{"guid": "2766b3d4-a376-4597-9423-6a40a8c37f00:ac1e35fe-04dd-4bbc-aecf-26292b0ca42b", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2016:1516211866.1", "spisova_znacka": "11CoP/514/2016", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/514/2016 z 18. 12. 2016", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Bratislava z 18. decembra 2016, sp. zn. 11CoP/514/2016, ECLI:SK:KSBA:2016:1516211866.1", "identifikacne_cislo": "1516211866", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "JUDr. Bianka Gelačíková", "sudca_id": 1294, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-bianka-gelacikova-1294", "datum_vydania": "2016-12-18", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-391.odsek-1", "nazov": "§ 391 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-391.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-391"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-389.odsek-1.pismeno-d", "nazov": "§ 389 ods. 1 písm. d) CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-389.odsek-1.pismeno-d", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-389"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-391", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-389", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/ac1e35fe-04dd-4bbc-aecf-26292b0ca42b", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2016:1516211866.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2016:1516211866.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2016:1516211866.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 11CoP/514/2016 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1516211866 Dátum vydania rozhodnutia: 19. 12. 2016 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bianka Gelačíková ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1516211866.1  Uznesenie Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členov senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: E. Y., nar. XX.XX.XXXX a Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, deti rodičov: matka - M. E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX K., a otec - Bc. M. Y., nar. XX.XX.XXXX, B. 5, XXX XX K., na návrh otca o zníženie výživného, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 27.09.2016, č.k. 22P/87/2016-15, takto  r o z h o d o l :  Uznesenie súdu prvej inštancie sa  z r u š u j e  a vec sa mu v r a c i a na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  1. Okresný súd Bratislava V uznesením zo dňa 27.09.2016, č.k. 22P/87/2016-15 prerušil konanie o zníženie výživného na maloleté deti E. Y., nar. XX.XX.XXXX a Z. Y., nar. XX.XX.XXXX do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom vedeného na tamojšom súde pod sp.zn. 22P/6/2016.  2. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), § 162 ods. 1 písm. a/, § 165 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) a tým, že na tamojšom súde je vedené živé konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom, v ktorom sa pojednáva okrem iného aj povinnosť otca prispievať na výživu maloletých detí a teda toto konanie môže mať vplyv na rozhodnutie súdu v danej veci. Uviedol, že v tomto konaní bude pokračovať po právoplatnom skončení konania vo veci rozvodu manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom vedenom na tamojšom súde pod sp.zn. 22P/6/2016.  3. Proti tomu uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletých detí žiadajúc, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Uviedol, že nemá finančné prostriedky na úhradu výživného vo výške XXX,- eur, keďže je poberateľom invalidného dôchodku vo výške XXX,- eur mesačne brutto a nechce zaťažovať svojich rodičov, ktorí by si pre účely platenia jeho vyživovacej povinnosti museli zobrať pôžičku. Zdôraznil, že v danom konaní nie je sporná otázka rozvodu, ale otázka výživného na obidve maloleté deti. V podanom odvolaní namietal i nesprávne použitie výrazu „živé konanie“ v odôvodnení súdu prvej inštancie v súvislosti s konaním o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom.  X. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65 C.m.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1, § 219 ods. 1 C.s.p., a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť aj napriek skutočnosti, že odvolanie otca nie je dôvodné.    5. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p., na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.  6. Podľa § 389 ods. 1 písm. d/ C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.  7. Podľa § 162 ods. 1 písm. a/ C.s.p., súd konanie preruší, ak rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť.  8. Podľa § 165 ods. 1 C.s.p., len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, pokračuje súd v konaní i bez návrhu.  9. Vyššie citované zákonné ustanovenie upravuje tzv. obligatórne prerušenie konania. Predmetné ustanovenie dopadá na procesné situácie, v ktorých súd musí konanie prerušiť, ak rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť. Z hľadiska kritéria významu riešenej otázky pre rozhodnutie súdu môže ísť iba o otázku, ktorá je pre rozhodnutie súdu podstatná. Ak by sa v inom konaní riešila len celkom okrajová otázka, prípadne otázka, od ktorej posúdenia rozhodnutie súdu nezávisí, nebude prerušenie konania na mieste. V takomto prípade by prerušením konania išlo o postup súdu v rozpore s čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a so zákonnou požiadavkou rýchlej a účinnej ochrany práv účastníkov v  mimosporovom konaní vyplývajúcou z článku 5 ods. 2 C.m.p. (v konečnom dôsledku ide o odmietnutie vykonať spravodlivosť účinne a rýchlo). Procesnoprávnym následkom prerušenia konania totiž je, že sa nevykonávajú procesné úkony a že sa zastavuje plynutie všetkých procesných lehôt ( § 165 ods. 2 C.s.p.).  10. V zmysle uvedeného v danej veci postupoval aj súd prvej inštancie, keď mal v prebiehajúcom konaní o návrhu otca, ktorým sa domáha zníženia svojej vyživovacej povinnosti voči maloletému E. zo sumy XXX,- mesačne na sumu XX,- mesačne, ako aj zníženia jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej Z. zo sumy XXX,- mesačne na sumu XX,- mesačne, za to, že prebiehalo konanie, v ktorom sa riešila  relevantná otázka pre rozhodnutie súdu o znížení jeho vyživovacej povinnosti voči maloletým deťom. Týmto konaním bolo konanie vedené na Krajskom súde v Bratislave pod sp.zn. 11CoP/455/2016, v ktorom sa rozhodovalo o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 14.04.2016, č.k. 22P/6/2016-98 v časti týkajúcej sa povinnosti otca prispievať na výživu maloletých detí. Vzhľadom na skutočnosť, že vo veci už Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 13.12.2016 č.k. 11CoP/455/2016-123 rozhodol, odpadla prekážka, pre ktorú bolo toto konanie prerušené a preto úlohou súdu prvej inštancie bude                                            v predmetnom konaní o návrhu otca v zmysle § 165 ods. 1 C.s.p. ďalej pokračovať.  11. S poukazom na vyššie uvedené, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v zmysle ust. § 2 ods. 1 C.m.p., ust. § 389 ods. 1 písm. d/ C.s.p. zrušil a v zmysle ust. § 391 ods. 1 C.s.p. mu vec vrátil na ďalšie konanie.  12. Odvolací súd  prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3:0.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "22P/87/2016", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [{"guid": "a76447c0-594e-4d36-bca4-9cdd1754c08e:f2fe3542-8dbd-4166-8e7d-89cb837c2804", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2016:1516200161.1", "spisova_znacka": "11CoP/455/2016", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/455/2016 z 12. 12. 2016", "sud": "Krajský súd Bratislava", "datum_vydania": "2016-12-12", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2016:1516200161.1"}], "citovane_v": []}