bol vyrubený, preto správny je záver súdu prvého stupňa o tom, že súdny poplatok vo výške 99,50 € nezaplatil ani jeden zo žalobcov.  Po vrátení veci bude povinnosťou súdu prvého stupňa zmeniť nesprávne rozhodnutie o povinnosti každého zo žalobcov zaplatiť súdny poplatok a postupovať v súlade s cit. § 2 ods. 1 písm. a), ods. 3 zák. o súdnych poplatkoch.  Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach jednohlasne.  Poučenie:  Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"stav": {"sz": "III. ÚS 694/2016", "sud": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "guid": "ussr:efa6c44a-d37e-4b48-b223-7e093226ca61", "datum": "2017-06-13", "vztah": "porusene"}, "vyrok_vztahy": [{"sz": "9C/185/2011", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": [{"guid": "ussr:efa6c44a-d37e-4b48-b223-7e093226ca61", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2017:3.US.694.2016.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 694/2016", "nazov": "Nález Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 694/2016 z 13. 6. 2017", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2017-06-13", "citacie_n": 51, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2017:3.US.694.2016.1"}]}