{"guid": "8295600f-6c3e-4613-8ea3-9f1f4dd7bfa4:4a19756e-f598-437e-8c4a-6a37a006ec31", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2015:6113214653.2", "spisova_znacka": "17CoP/50/2015", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 17CoP/50/2015 z 2. 9. 2015", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 2. septembra 2015, sp. zn. 17CoP/50/2015, ECLI:SK:KSBB:2015:6113214653.2", "identifikacne_cislo": "6113214653", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Valéria Mihalčínová", "sudca_id": 27, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-valeria-mihalcinova-27", "datum_vydania": "2015-09-02", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Odmietajúce odvolanie"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-77.odsek-1.pismeno-e", "nazov": "§ 77 ods. 1 písm. e) OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-77.odsek-1.pismeno-e", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-77"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-77"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/4a19756e-f598-437e-8c4a-6a37a006ec31", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2015:6113214653.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2015:6113214653.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2015:6113214653.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica
Spisová značka: 17CoP/50/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6113214653
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zita Nagypálová
ECLI: ECLI:SK:KSBB:2015:6113214653.2

Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, vo veci starostlivosti o maloletú V. P. K., nar. XX. XX.
XXXX, toho času bytom ako matka, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a
rodiny v Lučenci, dieťa rodičov V. W. K., nar. XX. XX. XXXX, štátneho občana Slovenskej republiky
a Juhoafrickej republiky trvale bytom Q. republika, XXX T., V. F., B., W. Z. XXXX, zastúpeného JUDr.
Petrom Bacíkom, advokátom, Advokátska kancelária Bacíková a spol., so sídlom Lazovná 45, Banská
Bystrica a J.. Q. K., rod. M., nar. XX. XX. XXXX, štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom A. A.-
T., Y. XXXX/XX, zastúpenej Mgr. Evou Braxatorisovou, advokátkou, Advokátska kancelária, Trenčianska
17, Bratislava, v konaní o nariadenie návratu maloletého dieťaťa do krajiny obvyklého pobytu o odvolaní
matky proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/157/2013-601 zo dňa 22. 06. 2015,
takto

r o z h o d o l :

Odvolanie matky  odmieta.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd napadnutým uznesením o nariadení predbežného opatrenia upravil styk otca s maloletou
V. P. K. na čas od 20. augusta 2015 do 27. augusta 2015 tak, že otec je oprávnený prevziať maloleté
dieťa 20. augusta 2015 o 9.00 hod. pred bytom matky a 27. augusta 2015 je povinný matke dieťa pred
jej bytom odovzdať. Matke uložil, aby dieťa na styk s otcom pripravila a styk s maloletou otcovi umožnila.

Proti uzneseniu okresného súdu podala odvolanie matka maloletej a domáhala sa zmeny uznesenia
okresného súdu tak, že v období od 20. do 27. augusta 2015 bude mať otec právo na styk s maloletou
každý deň od 8.30 do 18.00 hod. za prítomnosti matky. Navrhla tiež, aby súd určil, že maloleté dieťa nie
je oprávnené v čase od 20. do 27. augusta 2015 opustiť územie Slovenskej republiky a otcovi, aby sa
zakázalo vycestovať s maloletou mimo územia Slovenskej republiky. Okresnému súdu vytýkala, že jeho
rozhodnutie nezohľadňuje najlepší záujem dieťaťa a nedostatočne chráni záujem dieťaťa v porovnaní s
právom otca na styk s dcérou. Za podstatné považovala, že na území Q. republiky bolo jej manželstvo s
otcom dieťaťa rozvedené. Toto rozhodnutie oprávňuje otca s maloletou vycestovať a odísť s ňou do Q.
republiky bez možnosti dosiahnuť jej návrat na územie Slovenskej republiky, pritom Okresný súd Banská
Bystrica vo vzťahu k maloletej vedie konanie o návrat maloletej do krajiny obvyklého pobytu, ktoré nie
je ukončené. Súd nezohľadnil, že maloletá je s otcom iba v sporadickom telefonickom kontakte, dcéra
a otec nie sú na seba zvyknutí. Návštevy otca u maloletej sú spojené s výrazným stresom, z ktorého sa
maloletá dlhodobo lieči. Otec dieťaťa sa už pokúsil o únos dieťaťa.

Podľa § 218 ods. 1 písm. e) Občianskeho súdneho poriadku, odvolací súd odmietne odvolanie, ak
rozhodnutie napadnuté odvolaním zaniklo inak.

Styk otca s maloletou mal trvať počas obdobia 20. augusta 2015 až 27. augusta 2015. Vec bola
Krajskému súd v Banskej Bystrici predložená na rozhodnutie o odvolaní matky dňa 26. augusta 2015
o 9 hod.



Podľa § 77 ods. 1 písm. d) O. s. p., predbežné opatrenie zanikne, ak uplynul určený čas, po ktorý mal
trvať.

Ku dňu rozhodnutia odvolacieho súdu 3. septembra 2015 uplynul čas, po ktorý malo predbežné opatrenie
trvať. Predbežné opatrenie zaniklo 27. augusta 2015. Odvolací súd po tomto zistení odvolanie matky
podľa § 218 ods. 1 písm. e) O. s. p. odmietol, pretože smeruje proti rozhodnutiu, ktoré zaniklo inak.
Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "31P/157/2013", "guid": "76ba8bfc-8df4-4842-b8d7-933281865cad:3d988e7c-1d95-496b-84c0-99a8d4cd7432", "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}