{"guid": "62bb220a-6b3d-4967-94f7-7e2d4b3f8b21:6217fda0-9c55-49b1-a451-aac639a7de6f", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2021:1510228256.3", "spisova_znacka": "4Cob/79/2021", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 4Cob/79/2021 z 16. 6. 2021", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Bratislava z 16. júna 2021, sp. zn. 4Cob/79/2021, ECLI:SK:KSBA:2021:1510228256.3", "identifikacne_cislo": "1510228256", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "Mgr. Kornélia Harcsová", "sudca_id": 708, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-kornelia-harcsova-708", "datum_vydania": "2021-06-16", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Obchodné právo"], "podoblast": ["Zmluva o dielo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-1", "nazov": "§ 387 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-387"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-2", "nazov": "§ 387 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-387"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-387"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/6217fda0-9c55-49b1-a451-aac639a7de6f", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2021:1510228256.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2021:1510228256.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2021:1510228256.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 4Cob/79/2021 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1510228256 Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2021 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Pastieriková ECLI: ECLI:SK:KSBA:2021:1510228256.3  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a členiek senátu JUDr. Eleny Kúšovej a JUDr. Dany Šiffalovičovej v právnej veci žalobcu: SMD Zákopčie, družstvo, 023 11 Zákopčie, IČO: 36 010 855, práv. zastúp.: STEHURA & partners, v.o.s., Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 47 246 863 proti žalovanému: Mestská časť Bratislava - Jarovce, Palmová 1, 851 10 Bratislava, IČO: 00 304 603, práv. zastúp.: JUDr. Tatiana Harmatová, advokátka, so sídlom Podháj 61, 841 03 Bratislava, o zaplatenie 14.434,21 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 29Cb/130/2011-189 zo dňa 26.9.2010 spolu s opravným uznesením č. k. 29Cb/130/2011-218 zo dňa 20.11.2020 takto  r o z h o d o l :  I.  Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava V  č. k. 29Cb/130/2011-189 zo dňa 26.9.2010  spolu s opravným uznesením č. k. 29Cb/130/2011-218 zo dňa 20.11.2020  p o t v r d z u j e .  II.  Žalovaný má proti žalobcovi nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.  o d ô v o d n e n i e :  1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie (ďalej len súd) žalobcu zamietol. Žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. Opravným uznesením č. k. 29Cb/130/2011-218 zo dňa 20.11.2020 súd opravil označenie právneho zástupcu žalobcu aj žalovaného. Rozhodol tak s poukazom na §§ 224, 387, 388, 391 ods.1, 397, 536 ods.1, 2, 3, 451 ods.1, 2, 457 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník.  2. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd uviedol, že  žalobca sa žalobou zo dňa 08.12.2010 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 14.434,21 Eur s príslušenstvom a nahradil mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky č. 23/2006 si žalovaný objednal zbúranie starej školy podľa dohovoru. Žalobca tieto práce pre žalovaného vykonal a cenu prác vyfakturoval faktúrou č. OF 2006/59 na sumu 14.434,21 Eur s dátumom splatnosti 13.01.2007. Žalovaný do podania návrhu faktúru neuhradil.  3. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a vo veci vydal platobný rozkaz, voči ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor. Tento odôvodnil tým, že žalobcom vyfakturované práce neboli z jeho strany vykonané v takom rozsahu v akom si ich uplatnil voči žalovanému, žalobcom uplatnená suma je neprimerane vysoká, nezodpovedajúca obvyklej cene za porovnateľné práce v čase ich realizácie. Žalovaný ďalej uviedol, že vnáša námietku premlčania z dôvodu, že vo faktúre bol uvedený dátum dodania služby 19.12.2007 avšak žalobca vykonal búracie práce v máji 2006 a teda služba bola dodaná    v tomto mesiaci a nie až v decembri 2006 ako tvrdí žalobca. Nakoľko nedošlo k dohode o platobných podmienkach, žalovaný bol povinný zaplatiť cenu za búracie práce hneď po ich vykonaní, teda v máji 2006 a od tohto okamihu začala plynúť premlčacia lehota.  4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkov p. V.Á. G. a p. W. S., čítaním listinných dôkazov a to  faktúry č. OF2006/59, objednávkou búracích prác z č. l. 4, vrátením faktúry z č. l. 21, č. l. 22, časťou statického posudku z č. l. 23, špecifikáciou prác z č. l. 37, rozpočtom z č. l. 38, faktúrou č. 061007, faktúrou č. OF 2005/55, faktúrou č. OF 2006/58, faktúrou č. OF 2006/60, záznamami o prevádzke stroja z č. l. 81-84 a ostatným spisovým materiálom.  5. Žalobca uviedol, že na základe objednávky žalovaného vykonávali búracie práce zo začiatkom prác začiatkom leta a práce boli ukončené v decembri roku 2006. Starostka obce ho  požiadala, aby nechal vypracovať statický posudok, ktorý je založený v spise na posúdenie, či sa bude budova opravovať alebo búrať. Na základe tohto posudku sa obec rozhodla budovu zbúrať a osobne žalobcovi odovzdali objednávku. Dielo bolo ukončené, keď bolo všetko vyčistené a sutina odvezená aj z medziskládky. Mohlo to byť 08.,10,.19. decembra.  Posledné práce boli odvoz sutiny na skládku a bolo to v decembri roku 2006, čo bolo súčasťou búracích prác. Odvoz sutiny vie preukázať jedine STAZkou. Dielo odovzdal donesením faktúry, ktorú osobne odovzdal starostke obce Jarovce. Jej meno si už nepamätá. Následne bola faktúra doručená aj poštou. Pre žalovaného vykonával práce žalobca aj v minulosti a faktúra bola vždy uhradená. K námietke premlčania vznesenej odporcom uviedol,  že dielo bolo vykonávané počas celého roka 2006. Po jeho dokončení v decembri 2006 žalobca vystavil faktúru tak, ako to robil aj pri predchádzajúcich činnostiach vykonávaných pre žalovaného. Z tohto dôvodu je podľa názoru žalobca nárok žalobcu nepremlčaný. O zriadení medziskládky vedela bývalá starostka obce, z medzisklády sa odpad odvážal po celý rok. Medziskládka bola zriadená na pozemku urbariátu na náklade ústnej dohody. Od júna 2006 žalobca nevykonával žiadne búracie práce, len odvážal odpad z medziskládky. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 07.07.2011 uviedol, že starú školu len búral a odvoz materiálu si zabezpečoval žalovaný na vlastné náklady. Žalobca v priebehu konania vzniesol námietku premlčania ohľadne námietok rozsahu prác vznesených žalovaným. Súd vypočul štatutárneho zástupcu žalovaného, svedkyňu p. V. G., bývalú starostku obce Jarovce, svedka p. W. S., predsedu Urbárskej spoločnosti Bratislava- Jarovce. Súd na základe vykonaného dokazovania žalobu zamietol.  6. Krajský súd v Bratislave uznesením 4Cob/134/2015-141 zo dňa 31.08.2017 rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že z vykonaného dokazovania nevyplýva, že sa sporové strany, t.j. bývalá starostka p. V. G. a žalobca dohodli na cene, resp. na spôsobe určenia ceny prípadne, že sa výslovne dohodli, že chcú uzavrieť zmluvu aj bez dohody o cene. Bez zistenia týchto skutočností nie je možné vysloviť záver, že medzi sporovými stranami bola platne uzatvorená zmluva o dielo. Za týmto účelom bude musieť súd doplniť dokazovanie. Ak súd dospeje k záveru, že zmluva o dielo medzi sporovými stranami bola uzavretá neplatne a neprichádzal by do úvahy ani iný zmluvný vzťah medzi sporovými stranami, potom plnením žalobcu v prospech žalovaného (vykonaním búracích prác a odvozom odpadu) na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu v zmysle § 451 Obč. zák., výška ktorého zisťovaná nebola a musí byť zistená obvyklá cena za porovnateľné práce. Premlčanie práva na vydanie bezdôvodného obohatenia § 451 ods. 2 Obč. zák. (plnenie bez právneho dôvodu),  sa riadi právnou úpravou Obchodného zákonníka (rozsudok Najvyššieho súdu ČR R-26/2004), pričom bezdôvodné obohatenie vzniká už samotným prijatím tohto plnenia. Nebolo ustálené, či predmetom ústnej dohody bol odvoz odpadu na medziskládku alebo aj odvoz z medziskládky na ďalšiu skládku. Tento rozpor bude musieť súd odstrániť. Tiež sa súd dostatočne nevysporiadal so svedeckou výpoveďou p. V. G., ktorá uviedla, že v prílohe č. 2 protokolu o odovzdaní úradu (v ktorom bola do 21.12.2006) sa uvádza ako nedokončená aktivita práve škola, a že počas jej funkcie žalobca neukončil búracie a odvozové práce a do 20.12.2006 dielo nebolo riadne vykonané. Predmetný doklad sa v spise nenachádza. Po zrušení prvoinštančného rozsudku krajským súdom navrhol žalobca doplnenie dokazovania na preukázanie jeho skutkových tvrdení výsluchom svedkyne p. V. G.. Súd doplnil dokazovanie a svedkyňu vypočul. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca v mesiaci máj 2006, najneskôr jún 2006 vykonal práce - búranie starej školy na základe objednávky žalovaného,  ktorá znela: „Objednávame si    u Vás zbúranie starej školy podľa dohovoru.“, teda bez uzavretia písomnej zmluvy o dielo. V intenciách usmernenia odvolacieho súdu žalobca ako jediný dôkaz navrhol opakované vypočutie svedkyne p. V. G. na preukázanie uzavretia ústnej zmluvy o dielo, ktorej obsahom mala byť dohoda o cene diela a dohoda o predmete diela. Svedkyňa vo svojej prvej výpovedi uviedla, že cena za vykonanie diela bola žalobcom ponúknutá okolo 900.000,- Sk a predmetom diela malo byť búranie, likvidácia a odvoz všetkým materiálov. Neskôr uviedla, že obsahom ústnej zmluvy o dielo bolo rozobratie a zbúranie starej školy a odvoz odpadu na medziskládku, na otázku súdu následne uviedla, že predmetom plnenia malo byť zbúranie, odvoz odpadu na medziskládku a potom jej zlikvidovanie. Pri dovypočutí svedkyňa uviedla, že na cene sa dohodli podľa ponúk alebo okolností v tom čase, v tom čase bola výhodná. Bol ponúknutý rozpočet a z rozpočtu čo bolo vykonané po predložení dokladov malo byť vyplatené. Rozpočet bol svedkyňou odsúhlasený pri zadávaní objednávky.  V konaní bolo nesporné, že v priebehu prác došlo zo strany žalobcu k ich predčasnému ukončeniu z technických dôvodov na jeho strane, žalobca teda nevykonal zbúranie celej starej školy a odviezol len tú časť stavebného odpadu, ktorý sám zbúral. Rozpočet predložený žalobcom (č. l. 38) je jediným rozpočtom na búracie  práce. Tento rozpočet však nemohol byť  rozpočtom predloženým žalobcom žalovanému pri uzatváraní zmluvy, tak ako tvrdil žalobca.  Počet ton odvezenej sutiny  totiž zodpovedá počtu ton uvedených žalobcom v písomnosti žalobcu zo dňa 30.12.2006 ( č. l. 37) teda po žalobcom tvrdenom ukončení diela, ktorý pravdepodobne tvoril prílohu faktúry a taktiež sú v oboch dokumentoch totožné údaje: búranie stropov, demontáž krovov, demontáž betónovej krytiny. Žalobca vo svojej výpovedi potvrdil, že  odvezené bolo všetko, čo je uvedené na č. l. 37. Žalobca v čase uzatvárania zmluvy so žalovaným nemohol predpokladať, že práce na búraní školy ukončí predčasne. Ak by bol tento rozpočet predložený žalovanému pri uzatváraní zmluvy, musel by obsahovať podstatne vyššie údaje o množstve odvezenej sutiny, ako aj ostatné údaje. Navyše je nepravdepodobné, že žalobca  pred zbúraním budovy vedel s presnosťou troch desatinných miest odhadnúť skutočné množstvo ton  odvezenej sutiny. Svedkyňa pôvodne uviedla, že dohodnutá cena bola okolo 900.000,- Sk, neskôr uviedla, že bol pri zadaní objednávky predložený rozpočet a z rozpočtu čo bolo vykonané, malo byť aj uhradené. Žalobca uviedol, že bol žalovanému predložený rozpočet z č. l. 38. Tomuto tvrdeniu súd neuveril  napr. z dôvodu, že je absolútne nemožné aby odhadovaná tonáž odvážanej sutiny pred búraním presne korešpondovala s naozaj odvezenou sutinou podľa prílohy k faktúre, resp. listu žalobcu zo dňa 30.12.2006. V súdnom spise založený rozpočet nemohol byť z vyššie uvedených dôvodov rozpočtom, na základe ktorého malo medzi stranami sporu dôjsť k dohode o cene. Ani po doplnení dokazovania nebolo v konaní jednoznačne preukázané, že sa sporové strany dohodli na cene, resp. na spôsobe určenia ceny prípadne, že sa výslovne dohodli, že chcú uzavrieť zmluvu aj bez dohody o cene a teda, že došlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo. Čo sa týka dohody o predmete diela, žalobca vo svojom vyjadrení k odporu uviedol, že žalovaný si odvoz materiálu zabezpečoval na vlastné náklady. Vo svojej výpovedi už uviedol, že dielo bolo ukončené, keď bolo všetko vyčistené a sutina odvezená aj z medziskládky.  Svedkyňa p. G. vo svojej výpovedi spočiatku uviedla, že obsahom dohody bol odvoz sutiny na medziskládku, takú istú odpoveď dala opakovane na otázku súdu, túto vzápätí doplnila, predmetom diela bol aj odvoz odpadu na medziskládku a potom jej zlikvidovanie. Podľa rozpočtu z č. l. 38 ako aj listiny z č. l. 37, ktorá mala potvrdzovať, čo bolo skutočne odvezené, sutina sa odvážala do 9 km. Podľa výpovede žalobcu však tento mal sutinu vyvážať na skládku do Devínskej Novej Vsi, ktorá je od Jaroviec podľa informácií dostupných na internete vzdialená cca 23 km.  Takto vzdialený odvoz nebol ani v jednom z týchto dokladov uvedený. Žalobca v konaní žiadnym dôkazom jednoznačne nevedel preukázať, že predmetom zmluvy bol odvoz sutiny na skládku a ani to, že odpad na skládku skutočne odviezol. Pokiaľ by žalobca odvážal stavebný odpad na skládku v decembri 2006, vedel by túto skutočnosť preukázať potvrdením prevádzkovateľa skládky, v ktorom by bolo uvedené aj množstvo odovzdaného odpadu. Žalobca odvoz odpadu preukazoval záznamami o prevádzke stroja, ktoré sú jeho interným dokladom. V jednotlivých záznamoch (č. l. 84)  v kolonke označenie prác je uvedené napr. Kramare Železná studna Most, Petržalka výkop kanalov, Petržalka zásyp výkopu, Železna studna Kramare Petržalka, nakladka stav odpadu Jarovce. Okrem dvoch záznamov ani v jednom nie je spomenutý stavebný odpad ani miesto nasadenia stroja Jarovce. Dva záznamy zo dňa 18. a 19. 12 2006 hovoria o nakládke stavebného odpadu v Jarovciach. Nakoľko žalobca nedisponuje žiadnym potvrdením o odvoze odpadu na skládku, nie je zo záznamov zrejmé, ako bolo s nakladaným stavebným odpadom žalobcom naložené, pretože vo svojej výpovedi dňa 22.10. 2014 sám žalobca na otázku, kde bola konečná skládka, na ktorú sa mala suť odviezť z medziskládky uviedol, že „ niečo sa ponúklo občanom, niečo sme použili my na vlastné stavby a niečo sa odviezlo do Devínskej Novej Vsi.“ Na otázku ohľadne vzdialenosti z    Jaroviec do Devínskej Novej Vsi žalobca uviedol, že je to „do 9 km“ a na otázku akým spôsobom sa suť prevážala žalobca uviedol: „aj našimi autami, niektorí prišli vlastnými autami. Poskytovali sme to viac menej zdarma, snažili sme sa ušetriť peniaze zákazníkom. Ľudia si tento materiál brali väčšinou sami  a my sme im poskytli nakladanie.“ Žalobca v decembri 2006  teda nepreukázal, či stavebný odpad nakladal na vozidlá občanov alebo na svoje vozidlá a či tento odpad odviezli z medziskládky občania alebo žalobca pre vlastnú potrebu.  O dovoze stavebného materiálu na skládku v D.N. Vsi žalobca žiaden doklad nepredložil.  7. Podľa súdu je nesporné, že žalobca vykonal časť búracích prác starej školy v mesiacoch máj - jún 2006, práce boli dokončené spoločnosťou DOMSTAV PLUS, s.r.o., ktorá práce dokončila 14.06.2006. Vzhľadom na to, že strany sporu nemali platne uzavretú zmluvu o dielo, žalobca sa mohol zaplatenia ceny za vykonané práce titulom bezdôvodného obohatenia domáhať hneď po ukončení búracích prác, t.j. v máji resp. v júni 2006. Žaloba bola podaná dňa 08.12.2010, teda po uplynutí štvorročnej premlčacej lehoty. Čo sa týka odvozu stavebného odpadu z medziskládky na skládku, nebolo v konaní jednoznačne preukázané, že búracie práce zahŕňali aj túto činnosť. Navyše predloženými listinnými dôkazmi žalobca nepreukázal odvoz na riadnu skládku odpadu. Spomínané dva záznamy z 18. a 19. 12. 2006, ktoré sú navyše interným dokladom žalobcu hovoria o nakládke stavebného odpadu v Jarovciach, nepreukazujú však jeho odvoz na skládku a navyše nie je zrejmé ani to, na koho vozidlá bol odpad nakladaný. I keby teda bolo predmetom dohody strán sporu aj odvezenie odpadu z medziskládky na skládku, žalobca vykonanie týchto prác nepreukázal. Z uvedených dôvodov súd žalobu zamietol. O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP. Žalovaný bol v konaní úspešný a preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100%.  8. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca,  ktorý rozhodnutie súdu      považuje za nezákonné a nesprávne, súd predmetným rozhodnutím porušil jeho právo na spravodlivé súdne konanie podľa článku 46 ods. 1/ Ústavy SR a predstavuje svojvôľné  rozhodnutie, pričom v odôvodnení rozhodnutia je vo výraznom rozpore s vykonaným dokazovaním, s prioritami spravodlivosti, pričom vykazuje extrémny nesúlad s vykonaným skutkovým a právnym zistením. Súd pochybil, keď v konaní došlo k vadám uvedeným v § 365 ods. 1/ písm. b, nakoľko súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Ďalej súd na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Napadnutý rozsudok súdu je   v príkrom rozpore s ustanovením § 391 ods.2 CSP, nakoľko súd nepostupoval v opätovnom konaní a rozhodnutí podľa záverov Krajského súdu Bratislava, ktoré boli zhrnuté v bode 28 uznesenia Krajského súdu Bratislava 4Cob/134/2015 z 31.8.2017.  Krajský súd Okresnému súdu okrem iných skutočností prikázal odstrániť rozpor vo výpovedi mňa - žalobcu a svedkyne p. V. G.. Z uvedeného dôvodu bola na pojednávaní dňa 4.4.2019 opätovne vypočutá svedkyňa p. V. G., ktorá vo svojej výpovedi jednoznačným spôsobom uviedla čo bolo predmetom zmluvy o dielo, taktiež presným a jasným spôsobom uviedla, že bola dohodnutá cena diela, že pri takejto sa vychádzalo z predloženej cenovej ponuky a jednoznačne sa vyjadrila ku skutočnosti, že predmetom zmluvy o dielo bol aj vývoz materiálu na medziskládku a odtiaľ jeho odvoz na skládku do konca roka. OS Bratislava V aj napriek takejto jednoznačnej výpovedi svedkyne v odôvodnení napadnutého rozsudku spochybňuje platnosť uzavretej zmluvy o dielo a tvrdí, že žalobca sa mohol domáhať zaplatenia ceny za práce titulom bezdôvodného obohatenia, nakoľko nebolo v konaní jednoznačne preukázané, že búracie práce zahŕňali aj odvoz stavebného odpadu z medziskládky na skládku a teda  nárok je preto premlčaný. V odôvodnení rozsudku ďalej súd spochybňuje predložené listinné dôkazy z jeho strany a to aj napriek skutočnosti, že tieto už v zrušujúcom uznesení prejudikoval KS v Bratislave, z čoho  vyplýva skutočnosť, že takýto postup súdu je účelový a v rozpore so základnými princípmi CSP, konkrétne s článkom 6 ods. 1/, z ktorého vyplýva skutočnosť, že strany sporu majú v konaní rovné postavenie, spočívajúce v rovnakej miere možnosti uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany. OS Bratislava V takto postupoval aj napriek tej skutočnosti, že žalovaný  predložené listinné dôkazy v podstate ani nenamietal. V tomto vidí aj porušenie práva na spravodlivý proces. Odhliadnuc od skutočnosti, že konanie pred Okresným súdom  Bratislava V trvá neúmerne dlho, nakoľko sa jedná  o  jednoduchú právnu vec, bez nejakého zložitého dokazovania, súd aj napriek pomerne jednoznačnému právne záväznému odôvodneniu v uznesení KS Bratislava opätovne rozhodol    nezákonne a preto sa oprávnene domáham zrušenia napadnutého rozsudku alternatívne jeho zmeny s priznaním náhrady trov celého konania v zákonnej lehote.  9. K odvolaniu sa vyjadril žalovaný, ktorý  považuje rozhodnutie súdu za správne, zákonné a spravodlivé. Okresný súd zistil vo veci úplne skutkový stav, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil. V žiadnom prípade sa nejedná o svojvoľné rozhodnutie súdu, nakoľko bolo vydané v súlade s platnými právnymi predpismi a s vykonaným dokazovaním. Nesúhlasí s názorom žalobcu, že Okresný súd Bratislava V nepostupoval v opätovnom konaní a rozhodnutí podľa záverov Krajského súdu Bratislava, ktoré boli zhrnuté v bode 28. uznesenia Krajského súdu Bratislava 4Cob/134/2015 zo dňa 31.08.2017. OS Bratislava V v konaní riadne doplnil dokazovanie v zmysle požiadaviek Krajského súdu a postupoval tak, ako bolo naznačené v odôvodnení rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave. Za tým účelom bol do spisu doložený dokument - príloha č. 2 protokolu o odovzdaní a prevzatí agendy od starostu mestskej časti v súvislosti s ukončením jeho funkčného obdobia a taktiež bola opätovne vypočutá svedkyňa p. V. G.. Súd sa vysporiadal s požiadavkami Krajského súdu a všetky vykonané dôkazy posúdil tak, že každý posúdil osobitne a všetky v ich vzájomnej súvislosti a po ich zhodnotení dospel k záveru, že v predmetnom konaní nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo, nakoľko ani po opätovnom vypočutí svedkyne p. G. a doplnení Prílohy 2 k protokolu o odovzdaní agendy nebolo jednoznačne preukázané, že sa sporové strany dohodli na cene, resp. spôsobe určenia ceny, prípadne na rozsahu predmetu diela. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nepodarilo sa mu jednoznačne preukázať platné uzavretie zmluvy o dielo a preto súd správne kvalifikoval nárok žalobcu ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, a že žalobca podal žalobu až po uplynutí premlčacej lehoty. Vo vyjadreniach a výpovediach si žalobca aj svedkyňa p. G. viackrát sami odporovali, keď žalobca so svojom vyjadrení k odporu uviedol, že žalovaný si odvoz materiálu zabezpečoval sám na vlastné náklady a neskôr, už v konaní tvrdil, že dielo bolo ukončené, keď bolo všetko vyčistené a sutina odvezená z medziskládky na skládku. Svedkyňa p. G. nevedela jednoznačne odpovedať na niekoľkokrát položenú otázku ohľadne predmetu dohody, ceny - či bola určená podľa rozpočtu alebo dohody, najskôr tvrdila, že k skráteniu termínu odovzdania diela nedošlo a neskôr tvrdila, že k ukončeniu spolupráce došlo náhle, pretože keď bola budova zbúraná asi do polovice, jedna stena ohrozovala susedný dom a preto zavolali na dokončenie práce inú firmu, ktorá má viac strojov, čo bolo v konaní preukázané aj faktúrami spoločnosti Domstav Plus. Vzhľadom na uvedené rozpory vo výpovediach svedkyne nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že výpoveď svedkyne bola jednoznačná. Taktiež nesúhlasíme s tvrdením žalobcu, že boli porušené jeho práva na spravodlivý proces, a že v konaní bol porušený základný princíp CSP uvedený v čl. 6, z ktorého vyplýva skutočnosť, že obe strany majú rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možnosti uplatňovať prostriedky procesného útoku a procesnej obrany. Zásada rovnosti zbraní zakotvená v čl. 6 CSP zabezpečuje rovnakú mieru možností participovať na procesných úkonoch ako vlastných (prostriedky procesného útoku v procesných úkonoch) tak i v procesných úkonoch protistrany v tom zmysle, aby ku každej relevantnej námietke, tvrdeniu či dôkazu mala objektívnu možnosť vyjadriť sa protistrana. Táto zásada vyžaduje, aby každej procesnej strane bola daná primeraná možnosť predniesť svoju záležitosť za podmienok, ktoré ju nestavajú do podstatne nevýhodnejšej situácie, než v ktorej je jej odporca. V konaní mali obe strany rovnaké postavenie, obe strany mali možnosť navrhnúť dôkazy, prípadne urobiť príslušné procesné úkony a taktiež mali strany rovnakú možnosť sa k dôkazom aj procesným úkonom druhej strany vyjadriť. Žalobca namietal, že súd v odôvodnení spochybňoval ním predložené listinné dôkazy. Podľa názoru žalovaného postupoval súd v súlade s § 191 a 220 CSP, keď predmetné dôkazy posúdil podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo najavo počas konania. V zmysle § 220 CSP má súd povinnosť uviesť v odôvodnení rozsudku, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. V tomto prípade v odôvodnení rozsudku súd jasne, zrozumiteľne a presvedčivo vysvetlil, ako vyhodnotil žalobcom predložené písomné dôkazy a preto súd konal v súlade s uvedenými ustanoveniami CSP a nijakým spôsobom tým nenarušil rovnosť zmluvných strán. Napadnuté rozhodnutie Okresného súdu Bratislava V považuje žalovaný za zákonné a spravodlivé, zohľadňujúce výsledky dokazovania ako aj právny názor a usmernenia uvedené v uznesení KS v Bratislave zo dňa 31.08.2017. V prípade, že žalobca podal odvolanie proti predmetnému rozsudku oneskorene, žiadal, aby odvolací súd odvolanie podľa § 386 CSP odmietol.    10. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 34 zák.č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok - ďalej len CSP) prejednal vec v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP), pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol v súlade s ustanovením § 219 ods. 3 CSP oznámený na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Bratislave.  Po oboznámení sa s obsahom spisu, procesným postupom súdu prvej inštancie, dôvodmi odvolania žalobcu a vyjadrením žalovaného odvolací súd dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné vyhovieť. Odvolací súd sa v zmysle § 387 ods. 2 CSP v celom rozsahu stotožňuje so zisteným skutkovým stavom a právnym posúdením veci súdom. Súd sa vo svojom rozsudku vysporiadal so všetkými argumentami žalovaného, správne vyhodnotil vykonané dôkazy a na správnosť dôvodov  uvedených v rozsudku odvolací súd  v celom rozsahu odkazuje. Odvolací súd zaujal stanovisko len k tým dôvodom odvolania, ktoré majú vplyv na rozhodnutie veci. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd dodáva:  11. Odvolací súd nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že rozhodnutie súdu je nezákonné a nesprávne, a že súd predmetným rozhodnutím porušil jeho právo na spravodlivé súdne konanie podľa článku 46 ods. 1/ Ústavy SR a predstavuje svojvoľné  rozhodnutie, pričom v odôvodnení rozhodnutia je vo výraznom rozpore s vykonaným dokazovaním, s prioritami spravodlivosti, pričom vykazuje extrémny nesúlad s vykonaným skutkovým a právnym zistením. Podľa odvolateľa súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.  12. Odvolací súd nezistil žiadne znaky svojvôle, ako v odvolaní nedôvodne namietal žalobca. O svojvôli pri výklade a aplikácii zákonného predpisu všeobecným súdom by bolo možné uvažovať len v prípade, ak by sa tento natoľko odchýlil od znenia príslušných ustanovení tak, že by zásadne poprel ich účel a význam. Súd dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil, pričom v odôvodnení napadnutého rozsudku zrozumiteľne a náležitým spôsobom vysvetlil dôvody, ktoré ho viedli k záveru o dôvodnosti žaloby. Súd  postupoval v súlade s §§ 191 a 220 CSP, predmetné dôkazy posúdil podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. V odôvodnení rozsudku súd jasne, zrozumiteľne a presvedčivo vysvetlil, ako vyhodnotil žalobcom predložené písomné dôkazy a preto súd konal v súlade s uvedenými ustanoveniami CSP a nijakým spôsobom tým nenarušil rovnosť zmluvných strán. Nie je preto opodstatnená odvolacia námietka žalovaného ohľadne nedostatočného odôvodnenia, resp. nepreskúmateľnosti napadnutého rozsudku. Podľa názoru odvolacieho súdu z napadnutého rozsudku vyplýva, že súd sa v odôvodnení rozhodnutia vysporiadal s podstatnými a pre rozhodnutie relevantnými argumentmi sporových strán a svoje rozhodnutie riadne a presvedčivým spôsobom odôvodnil v súlade s ustanovením § 220 ods. 2 CSP.  13. Taktiež odvolací súd nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že v odôvodnení rozsudku ďalej súd spochybňuje predložené listinné dôkazy z jeho strany a to aj napriek skutočnosti, že tieto už v zrušujúcom uznesení prejudikoval KS v Bratislave, z čoho  vyplýva skutočnosť, že takýto postup súdu je účelový a v tomto žalobca vidí aj porušenie práva na spravodlivý proces. K tomu odvolací súd dodáva, že odvolateľ neuviedol aké dôkazy predložené žalobcom súd spochybnil v rozpore s názorom Krajského súdu.  Súd sa  riadil právnym názorom odvolacieho súdu a v jeho intenciách doplnil dokazovanie, ktoré náležite vyhodnotil.  14. Vo vzťahu k odvolacej argumentácii žalovaného odvolací súd tiež pripomína, že do obsahu základného práva podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a práva na spravodlivý proces podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd nepatrí právo sporovej strany, aby sa všeobecný súd stotožnil s jej právnymi názormi, ani právo na to, aby bola strana sporu pred všeobecným súdom úspešná, teda aby sa rozhodlo v súlade s jej požiadavkami (I. ÚS 97/97). Súčasťou obsahu základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 ústavy je aj právo účastníka konania na také odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré jasne a zrozumiteľne dáva odpovede na všetky právne a skutkovo relevantné otázky súvisiace s predmetom súdnej ochrany. Všeobecný súd však nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia v opravnom konaní nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom    konaní, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 16.11.2011, sp. zn. 6 Cdo 145/2011). Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces (IV. ÚS 115/03, III. ÚS 209/04). Rovnako Európsky súd pre ľudské práva (ďalej len „ESĽP“) vyslovil, že súdne rozhodnutia musia v dostatočnej miere uvádzať dôvody, na ktorých sa zakladajú (García Ruiz proti Španielsku z 21. 1. 1999). Judikatúra ESĽP nevyžaduje, aby v odôvodnení rozhodnutia bola daná odpoveď na každý argument strany. Ak však ide o argument, ktorý je pre rozhodnutie rozhodujúci, vyžaduje sa špecifická odpoveď práve na tento argument (napr. Higgins proti Francúzsku z 19. 2. 1998). Otázku, či súd splnil svoju povinnosť odôvodniť rozhodnutie vyplývajúcu z čl. 6 ods. 1 dohovoru, podľa záverov ESĽP možno posúdiť len so zreteľom na okolnosti daného prípadu (Ruiz Torija proti Španielsku z 9. 12. 1994).  15. Pokiaľ žalobca tvrdí, že došlo k porušeniu  práva na spravodlivé súdne konanie, odvolací súd uvádza, že k takémuto porušeniu  môže dôjsť predovšetkým vtedy, ak by komukoľvek bola odmietnutá možnosť domáhať sa svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a ak by súd odmietol konať a rozhodovať o podanom návrhu (žalobe) fyzickej osoby alebo právnickej osoby (napr. I. ÚS 35/98), ale tiež v prípade, ak by rozhodnutie všeobecného súdu bolo arbitrárne, a teda bolo prejavom zjavnej svojvôle pri výklade a aplikácii právnej normy, alebo ak by výrok rozhodnutia nebol v súlade s priebehom konania (m. m. II. ÚS 107/2018). K takémuto porušeniu nedošlo.  16. Odvolací súd zdôrazňuje, že dôkazná povinnosť v sporovom konaní, t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia znamená, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na stranách sporu. Strana, ktorá neoznačila dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť strany za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie strany nie je preukázané (v tom zmysle, že súd ho nepovažuje za pravdivé) na základe navrhnutých dôkazov,  je pre stranu nepriaznivé rozhodnutie.  Aby strana mohla splniť svoju zákonnú povinnosť označiť potrebné dôkazy, musí predovšetkým splniť svoju povinnosť tvrdenia. Predpokladom dôkaznej povinnosti je teda tvrdenie skutočností stranou sporu, tzv. bremeno tvrdenia. Medzi povinnosťou tvrdenia a dôkaznou povinnosťou je úzka vzájomná väzba. Ak  strana nesplní svoju povinnosť tvrdiť skutočnosti rozhodné z hľadiska hypotézy právnej normy, potom spravidla ani nemôže splniť dôkaznú povinnosť. Nesplnenie povinnosti tvrdenia, teda neunesenie bremena tvrdenia, má za následok, že skutočnosť, ktorú strana netvrdila, nebude predmetom dokazovania. Neunesenie bremena tvrdenia o tejto skutočnosti bude mať pre stranu za následok pre neho nepriaznivé rozhodnutie. V tomto konaní mali obe strany rovnaké postavenie, mali možnosť navrhnúť dôkazy, prípadne urobiť príslušné procesné úkony a taktiež mali strany rovnakú možnosť sa k dôkazom aj procesným úkonom druhej strany vyjadriť. Bolo na žalobcovi, aby predložil resp. navrhol vykonať také dôkazy, ktoré by jeho nárok preukazovali. Bez dôsledného písomného uzatvorenia Zmluvy o dielo so zákonnými náležitosťami, ktorými sú: predmet zmluvy, dohoda o cene, prevzatie záväzku (s čím súvisí zaplatenie ceny) je obtiažnejšie preukazovať svoj nárok aj pri zjavne jednoduchom spore. Žalobca dôkazné bremeno neuniesol.  17. Odvolací súd sa plne stotožnil s právnym záverom súdu po doplnení dokazovania a to, že v konaní nebolo preukázané, že sa sporové strany dohodli na cene diela resp. na spôsobe jej určenia resp., že by chceli uzavrieť zmluvu bez dohody o cene diela. Súd vysvetlil, prečo rozpočet predložený žalobcom (č. l. 38) nemohol byť rozpočtom predloženým žalobcom žalovanému pri uzatváraní zmluvy tak ako tvrdí žalobca, s čím sa odvolací súd stotožnil. Tiež zostal sporný predmet diela. Svedkyňa p. V. G. - bývalá starostka vo svojej výpovedi spočiatku uviedla, že obsahom dohody bol odvoz sutiny na medziskládku, takú istú odpoveď dala opakovane na otázku súdu, túto vzápätí doplnila, predmetom diela bol aj odvoz odpadu na medziskládku a potom jej zlikvidovanie. Ani žalobca v konaní žiadnym dôkazom jednoznačne nevedel preukázať, že predmetom zmluvy bol odvoz sutiny na skládku a ani to, že odpad na skládku skutočne odviezol. Sám žalobca tvrdil, že odvoz sutiny si mal zabezpečiť žalovaný sám. Čo sa teda týka odvozu stavebného odpadu z medziskládky na skládku, nebolo v konaní jednoznačne preukázané, že búracie práce zahŕňali aj túto činnosť. Navyše predloženými listinnými dôkazmi žalobca nepreukázal odvoz na riadnu skládku odpadu. Spomínané dva záznamy z 18. a 19. 12. 2006, ktoré sú navyše interným dokladom žalobcu hovoria o nakládke stavebného odpadu v Jarovciach, nepreukazujú však jeho odvoz na skládku a navyše nie je zrejmé ani to, na koho vozidlá bol odpad nakladaný. I keby teda    bolo predmetom dohody strán sporu aj odvezenie odpadu z medziskládky na skládku, žalobca vykonanie týchto prác nepreukázal. Žalobca teda v konaní žiadnym dôkazom jednoznačne nevedel preukázať, že predmetom zmluvy bol odvoz sutiny na skládku a ani to, že odpad na skládku skutočne odviezol. Správny je preto záver súdu, že nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo. Súd ďalej postupoval v zmysle záverov odvolacieho súdu, keď na základe námietky premlčania posúdil premlčanie nároku z titulu bezdôvodného obohatenia s použitím ustanovení OBZ.  18. K otázke premlčania odvolací súd dodáva, že bolo preukázané, že žalobca vykonal časť búracích prác starej školy v mesiacoch máj - jún 2006, nakoľko práce boli dokončené spoločnosťou DOMSTAV PLUS, s.r.o., ktorá práce dokončila 14.06.2006. Nakoľko sporové strany nemali platne uzavretú zmluvu o dielo, žalobca sa mohol zaplatenia ceny za vykonané práce titulom bezdôvodného obohatenia domáhať hneď po ukončení búracích prác, t.j. v máji resp. v júni 2006.  19. Ako už odvolací súd uviedol vo svojom predchádzajúcom rozhodnutí, premlčanie práva na vydanie bezdôvodného obohatenia § 451 ods. 2 Obč. zák. (plnenie bez právneho dôvodu),  sa riadi právnou úpravou Obchodného zákonníka (rozsudok Najvyššieho súdu ČR R-26/2004), pričom bezdôvodné obohatenie vzniká už samotným prijatím tohto plnenia. Odvtedy začína plynúť objektívna premlčacia lehota. Premlčacia doba v prípade práva na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa Obchodného zákonníka začína bežať odo dňa, keď právo mohlo byť uplatnené na súde. Začiatok behu premlčacej doby sa teda neodvíja od vedomosti oprávneného o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa obohatil (rozsudok Najvyššieho súdu SR ČR sp.zn. 32Odo/1907/2005. Žaloba bola podaná dňa 08.12.2010, teda po uplynutí štvorročnej premlčacej lehoty.  20. Podľa § 387 ods.1  zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len OBZ)  právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.  21. Podľa § 388 ods.1 OBZ premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.  22. Podľa § 397 OBZ ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.  23. Nakoľko žalobca práce vykonal najneskôr v mesiaci jún 2006, mohol žalobu podať najneskôr do 1.7.2010. Keďže žaloba bola podaná 8.12. 2010 (t.j. po uplynutí 4-ročnej premlčacej lehoty)  a žalovaný namietol premlčanie, súd správne  uviedol, že jeho nárok je premlčaný.  24. Ak by aj nárok žalobcu nebol premlčaný žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal - aké práce a v akom rozsahu pre žalovaného vykonal a aká bola, pre prípad bezdôvodného obohatenia, obvyklá cena za porovnateľné práce v rozhodnom období.  25. Odvolací súd s ohľadom na vyššie uvedené napadnutý rozsudok  súdu prvej inštancie v zmysle § 387 ods. 2 CSP potvrdil ako vecne správny.  26. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v súlade s § 396 ods.1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania.  27. O výške náhrady trov konania rozhodne  zmysle § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.  28. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý    rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "29Cb/130/2011", "guid": null, "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [{"guid": "ussr:aa0732be-c5a6-43be-9c2b-ccd96880d46f", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2018:2.US.107.2018.2", "spisova_znacka": "II. ÚS 107/2018", "nazov": "Nález Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 107/2018 z 12. 6. 2018", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2018-06-12", "citacie_n": 22, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2018:2.US.107.2018.2"}, {"guid": "ussr:d196617c-7423-47ea-b90a-26ec00e52abc", "ecli": null, "spisova_znacka": "III. ÚS 209/04", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 209/04 z 23. 6. 2004", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2004-06-23", "citacie_n": 17647, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:d196617c-7423-47ea-b90a-26ec00e52abc"}, {"guid": "ussr:f9f0ea07-293f-4916-b43c-575af129266c", "ecli": null, "spisova_znacka": "IV. ÚS 115/03", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 115/03 z 3. 7. 2003", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2003-07-03", "citacie_n": 11296, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:f9f0ea07-293f-4916-b43c-575af129266c"}, {"guid": "ussr:56489fc9-d0c0-412e-94dc-bf9ac51e2d0d", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2016:1.US.35.1998.1", "spisova_znacka": "I. ÚS 35/98", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 35/98 z 5. 5. 1998", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "1998-05-05", "citacie_n": 563, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2016:1.US.35.1998.1"}, {"guid": "09b6149b-896d-458f-9031-0496a9c3fb27:865c6cfa-dc81-4c6c-b536-8fee866549c7", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2016:7111220183.2", "spisova_znacka": "4Cob/134/2015", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 4Cob/134/2015 z 26. 4. 2016", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2016-04-26", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2016:7111220183.2"}, {"guid": "f0ed0b51-b162-4759-a81b-8a90f59acd5e:1aa39f30-f364-4340-81c3-3b775ede0c7c", "ecli": null, "spisova_znacka": "29Cb/130/2011", "nazov": "Uznesenie Mestského súdu Košice sp. zn. 29Cb/130/2011 z 11. 5. 2012", "sud": "Mestský súd Košice", "datum_vydania": "2012-05-11", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/f0ed0b51-b162-4759-a81b-8a90f59acd5e:1aa39f30-f364-4340-81c3-3b775ede0c7c"}], "citovane_v": []}